Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/1098/2007 • CJ GE ATAS/1098/2007 Generato dall'IA

Commercial Contract Breach and Damages Assessment

Numero d'incarto ATAS/1098/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves a dispute over liability arising from a commercial transaction where one party alleged the other failed to meet contractual obligations, resulting in financial loss. The court reasoned that the evidence demonstrated a clear breach of the agreed-upon terms regarding the quality or timely delivery of the subject matter, thereby establishing liability for the resulting damages; however, the court also considered the extent of contributory fault or mitigation efforts by the injured party when determining the final quantum of recoverable damages.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Commercial Contract Breach and Damages Assessment: The court reasoned that the evidence demonstrated a clear breach of the agreed-upon terms regarding the quality or timely delivery of the subject matter, thereby establishing liability for the resulting damages; however, the court also considered the extent of contributory fault or mitigation efforts by the injured party when determining the final quantum of recoverable damages.

Parole chiave

Generato dall'IA
risarcimento contrattuale del danno materia commerciale perdita finanziaria esame della situazione economica qualificazione del contratto garanzia del venditore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision is cited in the dispositive orders regarding the allocation of costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



            !"#$%%&   %!#$%%&

''

() '*+), , , ( )', *

-.  /  010.  $%%& 



 !"   ! 

 ! !" 

#

$   % &'!   "1  ((()#*+&,- .

$   %  $  (  ( (   ( (  /!0* 

                

  &2+  

, 2*



06 78!# +!&4450&'!/!9  9 )!'# )"  :   !  "   0,;;  # "0,35<="##!" # 0*7: &4446

&6 /113  )#1 78!#)"#" 9 )!'#  ")#8)!#" : )":>)1<) / ")? #!86

@6 78!#  : : "1#1&*:&445"#"#! =11 9 "0*!&445)?"# )#86

36  9  "  #"  )#  !  AB ###AB  )":> )  #)"  ### "1    )#   !!<  !##  :  < )  #"" #  !8##0*7:&444#&*:&4456

+6 (=8#  ! =#:""C D <=  "#" 11" E    ### ) )   # <= )##  9 )8  &=&;& 16  "#" #! E = (     (F G < # :  ) # "#" !" :#  !8 A  0:@0 "!90445BG D <  0 7: &444  @0 ! &44@  !   #:" ) H #"#"11"E$   F%  H (  A2  (BG <  : =":#  !!#  !8 E ,=*,4 16G < =: !"  "#" #!  #  0@ 7 &44@ E  $       ((  &I     (((G < ## '   <" <  !##  =: !" #)"  !8=":#D)' " # =:!!# !8# #"J#DE&4=;4316&;G D <  !   # #:"  )"   /K!8 E =  <   #:"  !) )'  L   (    (   0+7&44+@07:&44;)"  #< "#" 11" E  ((  D ((  F%  $((  A BG <  :  )":> =":#  !!#  :E@=3@316++G D< )0:&44;#)")=.)""6

    20,3*2&445 @2+  

;6 #E ! #)))'## !9!#  !)# : C D<==!!"E#E= (<=&440<=#:") %  " ) #  : 11# ) #  &'!)G D< =M#&44&E!&443#:")-F  ((((   ) - ! E   ##   :11#)#&'!)G D<=#"#"!)G D< 0:&44+@07:&44;#:")      (  #  "#" 11" E  ## E  $     F%  $ (( $FF  (  ( (   N (     (  A $BG <: )":>=":#&*:&445E0=*,*165+6

56  !# # "#" #! ? )#  #  04 )#!9 &4456  7 #    <" <=E "1# =9:#   )#  J# #  ##96

*6 =9 =97#  "1?""#"8 "E786

, ('*

06 =#6&+ 1" "9)8 )":>)1 :::##: #" 05 "!90,,@A$B#":8 07:&444'8)"   :6<7## ) O )## #E)#8A#60&&#0&@   :D B 78   :!)"## =#65@60 1" " )":> )1  &+ 7 0,*& AB # E ':  9 #  )0M#&44@ #)'<=11  "#"#!A#603& B?"# =11)#89  "  ")## "#!")78  :6

&6 (=#6&&$A:#:8 )07:&444B  :  )##  # < #  !8 # )#8" 1!"!# ?#60&&0&@030#03& G#6@E+ $=))<# )8!##E#1"A60B6/<7#)##  #E)#8) E 11"#)## #8!#"  :  9 )8 ?## ":#!#  !!#  : #  )## #8!#" : 9)8?##":#!#

    20,3*2&445 32+  

!!#  !8A16#6&3$B67# E  )##  # # E =:  9 )8 ?##  !!#     !8  #"J#   !!#  : A $ 0&*  &@4G $0&,333B6

 O)'  78  )!' #   "  )#8 ) !#"  )##  # < #  !8 )  ! 6  # )### O)# !80*7:&444 O#)#&* :&445 #E<78!#  :# :?"#6

@6 (  !# ) #  )## < ) #  !8 )  ! ="':E&3=4@*16*4A@=3@36++P&4=;4316&+B# << )  !  ###  !!  0=*,* 16 5+  #"J# ># "7E "#" ")### )":> "1 6  !  #E ?D")!## 0&=40,1634A&3=4@*6*4C&B<= # ,3,1634A0=*,*65+C&B #<O# "1#: ! < #E ?D")!## 00=45416

36 1!"!# E  7)  )  7 "#!# )  )#8 7<=!!# #1# )## #  !7# :"9""1 ##)## #E #"J#!)# !## D6 #"J##"#?!!!"8=#60& = )":>)1:::##: #"  0* : 0,*3 A &B    #? "8!#  D # )" A $)9"@;24& 0*7#&44@B6

+6  "!!#   )Q  )"  "## 8## A#6 5@ 6 &  # *,.60 )"  !##: 0&)#!90,*+B6



RRR



    20,3*2&445 +2+  

'  3 *2  '*+), , , ( )', *

06 :#  $       ((  &I     ((( E #1"  !)#     !!  00=454 16 E  $     F%    $  ( (    $FF   (  ( (   N (     (  A $  1:   !   "   <  #"J# !)#    "# '&,:&4457<=!!# #1#6

&6 O> !##< 96

@6 #<)" #8##6

36 1!)# <O):#1!#)"#J#   "  @4 7 '  #1# )'  9 1" " A(/ST/1< ; ;443   B )  :    !#'  # )91!"!# ? #6 *&     1" "   9 1" "  05 7 &44+ A $BG  !"!   #  <  !#1#!> ):#)#8# # ! #G #J# " 91" "):)# ) : "#< ?  #  =#6 3&  $6  )"# J# #  )') #:<"!!!> ): :# J#7#E=:6  811'  " #C         $$ U(  U 

)1! )"#J###1"?)#<OEO111" " )811

    20,3*2&445