Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/944/2019 • CJ GE ATA/944/2019 Generato dall'IA

Land Commission Appeal Dismissed Due to Settlement

Numero d'incarto ATA/944/2019
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative chamber reviewed an appeal filed against a land commission decision concerning one party, which had been suspended for nearly six years pending an arrangement between the appellant and the other party. Since the appellant subsequently withdrew the appeal due to reaching a settlement with the opposing party, the court dismissed the case from its docket without imposing any fees or awarding compensation, as the matter had become moot.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 42 LTF; Land Commission Appeal Dismissed Due to Settlement: Since the appellant subsequently withdrew the appeal due to reaching a settlement with the opposing party, the court dismissed the case from its docket without imposing any fees or awarding compensation, as the matter had become moot.

Parole chiave

Generato dall'IA
diritto fondiario revoca del permesso di domicilio fine del processo procedura di stima tasse amministrative ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 89 de la loi sur la procédure administrative du 12 septembre 1985

This provision is cited in the preamble as the legal basis for the administrative procedure, although the actual operative part is based on the withdrawal of the appeal.

art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 (LTF - RS 173.110)

Cited in the operative part regarding the possibility of appealing the decision to the Federal Tribunal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE A/4403/2010-AMENAG ATA/944/2019

COUR DE JUSTICE

Chambre administrative

Décision du 24 mai 2019

dans la cause

Madame A______ représentée par Me William Dayer, avocat contre

Monsieur B______ représenté par Madame Marie-Flore Dessimoz, avocate et

COMMISSION FONCIÈRE AGRICOLE

- 2/3 -

Vu le recours interjeté le 23 décembre 2010 par Madame A_______ contre une décision de la commission foncière agricole du 16 novembre 2010 concernant Monsieur B_______ ;

vu les suspensions de l’instruction de la procédure ayant eu lieu, à la demande des parties, entre février 2011 et janvier 2017 ;

vu le retrait du recours intervenu par lettre du 23 mai 2019, un arrangement ayant été trouvé entre les parties ;

vu, en droit, l’art. 89 de la loi sur la procédure administrative du 12 septembre 1985 ;

LA CHAMBRE ADMINISTRATIVE

reprend l’instruction de la procédure ;

raye la cause du rôle ;

dit qu’il n’est pas perçu d’émolument, ni alloué d’indemnité ;

dit que, conformément aux art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 (LTF - RS 173.110), la présente décision peut être portée dans les trente jours qui suivent sa notification par-devant le Tribunal fédéral, par la voie du recours en matière de droit public ; le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, motifs et moyens de preuve et porter la signature du recourant ou de son mandataire ; il doit être adressé au Tribunal fédéral, 1000 Lausanne 14, par voie postale ou par voie électronique aux conditions de l’art. 42 LTF. La présente décision et les pièces en possession du recourant, invoquées comme moyens de preuve, doivent être jointes à l’envoi ;

communique la présente décision à Me William Dayer, avocat de la recourante, à Me Marie-Flore Dessimoz, avocate de l’intimé, ainsi qu'à la commission foncière agricole et à l'office fédéral de la justice.

Au nom de la chambre administrative :

la greffière : la juge déléguée :

Claudia MARINHEIRO Isabelle CUENDET

A/4403/2010

- 3/3 -

Copie conforme de cette décision a été communiquée aux parties.

Genève, le la greffière :

A/4403/2010