Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/1077/2021 • CJ GE ATAS/1077/2021 Generato dall'IA

Social Insurance Chamber: Withdrawal of Appeal Regarding Supplementary Benefits Claim

Numero d'incarto ATAS/1077/2021
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The social insurance chamber of the Court of Justice acknowledged the withdrawal of an appeal filed by an individual challenging a decision by the complementary benefits service that confirmed the rejection of their claim for supplementary benefits for old-age and survivors' insurance, which was subsequently confirmed in an objection decision. The court reasoned that based on the appellant's representative's letter dated October 1, 2021, indicating the withdrawal of the appeal, it was necessary to take note of this withdrawal and consequently strike the case from the court roll.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Social Insurance Chamber: Withdrawal of Appeal Regarding Supplementary Benefits Claim: The court reasoned that based on the appellant's representative's letter dated October 1, 2021, indicating the withdrawal of the appeal, it was necessary to take note of this withdrawal and consequently strike the case from the court roll.

Parole chiave

Generato dall'IA
revoca di prestazioni sociali assicurazione complementare prestazione di vecchiaia prestazione ai superstiti rinascita del diritto alla prestazione d'assicurazione adesione all'assicurazione sociale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Although not explicitly cited in the dispositive, this provision governs court costs in appeals before the Federal Supreme Court, which is often referenced implicitly or where costs are typically addressed, however, since the dispositive does not contain any explicit citation regarding costs, and the ruling is based on procedural withdrawal, no cost provision is strictly included based on the strict rule.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/3239/2021 ATAS/1077/2021

COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 19 octobre 2021 15ème Chambre

En la cause

Monsieur A______, domicilié à TROINEX, représenté par la recourant Fiduciaire du Mandement SA

contre

SERVICE DES PRESTATIONS COMPLÉMENTAIRES, sis intimé DCS – SPC, route de Chêne 54, GENÈVE

Siégeant : Marine WYSSENBACH, Présidente; Andres PEREZ et Maria Esther SPEDALIERO, Juges assesseurs

- 2/3 -

Vu la décision sur opposition du 13 août 2021 du service des prestations complémentaires (ci-après : le SPC ou l’intimé) confirmant sa décision de prestations complémentaires à l’AVS du 14 juin 2021, qui prenait effet au 1 er juillet 2021, et rejetant l’opposition formée le 13 juillet 2021 par Monsieur A______ (ci-après : l’intéressé ou le recourant), complétée par courrier du 28 juillet 2021 ; Vu le courrier du mandataire de l’intéressé daté du 13 septembre 2021, adressé au SPC, qui l’a transmis le 21 septembre 2021 à la chambre des assurances sociales de la Cour de justice (ci-après : CJCAS) pour objet de compétence, par lequel le recourant sollicitait un délai au 30 septembre 2021 afin qu’il puisse se positionner sur un éventuel recours ; Vu le courrier de la chambre de céans du 23 septembre 2021 impartissant un délai au

21 octobre 2021 au SPC pour lui faire parvenir sa réponse et son dossier ; Vu le courrier du mandataire de l’intéressé daté du 17 septembre 2021, adressé au SPC, qui l’a transmis le 22 septembre 2021 à la CJCAS pour suite utile, par lequel le recourant indiquait à l’intimé que « tout [était] en ordre et [qu’il] pouv[ait] classer le dossier » ; Attendu que par courrier du 1er octobre 2021, le mandataire du recourant a indiqué qu’il retirait son recours ; Que la CJCAS a transmis cette écriture à l’intimé en lui précisant que le délai qui lui avait été imparti au 21 octobre 2021 pour produire sa réponse et son dossier était annulé ; Que, par courrier du 7 octobre 2021, le SPC a retransmis à la chambre de céans le courrier du mandataire de l’intéressé daté du 17 septembre 2021 en concluant à ce que « le recours soit déclaré comme étant sans objet » ; Qu'étant donné le courrier du mandataire du recourant du 1er octobre 2021, il convient, en conséquence, de prendre acte du retrait du recours et, partant, de rayer la cause du rôle.

A/3239/2021

- 3/3 -

PAR CES MOTIFS, LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

1. Prend acte du retrait du recours.

2. Raye la cause du rôle.

La greffière La présidente

Marie NIERMARÉCHAL Marine WYSSENBACH

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le

A/3239/2021