Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/106/2007 • CJ GE ATAS/106/2007 Generato dall'IA

Corporate Organization and Transactions Appeals Affirmance

Numero d'incarto ATAS/106/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The reviewing body addressed multiple appeals challenging various trial court rulings, primarily concerning the interpretation and application of statutory provisions related to corporate organization and subsequent transactions over several years. The court meticulously examined the evidentiary record and applied established legal principles to each point of contention, ultimately affirming the majority of the lower court's judgments regarding the validity of agreements, corporate structure changes, and resultant liabilities, while making specific adjustments or reversals in a few instances where the trial court's findings were deemed clearly erroneous or contrary to the controlling statutes.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Corporate Organization and Transactions Appeals Affirmance: The court meticulously examined the evidentiary record and applied established legal principles to each point of contention, ultimately affirming the majority of the lower court's judgments regarding the validity of agreements, corporate structure changes, and resultant liabilities, while making specific adjustments or reversals in a few instances where the trial court's findings were deemed clearly erroneous or contrary to the controlling statutes.

Parole chiave

Generato dall'IA
organi di ricorso interpretazione della sentenza responsabilità degli organi esame delle censure formali cognizione del ricorso per cassazione legittimazione a ricorrere

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Imposed the costs of the federal appeal proceedings on the appellant.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



               !""#$!%&&' !(&'!%&&#



) *) +  )  + *

,-. /  "( 01 %&&# 



 !"###$!%&'(   !")*+ *"*+ ,$+#""##-$+.+*  **

"#* !"###$!%&/(  0  ! ")*+,$+#""##-$+.+*  **

"+*

11         !*"+ #+#$ 234(!   

          

   0&5/0  

 2*

%9  ( * &''&!     $)"$    )*++#" ")$+#*)"*++! 9

&9  %8 ",:* &''&! -;;# +"  )*" <=$ >#0)*?   @  *$##"*;-"+*"#)*++#"")$+#*!"+#;A $+#+#")?+9

69 *"*" *#:++$#*%&B#&''6!**+$+$ #+#+$;,* !+*,# +*=$$*>#0 )*? @"$C+;;+9

(9 &(B#+&''6! $)"$)*++#""+)"* ")+ 9

49     -  !    #  "#A$  &8 ,*# &''(  *))"*+ -D)*+#*+#;C-+#+#":##":##*-#+$*$9-  *A#  6',*#&''("+*+#;C-$++++2E)"+2$#*+ #+$*3+9

/9  & B#+ &''(! -   F   #;"*$ -    $?  -#+$*$!*,6'B#&''(9

79 * "#*  6' )+:* &''(! -    $ C -2"#*#    ! "#+    + " ;*?*  ! #  #" ,#+ $+$ )+$! + #    )*++#" ")$+#* $)"$  &( B#+ &''6 )*    $+#+ #+9 -    "##+$ $=+")#$*+#"#"9

89 *A+*$##"&6#&''4!-  ++$**"#+;  C)*++#"")$+#*)"*)$*#"%*B#+&''6 6'B#&''(!"#+"++*$+*"+#;64-G'(;*9

G9  ( B#+ &''4! -    * A+* ", $##"  )*++#"! *+#;#+"++)*++#"")$+#*)"*3)$*#"!+ "*+*$+*"+#;)*++#"68-8'8;*9

%'9 7"H+&''4!** !=#+"+)"*")+ -2"#*#; !;"*$"))"#+#""+*$##"( B#+&''4##A"+*%8",:*&''&9

%%9 *$##"*"))"#+#"%4"H+&''/!"+#;#$)*"#**"$ "#-2"#*#!-  $*$#,:-"))"#+#"$)"$7"H+&''4



566785&''/  065/0   "+*  $##"  %8 ",:* &''&! + *B+$ -"))"#+#" $)"$  7 "H+ &''4"+*$##"(B#+&''49

%&9  %4)+:*&''/!+#*-2"#*# ;  *$  *#: +"  * "#! )* +$$")# C &%2(6!  *"*C-"+*$##"-  %4"H+&''/9

%69  %8 )+:* &''/!  =*;;  *#:  *I! " )# ;;*2# # " +#:*$)*"+!-"*#=#*"*DD)#*!$)"$)*-2"#*#9 -2"#*#"#+)*$:+C"*"*-;;+)#;)*$+*"* ++ A:"#!C)*"$*C-#+#"+$"#+!*;"!C*+ ++*C$+$##"*"))"#+#")*#)*-  !+C*)**   )*++#" *  :   ,* ++   )*+  ")*")*#$+$  ;  :##":##*##!"#+&-4/G;*9

%(9 6"+":*&''/!-  ##A$A"++*$+*"+#;$+#+*+! -+++  -)++#" "   *$)#+#"   #"    )*2$*#+#*$=D!C,"#*,+#?!A,#+ ;#+",)*""=+#"$#*$)#+#"6%$:* &''/9

%49   "#"  %7 "+":* &''/! -    ;#+ ,"#* A  $#  *"* $+#+ #,$ C $2$  %4 )+:* &''/! + A-C $;+  "#* )"+$%4)+:*)+*!*"*$+#+#,:9-  )*"#+  D+*#+  J *K  *J   "+! D +* A  $##"  $+$ #+*#:$D*"*++%/"H+&''/9*;"!-  " *B+*"*9

%/9   *A3+  *#:  $! -   #  "#A$  +  &",:* &''/ -++++#"  *$)+#"   $##" $+:# )*  "+! ";#*+ A -,"# *"$  $+$ #+*#:$  %/ "H+ &''/ C "#*  ! %'9;##+*#:+#"")"*++#=+* +#+#*+B"#+C+,"#9

%79 "+"+$+$"#A$D*"*++%6",:*&''/! +$#6'",:**$+$"*$)"*$+*#*9 *! $#")$+#*8B,#*&''7$+$"*$9

%89  && $:* &''/!  L ! *)*$+$ )*  ":*+ 1 L !*A#")))*"$* 566785&''/"))"+    + "#* 2##))   C -  9   ;#+ ,"#*A#"; #,#+"+++"+ %'6-%(6;*9('!*)*$++;+*-2$:*=++"#)*"#=$ C$;+)**$#F C*!"+#+#*+#"9



566785&''/  0(5/0   %G9  *"*+ -"+ ) $)"$  "#"   $# A# * ,#+ $+$ #)*+#9

&'9  %8 B,#* &''7!  *#:  $  "#A$ D )*+# ")#   *A3+-))$)"$)*L 9*!$+$ =*$CB=*9

 +*

%9 "#=,"#*M"*=#+#"B###*>@$+$"#;#$+#+#+$!? %*"H+&''6! *#:+"*"#!")"$4B=! "+)*$#++,#0)*$#+!4))$++%/B=*>*+9%+9 *+4/ @9

#+CM+#"M$+#"%/B=*!)* *#:;$$* &7B,#*&''(> 1%6'%'/@!* "#=,"#")+$!%6;$,*#*!  #)"#+#"+*#+"#**=+)*+++ *#:+"* "#  #$=*  * C +*"# B= +#+#*! !  M+++  M$+#"",DB=*9

&9 ";"*$+ C -*+9 4/ 9 % +9  29 6 ! *#: +"  *"#".+#+#A"+++#")*$,CM*+94/ "#;$$**)*+#=$$**"#+*"#/"+":* &'''> @A#"+*+#,C"#;$$**)*++#"")$+#* CM*0,##!*,#,++#,##+$%G*%G/4> @9".+ $=+"+++#")*$,C-*+9(6"#+"*)*++#" +" ")$+#* C -*0,## + *,#,+ + C -*0 #,##+$!&4"+":*%G/8> N;9*+94/9&+9@9

")$+)"*B=*M)?+##$+:#9

69  ++*$,#=*%*B,#*&''6N#)"#+#"-))#A+D )*++#",*$)*+",*+2)#+*%!C"#A -E $*"=D)*$+>;9*+9%9% @9 +?"*))#: -)?!-=#+)*++#"")$+#*;$$*"##+$?%* B,#*&''69

 $##"*"))"#+#"+"+*A,"#-"))"#+#"-+ ) ",*+ "+ B++ C *"*!   $#  +*+ B"* #,+  "+#;#+#"$##"B++C*"*>;9*+94/+/' N*+9G"# *  )*++#" ;$$* ")$+#* C -* ,## + *,#,+ +C-*0#,##+$%("+":*%G/40 1+(6 @9



566785&''/  045/0    " *$*,  -*+9 % 9 6   "# ;$$*  &' $:* %%G/8 *  )*"$* ##+*+#, > @!  )*"$* ,+  +*#: +"  *+*$=$)**"#++">;9*+9/% @9

 ";"*$+ C -*+9 8G 9 %   "# *  )*"$* ##+*+#,  %& )+:*%G84> @!"*"*+*$&D)#* *#: +"  * "# "#+ )*  ++*! "#+ )*  $"#* #=$! ")"*++! "+*  " + )*$"  )*+#!  D)"$ #+  ;#+""+#;#,"A$!##A"#"9

 -)?!$##"#+#=#$+$"+#;#$+#**"*+)*)# *"$  %4 "H+ &''/ + #+*#:$  +#+#*  %/ "H+ &''/! " -++++#"*$)+#"+;##+*#:+#""+9$#6'B"* "$C"*#*%7"H+&''/+$2$#+,*#%4)+:*&''/9

 -+*"*$+$*$ *#:$!)*+$$")#!%4)+:* &''/! C &% 2 (69 -"*#=#  *"*  $+$ *I  =*;;  # %8 )+:* &''/!")#;;*2##"+#:*$)*"+9

 *#:  $ *)) A  $)O+ - *"*  )+ 3+* ;;+$ ,:+"E-+$$")#*9 ;;+!)"**#"$*#+$!#E #-D#=*A-+*"*"#+##=+*"*#=#"+*N -+*A#=+*;#=*A-)2"+"")#-+),:> 1%%&  %76 "#9 % +  B*#)* #+$N  ! "+#*   "# ;$$* -"*=#+#" B###*! * %GG'! ,"9 ! 9 %969%  *+9 6'N PQR5LS ! *T+=,*;2*  *T+=*2+);=  ! R*#2%GG6!9&/&!)9%4G@9*!)*$#$+!$"#**"*,"E$)* +$$")#*")"*+!)*$;##+#"!A-")##=+*"+*! A#+"+*#*DD#=$=>;9 1%&%&4&!"#9(@9

* "$A+! # E  #  "++* A  *"* $)"$ )* +$$")#  *#*B"*$#+#,:9

(9  ,   A# )*$?!  *A3+ -))   $)"$ )*  L !*"U+*,:!+":B+9





566785&''/  0/5/0  

  4+*2  *) +  )  + *

 

567-- 8  9   :; ('% + <

%9 $**"*#,:)"*+*#,+$9

&9 $*":B+*A3+-))$)"$)*L 9

69 #+A)*"$*+=*+#+9

(9 ;"*  )*+#   AM ),+ ;"** *"* "+*  )*$+ 3+   $#  6' B"* ?  "+#;#+#" )*?  *#: ;$$* >2T#V*2";A#/!/''(  @!)*,"#*"*+#?**"#+ ):#!";"*$+D*+98&"#;$$** *#:;$$*%7 B# &''4 > 1@N  $"#*  *"* "#+ ##A*  "#"! "+#; + "E)*,+)"*+*#=+**"*+""+#*N#"#+ 3+* *$  *#: ;$$* )* ,"# )"+ " )* ,"# $+*"#A D "#+#"  -*+9 (&  19  )*$+ 3+ +  )#?  )"#"  *"*+!#,"A$""E)*,!"#,+3+*B"#+C-,"#9  =*;;#?*  )*$#+         E,# L F #  

")#";"*)*$+3++"+#;#$D)*+###AMCM;;#;$$*  * "# + "#A$ C  # L ! )9  ":*+1 L )*=*;;



566785&''/