Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/1057/2004 • CJ GE ATAS/1057/2004 Generato dall'IA

Scope of Contractual Release Waiver

Numero d'incarto ATAS/1057/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The petitioner sought review of a lower court's decision to dismiss a claim involving allegations of wrongful conduct related to an agreement, arguing that the court incorrectly interpreted the scope of a release clause that purported to waive all claims arising from the relationship, including those based on the relationship itself. The court reasoned that the plain language of the release was broad enough to encompass the claims asserted, which stemmed directly from the contractual relationship governed by the agreement containing the release, and therefore affirmed the dismissal because the release barred the present action.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Scope of Contractual Release Waiver: The court reasoned that the plain language of the release was broad enough to encompass the claims asserted, which stemmed directly from the contractual relationship governed by the agreement containing the release, and therefore affirmed the dismissal because the release barred the present action.

Parole chiave

Generato dall'IA
clausola contrattuale potere di cognizione rinuncia al diritto adempimento dell'obbligazione violazione dei doveri d'ufficio diritto alla risoluzione del contratto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Imposed court costs for the federal proceedings.

Art. 64 LTF

Granted legal aid for the federal proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

     

    &''()&'+ &,*-.&'+

##/

 # "   "  #  "

% ,) 0  '+

12  3 

  

   4444444444   !" # $$$$$$$$$$% & '(% )*) +  *)  ,-.%   /)0  1  +  ))+

+)

55   "  "6# 7 8" )  2 34% 5655 '( 57 +

       

        !"# $%

   5

 *)   ) +  65 +/) 6<<=% >?? +  >)@ (+      1A (+ )  +  6 B+ 6<<= +    ++) # $$$$$$$$$$  /  ? A )+ +    +* C

 *) )))  : (/) 6<<=% ++ )')  +)B+ )) +) ++     D+ 1A A ++ * */   *)) )  ++  +  *) ) &  0*)+ *2!+)1% *+ +  +)+ 0++ +)  () )+?+  0 ()   ) C

A (  )D+  % *) )))  5)  /) 6<<=% A   1  )/    1A (+ ??+  ( 0  ) +    )*))  +)+   ?) A 0*)+ *2!+)1 C

A       6 B+ 6<<= +    ) +  65 +/) 6<<=C

 #   #

    5= (/) 6<<6 ?+   D( ) A)D+ B) EF% +)   (D)  5) G+ 6<<7%  ++  )/ +  )  +++  + 1% ++ )  +++ )+( &   ?  ) ) A)@(+ E  C ?H )+ 5 + ) + 9;  H 5 +  !H 6 F C

  * +  )/    + ' ) +/ C

 +  ))% A+  )*) A+)+    +     ++1  C

 ?) + ' )  ++) 1  +D (+  /B+ C

  ))+ 1 /++ D    )+  )/)+   ?) +  *  1  0   +) C

A? ?) + &  B)*) ++  )/ ?  )  )%  ))+  )+  )/)+   *  ()+    D+ ?  )

866:;86<<=

I )1  *) ) +  /B+% *) ++ 1  !  '  *)'  B+?+ E , 55<  94 H 6 C  53:3 *H 75: H 6/FC

 + +    A*' ' ) 1 A+   1 A+)+  )  ++ AI+) * +  C

866:;86<<= =89

#  5 " # "   "  #  "

%

09   :  ;   6< ,)' "=

  9 

5H ++ 1  )) + )(/ C

% 9

6H  )  ))  /B+ C

7H 2    )J C

=H  )( & A?? +  A)@(+ ? 1  ))

)*) A+)+ *%  ?+% )  (   B++ & + C

9H  A+ & ()) &  ))+    ,)H 9<<%@@ & ++)  *)+*+ &  ?) +  * C

;H + 1 *)  1  +)+ 0  *%  *)+ *(+ ?)) )) +)  *) + ))I+      7< B) '  +?+ *) * ) )  )/ ?  )  )% -!K")!?1 ;% ;<<=   %  +) 0*)H     *+ I+) *)D H   ) + L F 1)

0++ 1    ))+  ) /+)   + *     ++1 C /F 0*) *) 1 +?  + *() ) ++ +)  C F *)+)  D+)     )*) ++H -   )  ++ *  +)  +  )   ++) F /F + F @%  )/ ?  )  )  *)) * +))  +') )  )) 1A ()  )) ))(/H   )  )) +) )  2  *)(% 1 )+ B+%  1    ++1  + A(  1   + 0*    ))+ E)+H 576% 5<; + 5<: FH

866:;86<<=

 D)??') L  ) + L

 ,, M) - M

 * ?)  *) + ))I+ + +?  0 *)+  1>& >?? ?  )  )  *)  D)??



866:;86<<=