Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/90/2006 • CJ GE ATA/90/2006 Generato dall'IA

Contract Modification Validity and Consideration Dispute

Numero d'incarto ATA/90/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The matter involved several claims concerning the modification of a previous contractual agreement, specifically regarding the payment terms and associated obligations, with one party asserting that the modifications were invalid due to lack of consideration and improper execution, while the other maintained that the revised terms were supported by reciprocal assurances and acted upon. The court reasoned that the modifications were supported by sufficient consideration because they involved mutual concessions and were mutually beneficial to both parties, thereby rendering the revised agreement enforceable despite initial disputes over the validity of the underlying transactional changes.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Contract Modification Validity and Consideration Dispute: The court reasoned that the modifications were supported by sufficient consideration because they involved mutual concessions and were mutually beneficial to both parties, thereby rendering the revised agreement enforceable despite initial disputes over the validity of the underlying transactional changes.

Parole chiave

Generato dall'IA
validità del contratto oggetto della lite pagamento delle prestazioni clausola compromissoria modificazione delle conclusioni contratto bilaterale imperfetto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied to determine the costs of the federal proceeding.

Art. 64 LTF

Applied to rule on the request for legal aid.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

        

       

 

    

 !











 "!#$$$$$$$$$$          %# # & '%#    #&%     (  &     





     !"# 

 

()   ($ *+, !''&- .+ //////////- 0  !(*+, (12$- +3330 4   -  330 53*3  *3  5**+633+373 689:  ;- 68-60++0.//////////-6<3=63+63=53 3*3)53336+30+3=->?+  3*   6  .+ //////////- 60  !1 6+, !''% 6  3,  6+38 3- .) ////////// 503 ??0 4 * 4  @3- 6 +3  5*- 3 @+33  +63-  ++  AB &'')  C>=5 +   @+3 =5 +63+38030?38C)

   - 3 5??3 4 *  @*   @3 60++0 //////////- 0  # , (11%-  3,3 +  AB&'') - = 63 4 AB 2'')  8 =  0,3 3  6336 4 53   @3)  3,3  @*  ////////// 3 *0 >=54+>303 3>=54!&635@63*3 @+30+38030?38)

  6-   30  >?+- 3 6633  D3@@ ($=5E+*3E 06E-.)////////// 3  *  63 6 ////////// C=  3  +30 663?E3*303*C)

!)  5  3  603 =5 ++  3*- 3  !''%- .+ //////////@@3663?035303-=5 +30($F!''$)503!''$ !''&-, +30 6@3 3   , 5 4  A  :603  8*  D3 5303- +3  5 6 00 030) 6+,!''&-++0663?5+6<0 ++03)

%)   3?&0+,!''&-:  @053*3  +3@ =  6+3 663? @@0 6 .+ //////////   3@3  +30 6@3 3 ,  +3  >3 !''& 3 384*36@3)03=*663? =5 *3 030 56 33  E38+ @+3  =5 *  >?+  3* 6030-  68 503 6   3 *  633+3)

"$%#&"!''& %"# 

   033 03 63,      > 68  3,+333@) 33363335* *+633+3!!*3(1GG7    (!&;)

$)    60  1 0+, !''&- .+ //////////    03368 3,+333@3+633+4 3)

  B3 0@0 E 30  >?+  3*-  3+3 =5 5*3 6 +30  663?  5EH3 6  3*30 3*=68*35=36360*@* >=54=5335I?!&) +6+3663? =5*3@3-68*366*0@3=563*@+3 ,3+306@36A :) 5*34 > 6 +30  663?-  >?+  603 6 53 @3 646+3663?)6-*33E D6>6??*3 AB&'') 6+3).J+36803 63  +33 @+33- 3 *3 3, 4  3- E3*+ 06+8)

&)  (#>*3!''#-:  >)

  53*3:  663=5633+33- 33=353!30(  ):  53 6,3>?3*3) 6-+63,0>?+ 3*5,3?33+,E6=5353 !GG 30 ! :- .) //////////- =3 *3 63*3  *+   63 6 50 K  @3 @@3  +30 6@3-  6*3J3,4*6368+>30 6663?)

  :  +9C3+4= +, +6- 3  3 3  >?+  3*  3 3  63,3303*3,+3*@+3>=545I?!& 0,33*303*C)

#)   63  00   3  +63 6  %@0*3!''#) 6303)

 ) -+6?0+8-.+//////////-E60= 6@3033436L)5<6663* @338=5*3D3363=55*3600604A :68 5,3   +30-  *3 ++0  6+, !''&  663? 5+6<0  ++ DM 3)  3*30 3 633 ,60335*3*3+@+3-

"$%#&"!''& $"# 

+6<036J45??) 3+3+=68-=30363 D,3  B *   06- 60  6 6*3 *  633+33+3*334,00@33) @@- =68034+3-35*3?0463*@+3)

 ,) .+ //////////  00  +J+ =  E +3 *3 > 00 5  6<  63 6 //////////   ++  3*- 3 030>4=3= 3@+306@3-63A :) 6-.)//////////*3*<0 +3(!,!''&3 =53  6*3 6 3 4 *  30  63  6  @=535=330*+330 3) 3* AB(N''')  6 +3- 3 *3 8  6<0 AB &'')  6 +3  =3 634636@3)63-3*353 03 + 4 AB %'') )  *3 3=30  +?3  ////////// =53 *3 4   036353B)

 ) :  630033)

G)  :=3-00?04>?)

 & 

()  >0  +6 3 *  >333 +60-    *,7)&# 3N?33>333!!*+,(1$(    !'&O)#%)(3)360+333*(! 6+,(12&    &(';)

!)  6@:  &0+,!''&5*4 .+ //////////- * +>  !( *+, !''!-  63 3+3  AB &'')  6 +3 60* 6 >?+  3*-   +60303 )

%)     3 ! 4 $   -  +-  :   3  +380=?3+035633+3* 5,3 5E03  63 @0   >?+    6+ >33=+ *,)  :   68 6  +6  ,00@333E603=35E03@0)

$)  53*3:  6066=0,335=3 5633+37 "%#"!''#!$>*3!''#;) 568->? 3*3560033533+36)-4 >?+3*-3633@+6+3- @@3663?03++60   >?+-   =  @+3  3  =3  6 J =

"$%#&"!''& &"# 

 3)  33 660+3 @3?   30   =*3E3*303*5663) @3-  663   ,3?3  @*    *3 ,00@3363@8 3)

&)   0=- 3 @ + =54    >?+- .)////////// 03  3    *  63 3+3 4  = 3+30663?03-38 (6+,!''$- <6=*3?-  +J+3 5EH3653*303*) 0-.)//////////304 5=3   63 6  50 3*- 3 6 =  @3@@3+306@3)

   0   =3 608 =53 5  ,3?3  3 4 5=3   *+ >=54  =  @3 3 !&   >=54  =53+30@+3=503056)

#)   =3 6 33  *  *3 3   E  3*30 3*  03  3 5663  6+38 0 ++ +6<0,636+,!''&*3ED6> 6??65?)

G)    63 + @0-    >0)   33   +?05333?-366H50++)

 PPPPP

(# &        

)*+,"!-

0*,3>010+,!''&6.+ //////////  033*3N**+633+3 &0+,!''&O

+,.-

>O

3=53566H50++O

"$%#&"!''& #"# 

++3=60J4.+ //////////33=N*3N* *+633+3)

:30?9 .) <D8- 603- .+ *<  A3- .) D03- >?- .)A3>?660)

+ 3,+333@9

?@@38 >39  6039     )3 :3?3 B)<D8  

63@+J00++3=0E63)

 8*-  ?@@389           

"$%#&"!''&