Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/1002/2006 • CJ GE ATAS/1002/2006 Generato dall'IA

Conditional Settlement Agreement Affirmation and Waiver

Numero d'incarto ATAS/1002/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court addressed a dispute concerning the validity and effect of a conditional settlement agreement where a party accepted an initial payment but subsequently sought to repudiate the agreement and pursue the underlying claim, arguing the condition precedent for full settlement was not met. The court reasoned that by accepting and retaining the initial payment, the claimant affirmed the settlement agreement and waived the right to challenge its validity based on the unfulfilled condition, thereby barring them from proceeding with the original action as the settlement constituted an accord and satisfaction.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Conditional Settlement Agreement Affirmation and Waiver: The court reasoned that by accepting and retaining the initial payment, the claimant affirmed the settlement agreement and waived the right to challenge its validity based on the unfulfilled condition, thereby barring them from proceeding with the original action as the settlement constituted an accord and satisfaction.

Parole chiave

Generato dall'IA
fine del processo rinuncia al diritto dazione in pagamento azione creditoria validità del contratto preclusione per tolleranza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied to rule on the costs of the appeal proceedings.

Art. 64 LTF

Applied to rule on the granting of legal aid (proviso).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



                 



!" #$"%& %'%& ! "%  ' #&

()* +  

 !"###$!%&'()  *

"#* !"###$!%&%+,



"-*

) !.     )! $:* /0012#34!5"-&&6!+777  (

)) 8 ))   )           ))  ))  )    !* 9"6+!5"-%&+!%&%%   %+



       

  &;<  

% ,#

%= *>4-%%#&77(!6?0@* *#@5*#?*#- 5*""$  #A"*    ! $   %6(B! -  "#*  !$%6(+!C8$-#-*#$-%7>#%6'(=

&= )"0#::*6>4-5*$#-$! *#@5*#?*#-"*"$  5*-4 5* "#-#$  A"#*  5*$A"9 5*":#" C# 5* 0 $5",*-*#4=

+=  >4-  #A"* - A $:##-#:  &7 ># &77( -  $-$ -*# 8"::# *#@$&6>#&77(5"*,$-#"5*-4=

B=  *#@$"##-$5*-#"*#-#--#"5*$A"9! 5##-*5$#-#--#"$:*5*#-#"#C* "--  A"#*   ,D$5", C# *-  *#4! "#- -*  %7 >#%6'(-&7>#&77(=

<= )"  "#*  %% >#- &77(   ))  8 ))     )          ))  ))  )     E F!5*--#"#@*54C#5-*#45*  * 8$?A G %H'8(7B :*=! 9 "5*#  5*--#"  #@* 54  %+<87'& :*= %7 *I   ))   D   )     J   . ))  E  F!GC*$-#-::##$%*>A#* %666+%>A#*&77+=

(=  * #5" 8 5*--#"  #@* 54  (8%'7 :*= (7 5*? 8 ) ! ."-#" 5"* #$5-! "  "#*  D#  ' "K- &77(=#A-#4-#"8"-55*#$"A*#*8-*A"#*A## 8,D$5"=

H= * "#*  %+ 5-@* &77(!  *#@  $  "#C$ , * C! "  ! # 55*-#* G 8#-#--#"  5*$A"9 5*":#"  *  A** G    *  "  '(8&%%:*=H7=$#6"-"@*&77(*$-#-#5*-#5"*$-*#** =

'= 8@8"@>-#"$#:#,$!$-$4*$G>4*=



% !'#

    ;&+'';&77( +;<  

%= 8*-=&<"#:$$**#@*545*$A"95*":#"! A##!*A#A--#A##-$%H$@*%66+E.F!-*$A#4* %*>A#*&777!*?45*"$*#A"*="*C">"#-"- 5L"**5*--#""*-#G5*-4*E*-=%&&-%&+ " #A#D F! >4##A"*"5$--8*-=H+=%"#:$$** 5*$A"9 5*":#"  &< ># %6'& EF! "#- G ?A  *#@ -"*"#5#%*"K-&77+!"#-!5*?C8::#*#  $-$-*#E*-=%B& F!,$-*8"::#5*-4*@ $ *$5*-#-#"$-*#$5*>4#A"*=

&= )"8*-=&&.E"A-*A#4*5#%*>A#*&777F!  #A"*!  5*--#"  "*-# C# *-  *#4 "- 5*-4$ ":"*$- ,*-=%&&!%&+!%B%-%B& M*-=+G< .855#C- 5*"4#"--G-*:$**E=%F="*0C">"#-!5*--#" "*-#G5*-4*"5"G#::$*-*5*--#""*-#!4-$  A"#*  #@* 54 ,#-- $A--  "-  #A"*! -  5*--#""*-#!4-$A"#*#@*54,#--$A-- "-"#"*#4E:=*-=&B.F="*!">"- G  5*--#"  "*-# - G 8A"#*  #@* 54 ,#--  "-   "#"  *#4  #-$*N-   "-  #A"* E . %&'  &+7M .%&6BBBF=5#-5?::-$*-*#4"-5 5*#"5-=

 L5?!  >4  5*#?* #-  "*"$  5*-4 5* "#-#$  5*--#"  "*-# C# *-  *#4 5*  *=  - 5*-#- "-! L 5*-!   *#4!  %7 ># %6'(! L-* 5*-  &7 >#&77(!-GC>4-#A"*-A,$-"#*=

+= )"*#4-*##!5*--#"C#5**5-  *#4-%H'8(7B:*=!-#CC#5**- (8%'7:*= (7!  #-$*N- 9- $>G $-$ $ 5*  #-#--#"  5*$A"9 $:*= ##  * "#- G " ,D$5"  "--  '68+7& :*= E%H'8(7B :*=O&F -D##"#-"+8767:*=+7E(8%'7 :*=(7O&F! "*-C8#55*-#-G8#-#--#"5*$A"95*":#"* -*:$**G*"--'(8&%%:*=H7E'68+7&:*=D+8767 :*=+7F=

B= ":"*$- G  >*#5*! 5#  >"* $-*#- 5"*  5*-4 >C8"--*:*-5*--#""*-#"*!">"#- #A"*$@$$:###*--5*--#"*"#-G#-$*N-"5-"#** "--D#= #-$*N-"-$-,##$4"8*-=%& 8"*"*5*$A"95*":#"A##!*A#A--#A##-$  %' A*# %6'B E &F " "  -, *$4-#*! # #D# - 5$*#* E ."5@#$+(;7&%'>#-&77+F

    ;&+'';&77( B;<  

<=  $"-  * 5*I!  5*"$* $-- 4*-#- E*-= H+ = &  - '6P=%"#*5*"$*##-*-#A%&5-@*%6'<F=



QQQ



    ;&+'';&77( <;<  

  '#, & #$"%& %'%& ! "%  ' #&



-./0/)) 1 2 3// /  24  &'56

%= A#-  ))  8 ))     )               ))  ))  )    E FG-*:$**! "5-"#* !$%6(+!"'(8&%%:*=H7G ) !."-#"5"*#$5-!5*$A"95*":#"8-*5*# R&77(B!:A* !$%6(B!##C#-$*N- "5-"#*"#$*-?&7>#&77(>C8"- -*:*-=

&= L9"--C@"#=

+= #-C5*"$*-4*-#-=

B= :"*  5*-#   C8 5A- :"** *"* "-*  5*$- N-   $#  +7 >"* ?  "-#:#-#" 5* 5# *"$ *$  *#@ :$$*  *! )03#2*0":C# (! (77B   !  -*"# ,5#*=  $#  5- N-* 5*""4$=  $"#* "#- O F ##C* ,-- C $##"  *"*- $#* "@-#*  # - 5   $##"--C$M@F,5"*5"*C"-#:#-#5"A"#**-- -*$##"MF5"*-*#4-*""*5*$--=)#$"#*  "-#- 5  -*"# $$- $$*$ " --* F @F - F #D!  *#@:$$**5"5-**-#?***"*C8# A*$**#A@=$"#**"*-#"*"*"9  5*A! C# *"- >"#-! ## C  $##" --C$ - 8A"55  C$-$,5$#$*"*-E*-=%+&!%7(-%7'F=  4*::#*  *$#-O         # ) 9    

"5#":"*5*$-N--"-#:#$,5*-###CLGL::#:$$* *"#5*4*::

    ;&+'';&77(