Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/886/2004 • CJ GE ATA/886/2004 Generato dall'IA

Assignment of Nonexistent Trust Interest Invalid

Numero d'incarto ATA/886/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court was asked to determine the validity of a purported assignment of an interest in trust assets, where the assignor, who had been the subject of a protective order, executed the assignment shortly before the trust was established and distributed; the court reasoned that because the trust was not yet in existence, the assignor possessed no present interest in the trust property to assign, thus rendering the assignment void for lack of a subject matter, regardless of the protective order's implications regarding capacity.

Regesto Legislator

Ufficiale

IMPOT; DROIT FISCAL; IMPOT CANTONAL ET COMMUNAL; DECLARATION; PROCEDURE DE TAXATION; FARDEAU DE LA PREUVE; FRAIS; DEDUCTION FORFAITAIRE | Rappel des principes en matière de fardeau de la preuve régissant la taxation. Procédure de rappel d'impôt (bordereau rectificatif) portant sur une reprise de frais non justifiés. En l'espèce, la reprise ne répond pas aux conditions de l'article 340 LCP car en cours de procédure de taxation, le contribuable a fourni des détails et des explications à l'administration qui n'en à pas tenu compte par négligence ou qui a accepté une déduction forfaitaire. D'autres frais non justifiés repris par l'administration après vérification l'ont été à juste titre car la déclaration du contribuable était incomplète ou inexacte sur ce point et aucun accord n'existait sur la déduction forfaitaire de ces frais. | LCP.340; LCP.21; LCP.22

Parole chiave

Generato dall'IA
trust assegnante validità della cessione del credito sostanza divieto di cessione contratto successorio di attribuzione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 93 al. 5 LTF

The appeal is dismissed as inadmissible because it concerns a decision that is not subject to appeal under the stated article.

Art. 66 al. 1 LTF

The appellant is ordered to pay the court costs because the appeal was dismissed.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

          

        

 

      

   





 



!" ##  !"#$% &%$ 

$ 

$%  % $ % &&&$%&  &&' (% 

)

   %  $&$ % & 



     '()*+'

&  

*/  !$###0#'12!//$$ #3345# 6#(+$7  *8,,$9# !$/ 1$ &!//  $# #9 :$#  #$# ;$#  9#""3<1%/

(/  .-"3*88=&9"##  #$;#0#'129 > 4;# %#  $ #33  : #$ $%#$# $   #"?   $:   $"": *88= 0  *88=4 #  <   #$ #$"1  "#   ;###  !/ //  % $;#$   #  $%#$#   $  #/

   , @%# *88A&  $ #33  ;#  %# < 9 >    #$ $"   5 ;#B#  $ ""    $"  9:$#  #$  $ :$#  #$$ CDB3!$E$ F>G,H---/'/

   (G $ $3 *88A& 9 >   #%#   $ #33 < # "   #   #$ CDB3!$E/

  $#,$%"3*88A&!//:$59#B# $:$#  #$  ##!$ %# %$# $ 3#" 2 $   %  $  "$# ## 59% 9  I& #  D#5& #"$  #$  " #   6#  !$/  "$    F> G,H---/'& $#  F>GH---/'  "$#&  #   ;#  3 0$& $ #$&;#B: /4&;#%D# "  !$/  "$    #   $  %  "$    $I   %#    3 59# $# !$&$#  F>=-H---/' %#   "#$3$ #$ %;###/

  *+"3*88A& 9 > $ #;#3$ #;# #;*88=< !// 5# #  $"   9# B#   CDB 3 !$E $  "#  %#"$3/

./  +$%"3*88A&$ #33;# %# #$$  9;#*88A<9 > /J;#B# B"  #$$C;#3 !$E F>G,H---/'/

  *+"3*88A&9 > $ #;#3$ : #$$%#$#  8A<!///=$ $3*88,&9 > #;$"$ #335 : #$ $%#$#*88A9 # "$#;# %# ;## #%9 #..(  #(9#$#B $ #3 #$3#5&8$%"3 *,,A0 4

),-)(--. '.)*+'

G/ /  (G ;%# *88,& 9 >   #;$"  $ #33  9$%  9 $%#;# #$ #$;#*88G *88+/

 3/ $#*+ "3*888&9 >  $%#;# #$ :;#*88= *88A/

      "  $ #33  $#   #  $"   DB C#%E##5# $<1% !$/

+/   *= $%"3 *888& 9 >   $ #;# < !/ /  3$  #;# #; $ 9 *88G/

   ##$  " #$  (= %# (---& 9"##  #$  $#B  3$  #;# #; *88G  #   "  9#"?  < F> .AH8+./8+   # K  < F>AH8(G/A+/#$ #  #$ 65# %# @< $ $" $"#$"" CL$#1E& " $""##$;# 939 #%# $ #33  !$ ## 5 9B"  #$  $  CDB 3 !$E 5# 9 #   59<D  F>..H(G-/'# F>G,H---/'/

   $ #33 9  $ $    ##$  " #$ $ 9 *88G/

=/ /  (, $%"3 (---& 9 >   $ #;#  $ #33 $# 3$:  #;# #;$*88+<*88A2

 ;# " 9#"?  # K   $ 

 *88+  F> *.H,A,/=+ F> (H+=(/.+ F>*=HGG*/--

 *88=  F> ,H+*=/G- F> *H(../,+ F> 8HA+-/(+

 *88A  F> AH,,A/G- F> ,-A/++ F> ,H=8G/8+

   F> .-H(,(/G+ F> GH=-./A+ F>.GH,,=/(-

  # #  F>*G9A=-/'$D5$ DB C3 !$E& F> *-H---/'  $  ;#    #$ ## 5 ;##%<D  F>.HG+(/'"$   F>*=H+8-/.- $ *88+& F> (H=+G/'   "$    F> *(HA=(/+8  $ *88=   F>*H.A-/'"$   F>*+H.(A/,G$*88A/ 9@$ #  # F>*GH---/'$*88+0$""##$$$" 3##4/

 3/  3$ 9"  F> .GH,/'  B"    $ #;#  (, $%"3 (---/   #  $D  $ #33 9%$# $"#    $""##$ L  *88G   *88+& 9%$#  $"  < : #    #$ 6$ "#$""C/E*88G 9%$#

),-)(--. 'G)*+'

 @ #;#  # ;#  9 #%#  # / ##& 9#  ;#    # &$  #$9#"? %#  #/ $"     3$ $3$ #$  $ #33& 9"  #  #  <  "$# #  $# /

A/  (,"3(---&!//%" #$$  $#3$:  9"/;$;#  F>G,H---/'$;# #;<3  !$ %#    "#  #1"       : #$ *88= # ;#"  9%#    "# 59< D   F> ..H(G-/' $ D  $# / #"$ # 59#9B## #5" 95 #$9# #$  59# 9I %#         #%  #"# #$ 3#% $ ; 9#"? /69B# ;#;$;# #  #$&##5;##%& # # #;;##" @ #;#3#1% &$ 59;$;#  -&.+MD#;;9;;### $$ #$/ $ $""##$$ *88G0 F>*-H---/'4 *88+0 F>*GH---/'4&9 #  $ %$  #;$# $#""3#<1%/  " $N $  D"  ;# 9 #  ;$ 5   : " &  "$   9 #   #"$3  6#/ 9"  #  $    $ ## 3###" 5$ # /#9#"? *88G$%# K  #  $"  $  ;#: #$  9"   %#  @< ;#  9$3@  9 ##$" #$%;## #%/

,/   : ##$  .- %# (--*& 9"##  #$  "#   3$: *88+&*88= *88A##59"

8/  $*@#(--*&!//##$""##$ $$ " #19#"? 0#'12$""##$4#  $B"  #$/

   # 5 9B#   ;# ;$;# #      : #$ *88=& 9 >  %#    #;$"     #" #$   $#  , $%"3 *88A/# # $#3%#$# <9$#$9$ ?/ $ &I 1";#B%$#$## B"  #3## ;# ;#:;$;# #" &$##"#;# #$/

*-/   ##$  *( "3 (--(&  $""##$   #"  "#  $ $   5$ #   9" 59  " < F> *+H*G*/'   9 @ $/ : #$*88G  %;## #%&9"$%#  $ 5   ;# *88+ < *88A/   #$  $ #33  # #:  #$"1  #%# &$"$#&;# %B#B/ @ #;## $$"9"#';$#"$  9#"? /

  $""##$ F>*GH---/'L*88G%#  #<@  #   9"##  #$ #59 %#    %    # B%$#   59   #$$;;## $# "$#& (+$7 *888&$%# 

),-)(--. '+)*+'

5 !// 9%#   9 #%#   #%  !$/  ;#  $ # #   ##;;# $@ #;##"$# #$/

   ;# ;$;# # :$  !$     ;#    #$   #% %#      < 3$ $#   9"##  #$  93 9 ;$;#  B$# # #%;$#  93@ #;# #;/

/   *A @%# (--.& !/ /  $  #3 "##  #; $   ##$   $""##$  $  < $  #$ ## 59< 9$ $# 9 #"# $/

  $"" $ *G;%#(--.&##3   B"  @< %$ %   $""##$/   # 5 #   $ ? ;#& #  #  3$# %  $ # I  %  $""##$  F> *GH---/'/ 9  $5$#& #  #  #   $#3  $%  #1 9$#B#    $""##$/ "$#&  "$   9 #    $  % $  #%#  #  < 1% "# # < $ $"## ##  !$/ 69B#   DB ;$;# #& # $L#  < "     "$   # $   *88+   *88A/ $  : #$ *88=& 1 5 9 >  #  5##;$" #$" #&#%# L3$ #;# #;*88= 5#$ # " #$ C$%#$#E/ 9 # $$#3%#   D#;; "#& $ 9 $  #  %#;# #$/  # B$3 F>(AHG*G$ : #$*88=%# K /

    < 9"& # "# #  59#  9B##  5 9 5 #$ 9# #$ $ #$;; 3#%" $$# /

*(/  *A"(--.&9 > $;#"5$""##$ F>*GH---/'%#  K #"$6#;# 59$%# 9 #%# #<9 # $ #33<1%/ #$  : #$*88=%#   ;#   3$%:" $% $$%#;# #$&1$ %# K "# / $ 9"&9 >  # $#$ $""##$/

*./   .  "3 (--.& $ 9 #  $" #$ $   #&!/ /  :$ 59# %#  L  $""##$  F> *GH---/' $  %:59#%# ;; $$" 9 #3O #" <!PD/  %# %"$   %:5##%#  "3$!/J//& %#"33"  $  ;$" 9 $""##$    $" 3##  9 $#  $  #  $##    $"/   # B"  5  #   !$ 9 #  #"$ 5 9#  #  $"# <   / 9  $5$#&#9%#  $"": $# I/

),-)(--. '=)*+'

  9 >   ##5 59 ;   3#  !/ /    < / 6/ / $ $""##$ F>*GH---/'%#  "#<9$B$ ? 9 > $ ?9#"$# #$  #/

  #  ;     $"# < !/ / 5#  #  K  9 / 6$ #&  $#  %#   3#  $"   59# %#  # < !/ / 59# $%#  $" 3##   $"" $"" # 9 # /  %#  @< %  $" /  9 #  # #$" 3#<35Q&" #$#1/

  !//%<$##$" #$9 >   "(--.$ 9;#*88,/9 > I # "$   F> G,H---/'  #   CDB 3 !$E/   #  # 5 9 #  < #  : #$/

*G/  (=%#(--G&$9 #$" #$$&@B B    !/ / /& "##   9/ 6/ /    !/ /        9 > / !/ /& #    $# &    1 $%  3   1%&#9 $#39 /

  !/ /  :$ 5  $#  / 6/ / %#  % < !/ /   $#$ $   "  59 %#  $3 /  $#  %#  $  : D#  $# >/ /6/ /D #</ #!/// D#  %# # $""$# :"R 9S% $#  #"$   D #/ 6#  <  $#  $#$ %#    ;#  < !/ //  "$   $#$""##$I<!//0 F>*.H---/'.- "3*88(T F>*-H---/'(8%#*88.T F>*GH---/'(A$ $3*88G4 # "##3 B9#"$ D #$;#<$# /%# $""  $"" %#    ;#: # 5# %#  " #"  $; #$  ; / : 9 '  #  #B     *88( " #$#  :"  C# <95## #$"  $""##$& ##U//6/ /E/ D #$5$""##$%#  %9 #  <!//<$#&"## # ## " <9$#B#95## #$  " /  "   #  $  $#   D#;; 9;;#  #"##$;$  # %:$' #  /V #  9:"& # %#  <  $  ;  9D$$#  F> +8-H---/'   ( %# *88( < U/ / 6/ / 6$  $"  $" 3   $#$&$""%#  ID15<35J $" ##5 #19:# # /

   D$ $$#   ;   F> *GH---/'  (8 %# *88G  !/ / < / 6/ / $"B   9 D15  "K" "$    (A $ $3 *88G& $ #  : #% 2C!$# $5## #$" &$""##$  "3$" ;#E/ $ # #B  ##5# $" < 35Q/

),-)(--. 'A)*+'

  !//##5$R #B ; *88( *88.&"# #$%# %$##B/9B## D$ $$#/B"  $#B5$# /6/ / %## $D #$5$#  >/ /6/ /I %## /

  !//@$ 5!//%# D3# !$&"#<9$5;# / %#  #    $#3##   D    #   "#$  !/// !/ / %#  ##1:;#@$DW!///9B##  #  $""5#9%#  $" $# /

*+/   * @# (--G& 9 >      $3% #$ $"" #/  ##$ $  9 ;# *88, 9 #   #B#;# #%  #$  9 D# :#/&< #9;#*888&9 "$   ":#"" F>..H(G-/'5#%#   $$ /

  69B# $""##$& "$#BB!//##5#159# %# $$$3$# ;#  5 9"##  #$/

*=/  *@#B" &!//9  "## :"9#  #$/ # # $#$/

  69B#   ;#    9 >  $  9  *88=& # %#  $ $   #;$" #$  # < 9 >  5#  $%#  ##  %#   ##$   3## 9 %#;# #$  #/ 9" 9 #   @ #;# #5  ;# ;$;# #  #     9 >   # & $"" $ 9 *88,  :"&   $#  # <  #   <  " 9 /

  $ $""##$ F>*GH---/'&:# #$$!//  #  $  /  9 #   #3 #59# 9%#  $   "  < / 6/  3#  $ #& 9 #  !// 5# 9%#  "#  $   %  39D#  >/ /6/ /%#$$  $!//9:#5#  ;# 53# $" $# %#  ;# $#"   #$ $""# %3 #59#  #  # <   $ !//59## $%$####"$  #"$3$# /

  >#" & 5   $""##$ $#   "3$"   ;# $ 59 $# $""##$95## #$&"$  9 #  $ ;L$#"$3 6#$9 #(* $% #$%9%# $3#"$# #$ " #19#"? %$*88. 6# !$/

     

& % 

),-)(--. ',)*+'

*/   @   "  # %   @## #$ $"  &  $   %30 /+= $#H$B# #$@###(($%"3*8G*' ' (-+T /+./*$#$;#G$ $3(--*'>#X .*AT /+A<=+$#$"##  #%*( "3*8,+'  ' +*-&#3%$#H /,A>#4/

(/  $$ #9$""##$ F>*GH---/'$  9*88+ 9"$   F>(AHG*G/'$$ <DB $"" CDB 3 !$E& ;#    #$   ;# 9"##  #$   $ #33 $ 9  : #$ *88= ## 5   ##& 3###" 5$ # &9"/

./ / $%#$# #$;#$  %#B*@%#(--*/ $ ;$#& 1&H"3;#  # & #<H  %#B$%$# &$# K :"#$HB#$# #$B #3  "$"   ;# & $#   $#   $ #3 #$ 3#5    @59 .* "3 (--- 0 4 0 )*,+)(--G  ( " (--GT )*,()(--G("(--G4/

 3/  $# ; #    $%"   $I"  !$ $  $  .* " *88.  $% #$  % 9%#   $3 #"$# #$  " #1 9#"?    % 06 -/=A(/8+G/8*T #'12  $% #$4/  $% #$    %#B  (A @#  *88+ %$#  $ # #$ : #"?  I $  #$ ;# $""L   * @%# *88+ 0 / (A   $% #$4/$$  ;#*88+<*88A&$% #$  #3< 1/

 #$"!!"$* '#+),-,)"../

G/ / 9 #(#* %$# 5$DI#5$"###D$   $ 5# :$#      $   #  #% 0 / ( / * # /  D#;;( 4 5#&"K"$#$" &# $;# #  9$ #$ $""#& ;##1 $ #""$3##1    9  #%#  $I    $ 0 / ( / * # /   4 $   #   #"  9#"? % ;$ /

 3/ $% #$%$# 5%9# 9  $    # 9 $;#$ #3 $ 9   #%#  #    1 $B $ #"$35   0 /*G/*$% #$4/

  9 #(*$% #$##55 %9# 9   $   5#$  #  # $ #"$3 5   / 

+/   ":#"H$;;#B#  : #$&$3#B H $# < 3#;# 5# ;$ H#"? &$5$ #33$# B $%;# 

),-)(--. '8)*+'

5##"  /0 >*88=G(ATQ/ 6&$# ;##& ( /& (--(& / G.* Y (()84/   H## $  "   H 3# H:#  ;# @ #;# #"$# #$&;% %   H   $ #33 5# $#  "     $#   %  H"##  #$/ H$D   #"## $5    #$  ;#   H $#    %#"33$H:#%#0 >*88=G(A4/

=/  9:# 9%"  F>*GH---/' $ $3*88G3;# $ #33;# $# /6/ / % $$  / $#;#B ;     (8 %# *88G&  3#  # #3  $"  $ #33    <  $#  / 6/ / < 1%& 5 " #$  "$   $%  F> *GH---/' 7 $ C9#  $ 5## #$  " & $""##$   "3$" ;#E/$ #33#%$# 3## ; "#"  9%$# @< %/ : #  $ #33&  "$   L $$#  <  "3$" 9%;#  %:;%9 #&#   $#  / 6/ /&  !$/   ;# &  "$   9    # <   #%#  B%$#&# #"$3/

A/  V   #1 ;#B   $#   $   #$  $ #33&#9: #%#  #%!$#9 #<$  ##<1%/9"##  #$$&<@  # & 5"$   %  $ #33 $ ;$"  $""##$   $#  B%$# %#  $$<%#< #%# $I<1%/

   91&  # #$  ## %$ #'    %  ##$ &# # $ #33" $# % 9"##  #$/  &#9$ %#"K"## "    $ # 5  "$    #   "3$"   ;# %  # $  # $   %: #""$3##  !$/  $   ## D$ < $%  ;#  59# B#  ## 59< "   ;L$#3$# %9"##  #$/

   B&9 #(*$% #$$3#"$# #$9$  B"  " # < 9#   D1  $  #59#  #5" ##9@ #" #"# :$<9 #( /

  $5&$%K @ $# /



 #0 "!12,2$*3'  #+),-,)".. 

,/  9 # (*   "1  #    #$ "#   % 3 /J;#B $ "" ;# $9:$#  #$9 #  #<9:#$;#$ " #0 /(*# / 4/

),-)(--. '*-)*+'

  9 # ((   %$#  5   "    :#B  @ #;# #$   #$" #$<9 #(* /

   #$$;#;$;# #$ B#$#&# 1B" &"#:#   #5 $#  : #$/ "$;#   @ #;# $5   # $;#$  ;#  $"$   1 $"3: "    59# #   ##5 9 %$$# :#B  @ #;# #;  #& $ 59#   $#3 9 #"  "#1 #;$"  "$   $ & $"    :# ;#    ""3 $%  $"3:   $;#$/  9#  5   $ #33    : B$ $;#$ $ 5   #$ ;$;# # $    B$# % 9"##  #$% %$#9;$;# %$#<@ #;#  #1 0;$" #$ Z A)(--(  9"##  #$ ;#  $T )=(*)(--((8$ $3(--(T )*-()(--**.;%#(--*4/

8/  3##$%#;# #$$$ ?&9"##  #$  "$<9#"? 9 #.G- &$   5   #$  $ #33 $#  #:  $ #$"1    5   ;#   : #$#  #;#<5##  ;#:# #$%#  : /   9#"?    #   $  ;   $ #33 5  $#  #  #$" $B#B/

  6$@#@ 9 #.G- &9#"?    % :  $N 9#;;#  9#"?     <  "#1 $    #$  3#$ #33 $$5 #;;#$%#  9 &$""9"##  #$;#0 6/=;%# *88*4/K 8@#*88(&$;#" 9 # & #3; $ ;$# # 52 C $ #33 5# $  #B"  #:  $ #$" #  #$# #3  $3##  B 5 9 $#  #  7 #  &  # $#  $"  %  $#3##  5 9 $# ;$3$;$### #$59#$:"#  $;$" / 6   %   $N 9 $#  $##  $ #  7 $R   ;   #B"   $ #33   59 9    $"   B#BE 0 K   #3 ; (/(-,)*88*  8 @# (--(& $#/.34/

 



 */ DB3!$0 F>*GHA=-4

*-/  69B# 9;#*88=&9 > %# "$ #33%   : #$ #$ DB# #B#:/$&$ #33 ##5# %$# "#"$  DBC3!$E$3$ #$

),-)(--. ')*+'

%;### ##  ;#5 #  F>GH---/'  "$#& $#  F> G,H---/' &  $   # D#;;/ 6#  <  $  $ #33& 9 >   $ <  : #$     $"  9# B# "$  DB/

  $@ #;#9#"? $# &9 > 1B%$#$%  $%: "  $   $  %#;# #$/ & <   #1 ;#B   $#    "  "# < @$  9#  #$&  $   #1 $%   9 >  $   $""##$ L  *88G   *88+ 5# $  @ #;#9$% $%#;# #$ " " # $ DB9 "#<@$/

  ##& "K" # 9$ $#  "  5   #$  $ #33  #  #:  $ #$"1  %   "  #B"   9 > & # 9 % "K"< $$ #33/ ;; & ""K"  $# ;$  $" 5  DB C3 !$E $     #"   ;#: ;$;# #"    $ #33    ;###/  "$     0GH---/'   G,H---/'4 $$  ;$"  <   #" #$   $ <  $" #/9 > "  9 #DB 3$# $""# B#B&#59# 7$" 5;# #   #"   $ @ #;#  #1&$#  "#   #$  ;#  ;L$ ;$;# #/:&$# #$99#"? 9 # .G-  59:$#'$ "#/

   $%K "#$#  $#%$I<9 > $ $%##$$  : #$*88=/

 (/;#  #$;$;# #0 F>*-H---/'4 ;##%0(H=+G/'4

/  69B#     ;# #  9 >  $  9  *88=&   #$$ #33 # B" #$"1 $#: #59#9 @ #;# 9 #   ;# # $% 9:#  9 $ %   $#  ;# $     ;$;#  9B#   ;#    #$/  9  59 $   $  %#;# #$ 5 9 >   "   #   59#    5  ;# 9 #   @ #;#  $ # / ##& 9  < @  #  5 9 >   "# 5  $# #$ 9# #$  9 # .G-    #  "#91/

  %5#1&$@ $# /



 $#

*(/  $ "   ##55$ # 9"/

),-)(--. '*()*+'

  9 > %# $$" F>.GH,/'$$ <"$# #  9#"?  $ #  $   *88G < *88A 5  $""##$  #  < F>*+H*G*/'&  9"  $%#  $ 5   *88+ < *88A/ 9 > "###$$/

*./ / *@%#(--(&  %#B>#5#%$# <$ #,= 5  1B  $ H#5  #""# " /    # $ #  ## B $ 5& ; 1B : $ #&  $% 1B B#   $ %  H $#  ## H#5  < $   ;;#  & 5  ;#  <  3# $#  $ # $  # <  $% $#

0 > -  ..(T   GAT (  .=-& #  # / U & $  $#  "##  #;&G/&O*88G&/+(T )*(,)(--."(--.4/H#  5H" #1$&H >#5# #3< /

 3/ H # ,G ># %$#  5   #$  ;;  <  #; #$ # %  H   %#B     $# $  $$ $;$""  < H# $# &   " $N  $% $#  H    ;%$3/

 / H # ...   # # #   $  %#;# #$ 5# $%#  $#& #$#: $#$"1  $ #33&< ";#/ '#$%# H%B#B$3 "$  H#"? 0 /.G-/. 4$&;#  #$& <#:;$#"$  H#"? 0 /.G*/( 4/

 / #  * @%# (--(&   # $    "  H # =8 >#&5#%$# "$% @5H #H#"?   $  #$ #  #$ $  B#B/  1B B& H"   ;#:  "$    H#"?  $ #    #  ;    B1& H"   K  #  #"$  /

   91& 9B#    5#;# #$  "  3@ #;   $  #$&  : #  $    5   #$  $ #33  #  #:    #$"1    59# %# & $  "$#& ;#  %  B#B/  #3 :"# $  5 #$ $   B  93 9" $% @ #;#;$" #$#@/

  9# $#     ;%$3    $  #$  B#B&  ##    5$ #   9" $  :"#  # #$  9 

0 )A.+)(--.A$ $3(--.4/



*G/  " #1$  #$B#B&H $  #$B#$#     $"  0B#B #$# 4& $#   # $"   $5     $ $"##$ 0B#B $# 4/ $ 5

),-)(--. '*.)*+'

H#"%$I$# $3&#; "##&$3@ #%" &5H H#   #$5# # $""#$ /; $  5& 3@ #%" & H   H  ##"# #  $"# H   #$ $""#  #$$/$#'#&H"##  #$&  D &  @B %$  $ # $"  $ "   #$  $3@ #%   H1& "# #  $   5#& # $ $& $ #   #  #$$$ #332:"H# #B $#  #'#&  ;$" #$ $&  #  #$ $$"#5   $#    "   $;#$ 0/'!/  & $#  ;# #& ( /  *88,&/(A*4/

 / $"  $""##$ F>*GH---/'L$# / 6/ /$9#"? *88+&$ #33B# #$" $5 $  /  "$      L   #$   # #5  #1#<#" $<#9K $#   $ #33   59# $    # %$#  3#   ;  @ #;#   %"    $# / ##&  $"      "$  &  $ #33 9 $39$  #$B#B/

 3/   #$  DB& $   $ #33 %#  59#  $%#   #1"   @ #;#  #1& $#  K  5#;# 9#$"1    #: / $ #" <5$ # $ &#9B# 9#"5 #$ 9# #$/  $ #33  9# $ < "     "$   # ;#"  9 > $ DB&;$9*88=  $#$$#5" / $5&#%K  5 $ #33$"$#;# %B#B9B#  #$ *88+&*88= *88A/  B#B R : #$#;;# /

  ##& $  #$   #$ #  3# #'&  ##9"$$  #$9#"? B#B @ #;#/

*+/   <;#:"$  9"/

 / ""##  #%$  &# 1"    # #B #"   " $## $ 5  $"  "##  #%  "#1 #     "  :# / 9  # 5  5$ #    # "##  #% $#  K  ;#:    $"   ## B:B# $# 0 )A.+)(--.A$ $3(--.T )=.()(--* 8$ $3(--*T/!&$# "##  #;&$/&(--(&/*G-4/

  9 $#  5# $$  " "##  #% I    1 9  #$$# ;## #$1B$ <9 #=. / & @B ;#:  # 91  3##   #5 &    $"   "$3#&         #  #$ $   #/ "#  #$  # %#   $"$ "  1  $""##$  9#; #$   

),-)(--. '*G)*+'

$$0 />/&!//&/6/& $$ &*88A&/  / =.D/*/.&/*+.4/

 3/  $# ;#$#% $# #$9;L$$%3 "$ #; #$ $$ #33; #;/ %$  # $" $" "$  $ #  #$ 91& "#$$# $ #33&#  #$&# & $;#$&  $          $ OB 0 )A.+)(--.  A $ $3 (--.T )=.()(--*8$ $3(--* ;# 4/

 / 6$##5#9$  "#&9"##  #$$# ;# %  %#  ;# 9      $# 0 0=.()(--*  8 $ $3 (--*T /6 & # $# "##  #;&DO *8,G&/=G='=G,4 @$#  9B$%$#9# #$$#;#B" $;#:$"$  

0 )=.()(--*8$ $3(--*4/

  91&  9 > 5$""##$$ ;#:"$  9"< "$# #9#"? / #$  ##1  <#;  #  @ #;#  9     ##$ 5#   $;$" : ## %$#'/

   "$   $   9#"?   $#  K  ;#: < $%  9 > &  $5&9"%B" K /

*=/   $   #"  "#    $# %$I < 9 >  $ $%##$$  : #$*88= 9"/

*A/  9## #B&#L9"$" &#$9#"# /

($&% + &      

42,5 6

 %3  $ # @   *A @%# (--.  !$# // $   ##$   $""##$  $  $  " #1 H#"?   *( "3 (--(T

),-)(--. '*+)*+'

,56

9"  #" T

%$#$#<9"##  #$;# $B%$#$59$1< $%#"?  9"&$# T

# 5H#H LH"$" #$H#"# T

$""#5 K <!"#$% &%$ $ ##5H< $""##$  $  $  " #1 H#"?    < H"##  #$ ;#  $/



6#B 2!/ID1&# &!"$%I F#&!/ D#&!"$&@B/

$" #3 "##  #;2

B;;#1'@# @/2  # 2     !/ $$# >/ID1  

$#$;$" K  $""#5: #/

 1%&  B;;#12           

),-)(--.