Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/78/1998 • CJ GE ATA/78/1998 Generato dall'IA

Permit Denial Upheld for Inflatable Tennis Hall in Green Space

Numero d'incarto ATA/78/1998
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed an appeal challenging the rejection of a permit application for constructing an inflatable tennis hall within a designated green space, even though the zoning permitted "sporting" activities, reasoning that the structure's significant dimensions precluded it from qualifying as the "light sports facilities" potentially allowable in such a zone, and therefore it should be located in a dedicated sports zone, precluding the need for a variance as the structure's placement was not dictated by its function.

Regesto Legislator

Ufficiale

CONSTRUCTION ET INSTALLATION; ZONE DE VERDURE; COURT DE TENNIS; ESTHETIQUE; ZONE SPORTIVE; TPE | La construction d'une halle de tennis gonflable n'est pas conforme à la zone de verdure, même si cette dernière comprend une mention "sportive". Cette halle n'a pas, au vu de ses dimensions, un caractère d'installations sportives légères, lesquelles pourraient être autorisées dans cette zone. Cette halle devrait trouver place en zone sportive, ce qui n'est pas le cas. Une dérogation n'est pas possible (implantation de l'ouvrage non imposé par sa destination). | LALAT.24 al

Parole chiave

Generato dall'IA
licenza di costruzione spazio verde zona di svago divieto di costruzione di diritto pubblico restrizioni di zona autorizzazione in materia di protezione della natura
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/669/1997

### [ATA/78/1998](/apps/decis/fr/ata/show/1875060) du 10.02.1998 ( TPE ) , REJETE

Recours TF déposé le 24.03.1998, rendu le 07.07.1998, REJETE

Descripteurs :

CONSTRUCTION ET INSTALLATION; ZONE DE VERDURE; COURT DE TENNIS; ESTHETIQUE; ZONE SPORTIVE; TPE

Normes :

LALAT.24 al.4

Parties :

TENNIS CLUB ONEX / WWF - SECTION DE GENEVE / ACTION PATRIMOINE VIVANT, TISSOT Pierre, MOUVEMENT DES HABITANTS D'ONEX, MARTINA Michel, MARTINA, TISSOT, SPOLTI, FERNANDEZ ARGAND Michel, Pierre, Genric, DEPARTEMENT DES TRAVAUX PUBLICS ET DE L'ENERGIE, SPOLTI Giannenrico, ACTION PATRIMOINE VIVANT, COMMISSION DE RECOURS LCI

Résumé :

La construction d'une halle de tennis gonflable n'est pas conforme à la zone de verdure, même si cette dernière comprend une mention "sportive".

Cette halle n'a pas, au vu de ses dimensions, un caractère d'installations sportives légères, lesquelles pourraient être autorisées dans cette zone.

Cette halle devrait trouver place en zone sportive, ce qui n'est pas le cas. Une dérogation n'est pas possible (implantation de l'ouvrage non imposé par sa destination).

Pas de document HTML