Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/88/1997 • CJ GE ATA/88/1997 Generato dall'IA

Dwelling Space Qualification and Housing Allocation Dispute

Numero d'incarto ATA/88/1997
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court addressed whether an open space of 33 square meters with natural vertical light, opening onto an 83 square meter room, qualified as an additional room under the relevant housing law, concluding that it did constitute an extra room. The court reasoned that it was unreasonable to require the applicants, a family of six, to remain in a five-room dwelling, thereby allowing their request for a change in housing allocation.

Regesto Legislator

Ufficiale

LOGEMENT; ALLOCATION DE LOGEMENT; LOGEMENT SOCIAL; CHAMBRE; CHANGEMENT DE LOGEMENT; IEA | Un espace ouvert de 33 m2 disposant de jours verticaux naturels et donnant sur une pièce de 83 m2 doit être considéré comme une pièce supplémentaire au sens de la LGL.Il n'était pas possible d'exiger des recourants qu'ils restent à six dans un logement de cinq pièces. | RLGL.1 ch.3 litt.c

Parole chiave

Generato dall'IA
legge sugli alloggi diritto dello spazio attribuzione dell'abitazione familiare condominio diritto naturale dimensioni della costruzione
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/460/1996

### [ATA/88/1997](/apps/decis/fr/ata/show/1872639) du 04.02.1997 ( IEA ) , ADMIS Descripteurs : LOGEMENT; ALLOCATION DE LOGEMENT; LOGEMENT SOCIAL; CHAMBRE; CHANGEMENT DE LOGEMENT; IEA Normes :

RLGL.1 ch.3 litt.c

Parties : BRUNI Didier & Yvette, BRUNI-ZEN RUFFINEN Yvette / OFFICE DU LOGEMENT SOCIAL Résumé : Un espace ouvert de 33 m2 disposant de jours verticaux naturels et donnant sur une pièce de 83 m2 doit être considéré comme une pièce supplémentaire au sens de la LGL. Il n'était pas possible d'exiger des recourants qu'ils restent à six dans un logement de cinq pièces.

Pas de document HTML