Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/92/2000 • CJ GE ATA/92/2000 Generato dall'IA

Insurance Reimbursement Denial for Dental Filling Replacement Due to Preventable Condition

Numero d'incarto ATA/92/2000
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The claim sought reimbursement from health insurance for replacing dental amalgam fillings with resin due to allergic reactions, but the court rejected the appeal, reasoning that the initial damage to the teeth requiring the amalgam fillings was preventable through adequate dental care, and therefore, the subsequent necessary replacement due to allergies was not a charge of the mandatory health insurance as per the relevant law concerning treatment for conditions that were avoidable.

Regesto Legislator

Ufficiale

ASSURANCE SOCIALE; AM; AFFECTION DENTAIRE; ALLERGIE; ASSU | Le remplacement d'amalgames dentaires par des résines en raison des allergies provoquées par le métal n'est pas à charge de l'assurance-maladie, car le dommage initial aux dents, ayant entraîné la pose des amalgames, était évitable.N'est pas à la charge de l'assurance-maladie, le remplacement d'amalgames dentaires contenant des substances auxquelles l'assurée est allergique car le dommage initial aux dents était évitable par des soins dentaires adéquats. | LAMAL.31 al.1

Parole chiave

Generato dall'IA
assicurazione di cure dentarie rimborso di prestazioni assicurative indicazioni sulla salute assicurazione malattia protezione della salute peggioramento di uno stato anteriore
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/963/1999

### [ATA/92/2000](/apps/decis/fr/ata/show/1871034) du 08.02.2000 ( ASSU ) , REJETE

Recours TF déposé le 20.03.2000, rendu le 09.05.2000, REJETE, K 45/00

Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; AM; AFFECTION DENTAIRE; ALLERGIE; ASSU

Normes :

LAMAL.31 al.1

Parties :

CHAZAUD Danièle / HELSANA ASSURANCES SA

Résumé :

Le remplacement d'amalgames dentaires par des résines en raison des allergies provoquées par le métal n'est pas à charge de l'assurance-maladie, car le dommage initial aux dents, ayant entraîné la pose des amalgames, était évitable.

N'est pas à la charge de l'assurance-maladie, le remplacement d'amalgames dentaires contenant des substances auxquelles l'assurée est allergique car le dommage initial aux dents était évitable par des soins dentaires adéquats.

Pas de document HTML