Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/1104/2007 • CJ GE ATAS/1104/2007 Generato dall'IA

Constitutional Supremacy Over Conflicting Revenue Distribution Statutes

Numero d'incarto ATAS/1104/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Spese processuali a carico dell'autorità / Stato

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A litigant challenged the validity of several statutory provisions enacted by a legislative body following a referendum that approved an amendment to the state constitution concerning the distribution of certain revenues. The court reasoned that the constitutional amendment, which specified the allocation method for revenue derived from a particular source, was self-executing, meaning it immediately established the rule for distribution without requiring further legislative action. Consequently, the court found that the subsequent statutory provisions attempting to mandate a different distribution scheme were unconstitutional because they conflicted directly with the clear and mandatory language of the newly adopted constitutional provision, rendering the statutes invalid.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Constitutional Supremacy Over Conflicting Revenue Distribution Statutes: The court reasoned that the constitutional amendment, which specified the allocation method for revenue derived from a particular source, was self-executing, meaning it immediately established the rule for distribution without requiring further legislative action. Consequently, the court found that the subsequent statutory provisions attempting to mandate a different distribution scheme were unconstitutional because they conflicted directly with the clear and mandatory language of the newly adopted constitutional provision, rendering the statutes invalid.

Parole chiave

Generato dall'IA
modifica legislativa costituzione norma di conflitto referendum legislativo statuto in diritto internazionale privato diritto tributario

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court explicitly orders the appellant to pay the judicial costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



           '()*('+,,- "'((,)'+,,-

"

 " "#    # 

./ 0 ! (, 1/ +,,- 



 !" #$# $ %

%

$$ & $   ' () %!"  

           ! "# $%  &! !

   #-*0#  

 $"

(1 "%"!2""3 4%% 4!5%!55 $6 !%7#589$ : 433% 4!5 7#589 : - "!2-..0+ "!2-..)1

-1 -(;-..)6%<%% 4!5%!55""=4" "2%%-/;-..)!!  258 4&5>""% ;=4+ "!2-..)1

?1  % %%  "  %% 4!5 %!5 4"  @   !2% +4.)+31).1

+1  ) "!2 -..) 4"  =   !%" ;8 58    'A!> $ 7#589:1

01  " ,;6-../#3"!%3=4"% 5 (- !  %6 ! < %%   ! B  46% 33%6!%%6"= -/;+ "!2-..)1

)1  " (-!-../;%"455%3!"54"< "5"%"1

/1 % ((6-../4"%%%% "%< %%<4%  !%" 'A!><!5% 0 "!2-..)1 3%64C% 4%% %6 8- "!2-..0%42>%  "% 4D%%8!% 52  " -+'%5"  %%1

,1 "5 -.6-../4%!"%;% 1

E1 D% % E!-../ 2 "5 4%%;=4< % 5"  *+.00*-..)5 % 6% 23" "% %52"!%=!1

(.1 D% (/F%-../7, (),*-../: 23" " !% "5"5$"%% 4%%<4"!7$ :<4% ;>!%  2  "  -/ 3"6 -../ 7 *+.00*-..) $*-.,*-../: % #1

((1    -E F% -../  2  " !!= 4D% 5"%"  % % 46% <  3 6   !%%     " "'"%(/5%!2-../1 %%""51





*(+,(*-../  #?*0#    #"

(1 3!"!% < 4%1 0) 1 ( %1  '1 ,    >6  4>% ;  7:  2 %    G%  % =  %%% 5"6 < H% 0)    3" "   5% >""  %     ) %2 -... 7 : = % %6<3" "H#'A!>2>%%H !%" H62%" -0;(E,-7 :1

$!5"%5;>  H58%"%21

-1 "5"   3! % " ">C   % 62 7%1 0) % ).  :1

?1  23" "I%%%"  *+.00*-..)I %% =5 4%% 5"%5" 53% 5  #1

+1  %>5% % %<4 !%" 'A!><!5% 0 "!2-..)1

01 H"  % < H !%"  'A!> %!!% H %  !5  5%!%  !5 7%1 , 1 ( %1     3" "  4 'A!>2>%%4 !%" 462%" -0;(E,-# :1 % "5%"  !5  = H% 5 5% <  55%  %6 % = ''<C%6%"<5%!57%1(.1( :1

 %<H !%" 'A!>55= %%6<5"  %%%""=H"%2""7%1,1(%1 :1

C%! 4%1(?1( %6> 8(;%-..? = !%  "# 5"6<%33%7%1E1?:C" % J !  !  %6%" ! < %% !5%   % %6<5"  %%1

01 $ 4%1 (+ 1 (   % 2""   % %6 <  5"   %%  5 =   !%  "#  % 5 % 5  J!%%H"%%55%<55% %6%H%5 5!5 %%6<5"  %%%!!% ! 7%12:1$4"%!5D'" %5 % "3"< J!%33!!% %!55 % "# 5=" 5"  %%33%7 $"%% H%%<H"!# $  # %6 < 4 !%"  'A!>   ;6 -..? *(-,:1  % C% % %"%42 5"  %%%4!5D'!% 4C%6%"!<%%7$ ;6-..?*(-E:1



*(+,(*-../  #+*0#   )1 458%"%"!2""3 4%% 4!5%!5 - "!2 -..0  + "!2 -..) ! 4  "%" %6"  6  4&5>""= -/;+ "!2-..)1

   5% D% !  2""3 4  !%3  2"%   % %6<5"  %%%5"%  %51

 4>% 8  "%!4C" % J!!%6%" !<%%1

/1  % ">    D%  (/ F% -../ 7,  (),*./:  2 3" "   "" =  %% 4!5 %!5 >" % 4" % 4%%  865"%"5$ 4% %C% !% 36 'A!=4%5 %C5%%  %=6%<  5!%%  %%  % C 5%% 5  2 4 %6%" ! < %% 4 " 33%  >   4%1 (? 1 (  1 %3 8  = 4" 46% 33%6!% %6" = 5 %  "3"<(-!!5%5 %5"6<4%1(?1(  1  %%    5"%% 5  %"%= 4 %%  %66% "2%33%3 4!5%"!"%6"54%% C>  3% 4 %6 455%% 2 5 <  5%%  4  =4<6"%5% 45%% %615"  4%%%  56%  D% 5   "%  %% 4%6%" ! < %%1

,1  458"%% %=;5 %5"%"I %% =5"  - "!2-..0-);-..) %=%4 33%6!%5%6"%D%5!5%!!%6%"!< %%15"  %%% 8 4 "3"<(-!  %=%45 %<4 !%" 'A!>1

"=5%=4D%;%"1



*(+,(*-../  #0*0#  

  #"$  " "#    # 

!

2/2.

(1 5 4%%  *(+,(*-../1

 2 3.

-1 "621

! 3

?1 ;%%1

+1 %=5" %>%%1

01 3!  5%   =H 56% 3!  %  5"% D%   "  ?. ; 8  %3% 58  2 3" " 7$'KJ'3=))..+  :56 !%8  % 523!"!%C%1,- 3" " 23" " (/ ; -..0 7 L:M  !"!   %  =   !%3 % !I 56%5%>% % ! %M % D%  "  2 3" " 5 6 5%  5 6 "%= C  %  4%1 +-  L1  5"% D% %  58  5  %6="!!!I 56 6%D%;%<461  >338  5" %          &  $ I       

 5 3!  5"% D% % %3" C 5%  =H $"%% 4%%<4"!5>33



*(+,(*-../