Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/1046/2009 • CJ GE ATAS/1046/2009 Generato dall'IA

Appeal Moot Due to Administrative Annulment of Decision

Numero d'incarto ATAS/1046/2009
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellant challenged the cantonal social insurance office's decision of June 10, 2009, which rejected their claim for disability insurance benefits. However, the insurance office subsequently issued a decision on August 6, 2009, annulling the initial decision and ordering the case to be reopened for further instruction, which is permissible under Article 53(3) of the Federal Social Insurance Act as long as the insurer has not yet sent its notice to the appeal authority. Consequently, the Court noted the administrative annulment and declared the appeal moot, consequently waiving the collection of fees and striking the case from the roll.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 53 al. 3 LPGA; Appeal Moot Due to Administrative Annulment of Decision: However, the insurance office subsequently issued a decision on August 6, 2009, annulling the initial decision and ordering the case to be reopened for further instruction, which is permissible under Article 53(3) of the Federal Social Insurance Act as long as the insurer has not yet sent its notice to the appeal authority. Consequently, the Court noted the administrative annulment and declared the appeal moot, consequently waiving the collection of fees and striking the case from the roll.

Parole chiave

Generato dall'IA
revoca della decisione amministrativa diritto alla prestazione d'assicurazione prestazioni dell'assicurazione invalidità annullamento del lodo arbitrale tasse amministrative assicuratore sociale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 53 al. 3 LPGA

Cited as the legal basis allowing the administrative insurer to reconsider its decision while an appeal was pending.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/2418/2009

### [ATAS/1046/2009](/apps/decis/fr/atas/show/1963341) du 26.08.2009 ( AI ) , SANS OBJET

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file/2009/0010/ATAS_001046_2009_A_2418_2009.pdf)

[Par ces motifs](#PCM)

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/2418/2009 ATAS/1046/2009 ARRET DU TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES

Chambre 4 du 26 août 2009

En la cause

Monsieur K__________, domicilié à GENEVE · recourant

contre

OFFICE CANTONAL DE L'ASSURANCE-INVALIDITE, sis rue de Lyon 97, GENEVE · intimé

Vu la décision de l'Office cantonal de l'assurance-invalidité (ci-après OCAI) du 10 juin 2009 rejetant la demande de prestations de l’assurance-invalidité de Monsieur K__________ ;

Vu le recours interjeté le 8 juillet 2009 par l’assuré ;

Vu le courrier de l’OCAI du 6 août 2009 et sa décision du même jour notifiée au recourant par laquelle il annule sa décision du 10 juin 2009 et prononce le renvoi de la cause pour reprise de l’instruction ;

Considérant que conformément à l’art. 53 al. 3 LPGA, jusqu’à l’envoi de son préavis à l’autorité de recours, l’assureur peut reconsidérer une décision ou une décision sur opposition contre laquelle un recours a été formé ;

Que tel est le cas en l’espèce ;

PAR CES MOTIFS,

LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES

Prend acte de la décision de l’OCAI du 6 août 2009 annulant celle du 10 juin 2009.

Dit que le recours est sans objet.

Renonce à percevoir l'émolument.

Raye la cause du rôle.

La greffière : Isabelle CASTILLO · La Présidente : Juliana BALDE

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le