Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/1060/2022 • CJ GE ATAS/1060/2022 Generato dall'IA

Insurer's Request to Lift Objection Struck Due to Debtor's Withdrawal

Numero d'incarto ATAS/1060/2022
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An insurer sought provisional judicial confirmation of its right to collect a debt by filing a request for lifting of objection against a payment order previously opposed by the debtor company for an amount of CHF 17,538.75 plus ancillary costs. However, the court took note that the insurer subsequently withdrew its request for lifting of objection because the debtor company had fully withdrawn its initial opposition to the payment order, leading the court to strike the case from the register.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Insurer's Request to Lift Objection Struck Due to Debtor's Withdrawal: However, the court took note that the insurer subsequently withdrew its request for lifting of objection because the debtor company had fully withdrawn its initial opposition to the payment order, leading the court to strike the case from the register.

Parole chiave

Generato dall'IA
diritto dell'assicuratore estinzione del debito revoca dell'opposizione ritiro delle conclusioni civili diritto di sciopero incitamento a violare o a rescindere un contratto
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 133 al. 3 et 4 let. a de la loi sur l’organisation judiciaire du 26 septembre 2010 (LOJ - E 2 05)

This provision is cited in the operative part as the basis for taking note of the withdrawal and striking the case from the roll.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/3558/2022 ATAS/1060/2022

COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 29 novembre 2022 3ème Chambre

En la cause

AXA VIE, sise General-Guisan-Strasse 40, WINTERTHUR recourante

contre

A______, sise ______, CHÊNE-BOURG intimée

Siégeant : Karine STECK, Présidente.

- 2/2 -

Vu le commandement de payer 22 250 842 B adressé – sur réquisition de poursuite d’AXA VIE SA (ci-après AXA) - à la société A______ (ci-après : la société), portant sur le montant de 17'538.75, des frais d’encaissement de CHF 600.- et des frais de poursuite de CHF 90.-, auquel la société a fait opposition ; Vu la demande en mainlevée de l’opposition déposée le 25 octobre 2022 par AXA auprès de la Cour de céans ; Attendu par courrier du 23 novembre 2022, la demanderesse a informé la Cour de céans que, la société ayant retiré en totalité l’opposition formée contre le commandement de payer 22 250 842 B, elle-même retirait, par conséquent, sa demande de mainlevée ; Qu'il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle.

PAR CES MOTIFS, LA PRESIDENTE DE LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES Vu l'art. 133 al. 3 et 4 let. a de la loi sur l’organisation judiciaire du 26 septembre 2010 (LOJ - E 2 05) :

1. Prend acte du retrait de la demande de mainlevée.

2. Raye la cause du rôle.

La greffière La présidente

Marie-Catherine SECHAUD Karine STECK

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le

A/3558/2022