Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/1065/2007 • CJ GE ATAS/1065/2007 Generato dall'IA

Contract Damages and Prejudgment Interest Calculation in Goods Non-Payment Dispute

Numero d'incarto ATAS/1065/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The dispute centered on the proper calculation of damages and the application of prejudgment interest in a case involving a failure to pay for goods delivered under a contract, where the delivery dates and applicable interest rates were contested. The court reasoned that the controlling contract terms dictated the method for calculating the outstanding balance and that the initial statutory interest rate applied from the time payment was due, but later modified the award to reflect a different, contractually agreed-upon interest rate from the date of default until judgment, affirming the underlying liability for the unpaid amount while adjusting the monetary relief based on the governing terms of the commercial relationship.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contract Damages and Prejudgment Interest Calculation in Goods Non-Payment Dispute: The court reasoned that the controlling contract terms dictated the method for calculating the outstanding balance and that the initial statutory interest rate applied from the time payment was due, but later modified the award to reflect a different, contractually agreed-upon interest rate from the date of default until judgment, affirming the underlying liability for the unpaid amount while adjusting the monetary relief based on the governing terms of the commercial relationship.

Parole chiave

Generato dall'IA
calcolo del danno pagamento di interessi contratto commerciale nozione di decisione bilancia dei pagamenti valore litigioso

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Costs were imposed on the appellant (complainant in the main proceedings).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



           #$$%&#'(() *#$(+%#'(()

*

 * *     

,-. /  0 . '(() 



 !" # $ ! 

 ! !" 

%

&&' & ( & ) "3  ) * )+, &%-./01 

*    &    &  !%% !2% +2.$ #

         !   "

  74:  

 1*

5)  ;.!%  76 ;, 7889  55<! =!+  +  2!< %  2"  ,   !  "   5>:?%"5>9?!" % 9%+7888)

7) &  =33 0  2%3  ;.!% 2"%"  +  2!< % "%@ !   ,2%.2!%"  , 2",A23B2= (@ %!.)

/) ;.!%  ,% , "3%3>!7889%"%"%! (33  + "77!78892@"% 2%.)

?)  + "%" 2%! %%% 2",A 2%2"%%% "3 2% !!B !%%  ,   2% B %  !. % %  9%+7888%>!7889)

6)  ,%.% !" 2  +  " % 2! ("%+  3% ,%C

)&(.% , 2",A  ! C

&D&& *  B 2   7: , 7889 B  !  % 33" 2< ( 25E%788?%B(2%% +2.("%" %! 2     2) & 2%%  %  ;  ,("<,179(:5/3)

%% 7?!7889 &&( && &          & & &  & &    -  3!  + B  !  (% %!% 2 33" 2< ()2%% +2. ?6(:093)"%","5/;78861 *     &     &   1 $F=) %%  2" ".!% %% 78;%7889B ! "%"33" 2 5 ;, 7885 % B( 2%%  + 2.  "%" G   *      &&   5? 3", 7885 2  !%% 5/(>9>3)68)

 2  78 ;% 7889 $ #    ( &&  &     B B  !   "%" 33" 2<   *      &&   5 ;% 5>>>  /5 "!+ 7888 % B  2%% %!.("<,155(9563)/8)

    4556047889 /4:  

 *     &     &  !%%  !2%  +2.1$F= B  7/;%7889,G 2%% +2. ?6(:093)   % 77;7886 % (,%  !2%)  2%%  %  !   ;  , ("<,1?:(:7?3)66)

+)&(.% , 2",A  ! C

 %%  9 ! 7889  *         3!  +B ! "%"33" 5,!+788?/5E%788: % B(2%% +2."%"%3""  & 7? ! 788: 2  !%%  99(566 3) 78)  2%%  %  05(9073)06  "%" ," 2<      50 "!+ 788:)  2"  %B2%% %1 % !.("<,1/(>/:3)

 5?!7889   BB2%% %  !  1  %  !. .!%"  %"H% ;B( ;  ,% ?(90/3)68)&2%% %%%;  ,("<, 6>(>683):8)  2"%B ! %33"2< ( 25;,7889%B(2%% +2. 05(9073)06 "%" %3""   *         % 6>(565 3) 76 %"%","!2%2<   %77(:/53):8%,1(,% (!2% +2.2<     )

 %%  7/ ! 7889  *       &&         3!,G2%% + 2.  77(9>6 3) 78     5: , 7889)  %%  78 ;% % 502%!+ 7889 %% 3 % 2" ".!% B( !2%  + 2.  "%" ,%  !   !   5 ,!+ 5>>> %  ,!% 68(?793)08 *   '  *  &'& I    (& ) !2%"%" " 76%+7888%%3% (2%% +2. 65(:>:3)66 2<   *      *   &     )2%% %  ! ; !.A!2 %"H%;B(;  ,!%165(97:3)>8)

%% 78;%7889*    &&       B B  2%%  %  99(566 3) 78  "%" %3""7?!788:2< *        )

 *     '  &  &  %!   %% /8;%7889B %%!2"!% /8E%7889  3!% ,%C  2%%  %   !   ;  !. ("<, 1 /(>/: 3)  2%%  + 2.  97(806 3) :8  "%"

    4556047889 ?4:  

%3""  /5 ! 7887 2<   *       &&      & %  "2%   ! )  %  2%% +2. 65(:>:3)66"%"G76%+7887 %% !H!%%%B(!%% 5(7??3)79%+78882,%  D  #)

 582%!+7889D  #   BB  ! "%"33" 792%!+5>>>7:,!+5>>>%  B  2  + 2.  "%" ") %% <  "%" J%"  7? %+ 7888 %  %3%  5(7?/ 3) 06 2<   *     ' &   )

:)  !% % "%" %! @ 2%  %  75 2%!+ 7889) ; %    B" B   3!%   ,  2",A12%.(",%16>(>063)062 ! 17?(>>53)66 2  !  % B(1 "3% (+,% (  5 %+ 7889  H%% %%+)

9) (+ (+;%  "3@""%". "1;.)

 *

5) (%)76 3" "+2. 2",A23 ,,,%%, %" 59 "!+5>>/K*L%",. 5;,7888<.2"   ,)B;%% 2 M 2%% %12%.K%)577%57/   ,- L ;.   ,!2"%% (%)9/)5 3" " 2",A 23  76 ; 5>07 KL % 1 <,  + %  25E%788/ %2<B(33  "%"%!K%)5?7 L@"% (332%.+  "  "2%% "%!"2;.  ,)

7) &(%)77*K,%,. 25;,7888L  ,  2%%  % B %  !. % 2%." 3!"!% @%)57757/5?5%5?7 N%)/16 *(22B% 2.!%%1%3"K)5L)=B;%2%%  %12%.2 1 33"%2%% %.!%"  ,  + 2. @%% ",%!%  !!%  , %  2%% %.!%" , +2.@%%",%!% !!%  !.K3)%)7?*L);% 1  2%%  % % 1 (,  + 2. @%%  !!%  

    4556047889 64:  

  !.  %"H%   !!%  , K * 570  7/8N *57>???L)

 M2<  ;.  2!< %  " % @ !      B%  2%. 2 !%"  2%%  % B 2 = (@ %!.% 9%+7888>!7889 %1B ;.!%  ,% ,@"%)

/) &  !% 2 %  2%% B 2 %  !. 2  ! ("<,16>(>063)06OK79(:5/P?:(:7?)66L-K55(956)/82%%  %!!% !.P%"H% ;B( ,LQ) %1  !   %  7?(>>5 3) 66 OK6>(>68):8 P 77(9>6)7>L - K5(7?/)06 P 65(97:)>8 P ?(90/)68L  %"H% A% ";1 "%" " 2  %%%  2",A "3 )

 "B  !  % 1  @-"2  !%%  7>(>>7 3) >6 K6>(>063)06C7L%- %1@-"2@!%% 57(?>63)08K7?(>>5 3)66C7LN "3%, !  %1@-"2!%% 59(?>9 3)56K7>(7>73)>6-57(?>63)08L)

?) 3!"!% 1  ;2  2  ; "%!% 2  2%. ;B(!!% %3% 2%% %  !;% ,"+""3 %%2%% %1 %"H%!2% !%% -) %"H%%"%@!!!".(%)57 ( 2",A23,,,%%, %"  50 , 5>0? K 7L    %@ ".!%  - % 2" K *57>766 )/L)

6)  "!!%   2G  2"  "%% .%% K%) 9/ ) 7  % 0>#)5 2"  !%%, 572%!+5>06L)



RRR



    4556047889 :4:  

  2*1  * *     

5) ,%  *     &     &    !%%  !2%  + 2. 1 $= 1 %3"  !2%     !!  59(?>9 3) 56 1     3,   !    B  %"H% !2%     "% <>!7889;B(!!% %3%)

7) MA !%%B +)

/) %B2" %.%%)

?) 3!  2%   BM 2,% 3!  %  2"% H%   "  /8 ; <  %3% 2<  + 3" " K&=ST=3B::88?  L2, !%<  % 2+3!"!%@%)07 3" " +3" " 59 ; 7886 K *LN  !"!   %  B   !%3 % !A 2,%2%.% % ! %N % H%  "  + 3" " 2 , 2%  2 , "%B @  %  (%) ?7  *)  2"% H% %  2<  2  %,B"!!!A 2, ,%H%;%1(,)  .33<  " %C         &A, # U   

23! 2"%H%%%3"@2%BM1M333" " 2.33

    4556047889