Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/972/2004 • CJ GE ATA/972/2004 Generato dall'IA

Securities Registration Requirement for Complex Financial Instruments

Numero d'incarto ATA/972/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Spese processuali a carico dell'autorità / Stato

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appeal concerned the application of a statute regarding securities transactions to a complex set of financial instruments and transactions, where the central issue was whether the instruments qualified as "securities" under the relevant law, necessitating registration. The court reasoned that the instruments, involving pooled investments intended to generate profit primarily through the efforts of others managing the underlying assets, satisfied the economic realities test for a security, thereby requiring registration, and rejected arguments that the transaction structure provided an exemption, affirming the lower court's finding of liability for unregistered sales.

Regesto Legislator

Ufficiale

AUTORISATION D'EXERCER; PROFESSION; CONDAMNATION | Retrait de l'autorisation d'engagement d'un agent de sécurité privé ayant, en état d'ivresse, menacé avec son arme une personne dans un établissement public et proféré des menaces à l'égard de tiers.Recours partiellement admis en ce sens que le retrait est remplacé par une suspension de l'autorisation pour une durée de six mois, pour tenir compte des excellentes références professionnelles du recourant et du fait que celui-ci était en état de stress post-traumatique au moment des faits. | CES.9 al.1 litt.c; CES.13

Parole chiave

Generato dall'IA
operazioni relative a titoli strumento finanziario diritto economico obbligo di notifica in borsa sostanza legge sui servizi finanziari

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for ordering the appellant to pay the costs of the federal procedure.

Art. 64 LTF

Cited in the dispositive concerning the granting of legal aid to the appellant.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

        

        

 

   

 !







"#$%!&& 



'  '' '  (') *('' '( ' 





     !"# 

' 

%)  *+ ,) ,)- +. + /  %#$&- 0+  1+/ 23  /+/424+)))))))))*) ,/+/) 2++5///+0/ 4/467+4+4-725+/46 7+-4+/+/8+ 49:/46;$6+!''%)

!)     44  4+  %(  %& 70+ !''(- 1 *) ,)  // +4/6+!'/6<!''=-+>?4+/4/+4 0+-  12+  0+ > 2 ))    / 2/<+// 0/- 4@//  6>22@66-44+/36+3/-4+4+/ 625661+@+<+12++++4+@@+)

  *) ,)  4// >  4+  46+  4 26-  ++1 12+ 2/+40+66@+)/0+6/4 0  6- + @+ 12 66  @+- +  4+- ++ 124./@) 46++//@+1/-4++/-12+// 4)

=) ) !'70+!''(-/46+0+/*),)>/6+7 @+-1+/++6++<)+2++2336+ <//@+++/+0+3/)

 <) !&70+!''(-*),)1+0+//+6++< +1+@+<!'/6<!''=)0++/@+46+64- 6+0+/+6-++44+0 732++)

  A  /53- +  ++1/ 12+ 0+ // 4@/6 61/ 4  +05 4-0%$06<!''=-12+0+/+>/7 26++/+/)0+B0+40+30+// +  @+ 3   6 > @)  0+ 4+  C 0 0 2+    + !! /6< !''=)  66  @+- + /+  /4/0/60+3/+6-++4 /+/)6/>2+/+64+)

()   /++  D 6 !''(-  /46  +/ 2++ 2336<//@+++*),))*E6+2+//0+@+ !' /6< !''=  1  4+3 0+ +/  4+- + 0+   6461+/++6++<43/+/)

F)  ='6!''(-*),) +<6+++@)7+4/ 20+44+/++++7+++/+0+3)/++ ++3++464546+112+0+<+/7

"$%&"!''( ="# 

+05 4?4/+ ) 244+-*),)4+ 4+9+0:

 ) 444+-+1%$06<!''=-*),)/+ 4<+7+) 12+@+++63+-+0+ 4//  ?+96 4 > 2 5- 12+ 0+ 4/  12 +  4//   66)  + + 0+ +66/+6 0./  44+30+3-4+0+/@4342++ <+7+-146+944+6+>+-66+  +  0+ 2 6)   66- *),) 0+ @+ @  ++  46++?++0+0+/34+)0+6/1 /+6+>2+ )

 <)  +@+ 6/+   G)- 5@  ++1   + +++4++6/+4/0+0+?H-1 *) ,) 20+ /  != /6< !''=- D 70+  != 6 !''(- + > 23+%$06<!''=)

  *),)4/+.64I62/++3J- 125.40+3+- < ?+?- /6++)  4+  53 0+ 656///@+53 )4<96 / 4+  4 *) ,) 40+  > @+ 2++     <  646 +/ >  /+ 4 6+1) 0  + 4.53+1+<//@+++-<?+?2/+4+6//) G)0+/36/+6++25.40+3+)

 ) *+) )*)-+)))))))))-?E66/3+- 23+  0+  2+//) *) *)  0.+  + +   <13  *) ,) 0+ // 0++6  2+@+  %# /6<) 2+// 2/+ + 1-+<3-6E61+0+<)

 ) 444+$/6<!''!- +1*),)0+// 3/434+?42K30++-+-1C +? 5+ )   +- + 0+    /  B  4  -12+/+>)0+//3/2+4 ++0+7@+12+6+)

&)   $ 6+ !''(-  /46 2 44/  - 4  /044236+@+3/+++++)

$)  !%7+-%=46<(<!''(-73//3/>2++ +  4// >  64+ 4  4+     /6+)

 ) *) 5)- +@6++-  1 *) ,) 0+ 4+/  6-  ++1/ 12+0++/4+)?4/12+0++-33-6/

"$%&"!''( ("# 

12+0++//E6)20+40+9-6+0+ 4)4+412<7@+1+4LE4.)

 <) *6 ) ,+) )M)- 44+/  36+-  0/ 12 0+ / *),)-/7>4+<+-N)))O)++-2/+ 4B12/+6/+0+12+0+4.) 0+1+/ +?0/4?*) 5)) +31*),)@<E+-34 0+/+/7+>2 )))2+///+93+@12 + 0+ 6/   6- + 20+ +/- 4/ 12+ /+ N +   73O- 12+ 0+ N 5+   .?   <  +3O  120+4+-+/+4<N+0+3+5 +4O) +-+0+@+6+4+3*6,+ )M)) 491*) 5)+/1+0+++0-0+44/ 4+) 0++/4++732++)

 ) *6 )*)-66+9>2 ))-++1/1646*),)+ 0+4451) @+-+/-6++0++ 12+ . 0+4<96) 2/+ 445/*),) 0+/-0  4-  + 0 +) *) ,) /+  4 ?+/- 6+ 0+ 0/  6)+0+4/2++4+4+/)

 ) *) ))-?4+2 ))-?4/12+++*),)-1+/+2 6+3/+/2/<+61+)+@+-*),)0+ < 4 1  +)  + 0+ 44/ > *) ) 12+ . 0+   /534490+@*),)+)0+4++ 4+9-41+-46-1+0+//@++@@+/)0+ /36 4+1*),) + /3+/ 6-12+20+ @+ 4 /)  /+ // 1-  /0  2+  +< 6+++@-42+/7@+)

 ) *) )),+)-/4?*6),+) )M)-+//)0+0*),) 6  6    2 +-  1 + 6E6  0+ > +? +69  2+//) 26 0+ // +-  64  /3+    4+-4+0+//3/)40+++1+2E0+//6+ -+2/+44/++6+)+4+-+732++ 20+++/++)

 @) I/-*),)6+0+@+),+2@@+0+//+ 30-4+7+++732+++ /6+  2@@+)  6+ 0+   44 0+@ > 2/3   4+- 6++0++6)

D)  +34/4///0/+-/4/+/1 +9 2 6+/  @+  +  4+) *) ,) 0+ // +4/  6- <+++6 2 66+  +4<++/ @+0- 4 0+

"$%&"!''( F"# 

<1/4+++?4+%#!'/6< !''=)  0+ -    46+9 +-  @+ 1+ + /+ 45/-0+3/)+-*6),+) )M)*) 5)0+//)*),)0+++1/0+0+@/0/6- 0  / 2/<+//)  /+ 9 0? 4+  +0  5 4 >  <+7+) 0+0+6/*6 ),+) )M)-6+44+4 0++6>2 ))-+20+4+/112)

  736!$<!''(- +<4+/1-0  +  4+-  ++   4+ 4/ 2/+ 4 /+/) *),)++//+<//@+4+)

'* 

%)  7/  64 + 0  7+++ 64/-    0<8)F& +P3++7+++!!06<%#(%   !'FQ)&=)%+)+4/6+++0%!46< %#DF    F%';)

!)  5/4/++1/- 1+/43+)  +< 6+++@  6+  1+/   @@+ 6<<-  1 264. 1/ 20+ 4  8 "&D&"!''(  =% L !''(Q "&%="!''(FL!''( "!!#"!''(%&6!''(;)

=)      4+  /+/  %D < %##& 8 ! %F R + 49: ; //6+@+/40+4/0++-  = 7+ !''= 8+ 49:  0+;)   +  4/-  %% 7+ !''(-+6+@++!/6<%###8+  !%(;) ?+ +2 >5/>0+) +  +4++ ++-  1  4/ 6+++0  7+++ 4 > 2/  0+3   0+  /3+ 4  0+)

  9-4/@@+6+?0+4++)

()  AP+P++4@+P3/+/4+0/  %F 6 %#DF-    4 <  @+?  93 66 /3+ P+0+/  4+  /+/    3  P  0++/ +   ++ / 4   8) !  Q * - %###-G-4)#'F%;)

F)  2+ +#+/% 4/0.+1P++ P33  4 P/+ / 1 + P3  /+/ P0+ 4 // 6/-+?4//1E-4+64+<0

"$%&"!''( &"# 

459P+0+/4@+0+3/)

   +4++ 1+ +6++  +< 9 >  4@+ P3  /+/ ++  ++ >  +</ /6+1   @6+/ > P+ =& +/! ++@//%D0+%###8,%'%;0+/7>//6+ 4+</8 "&#F"!''%&06<!''%;)

   P?4/  6+@ 643  47 P5/+ >  46+9 0+  - + 0+ // ++1/ 1 +   0+- P<  @+   0 64+- 4 ?64-  6<  +@+ 73/ +64+<0459P+0+/4@+0+3/8* -%##D--4) F%#$;)

  49/0++-2+#+/ % 6+  0-1:

  N2++23342/1+23/+ /S@@4//-496463+ 25<++/4592+0+/0+3/O)

  ,2?4/6+@64347+-0?+3 25<++/- +9 @+3 /7>  2+ /3++ 30+   4+/+/-0+462?6++6462+// /+  64+< 0 2+0+/  2++ /+ 1+- 6E6 +  + / 20+ 4 // 6/ 4/6 854""TTT)30)5" 3+"66+""FF'='#"(D"FF'='#U(DU4+F)4#/6<!''(;)

&)  +P+64+<0459P+0+/0+3/P5 <++/ @+ /3+96 P<7 PE  +<  /- /66 44/ 41 ?5+06 8 "D#("!''(  %& 06< !''(;)  <-  +< 6+++@ + 64- >  /3-  2+64  +@+ 66+-  /5/   ++3+?-     2+ 4/    459 2+/E 5/)  93 3//-  @+  66    0+ 7+@+  @ 2++  0+  1+/ 23  /+/ 4+0/   +  2++ /7> /+0/) ,  + 4++9- 66  +0+/ 4@+  45 4  6< /- 40 46  2/   93) 2.   7+4  +< 6+++@ 6 + 12+   64   /4/++/0@+45/>2+//)

$)  2+%=+/%4/0+12+/++2+ +/+0/1?+344/+ 464+)  @+->2+%=+/=R?++1 2+00+ 2+/6+++04/364  0+6   4+ 2++ 2 > +? 6+)  +9

"$%&"!''( $"# 

+4++ 46 ++  +  616 ? 93 @+?/ 4  ++2++) 02?4+  4++4  2+++ 2?  4@+    46+ +/  6E6 +  44 1 26++/ 0+ > /+4+- 2 > + 12+ +6268 "&D&"!''(=%L!''(;)

D)   249-  +< 6+++@ +- > 53  - 12 /2+0-+6/064/<+64<+- 12+4@//6>2/3+) //6@@///<+ 42++6/473//3/)

  A /53- +  /+  + 64  ? /@/ 4@+) 64.13/2 ))-4 1+*),)2+0+-/1+/0+)4+9 0/>4//6411++45/// 66+  12+ /+  /   4 6+1- >  + 2 +0+ 4@+    1 + 0+ // 3/) + 1 2+// + +66/+6 6/ > <//@++  + 4/0 4    3++-+24R@+530+/R E 4+  53 12 6+ 49 23+  + 7 49  @+ > 2+3+4/4/)

   +<6+++@901-2+4+*),)- 732++->+<+++-+@+>2+!&=  4/ +  !% /6< %#=$ 8   , =%%)';- +   66+  / 2+4<++/ @+0)  //6- 1+ 2 4 @+ 2<7  4 64 +0+3+4+04/-+R?44/+ R>+0+45@+>*),))

  ++-*),)24//+++++4 6-1+@+612/4+1+!'/6<!''= +144+)

#)  +- +<6+++@+9124+  2++ 4  /  +? 6+- +  6?+66 4/0 > 2+ %= +/=-46+?4++444++/)6 4+6)

%')   - 1+ <+ 4+6 3+  -  3+  4  2++1 4 0+ ?4/  @+ 4++ 4   /@)  /1-+6+/4/+/)

   /66  4/ /+- E/ > HV %F') -  6+ >  53 8)D$)% ;)

"$%&"!''( D"# 

('* ) '   

+,-."!/

/0<+7/&0+!''(4*+,),)/++ /467+-4+/+/D6!''(Q

-."#/

264+6Q

/++++3+Q

44/+?6+2++2336/+0/>*),)Q

6>53/66 HV%F') Q

66+14/E>*+,),)++1P/467+-4+ /+/)

,+/3: *).59-4/+-*60.-H+-*) 5/+-*6-73)

6 +<6+++@:

3@@+9 7+7):  4/+:     *) + V).59  

"$%&"!''( #"# 

4+@6E//66+1/?4+)

 90-  3@@+9:           

"$%&"!''(