Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/773/1998 • CJ GE ATA/773/1998 Generato dall'IA

Appeal on Housing Allowance Reimbursement Date

Numero d'incarto ATA/773/1998
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court partially admitted an appeal regarding the reimbursement of a housing allowance, finding that since the actual increase in the appellants' income—higher salary for one individual and increased business profit for the other—was not proven to have taken effect before September 1, 1997, any potential requirement for repayment of the allowance could only be considered from that date onward.

Regesto Legislator

Ufficiale

LOGEMENT; ALLOCATION DE LOGEMENT; LOGEMENT SOCIAL; OBLIGATION D'ANNONCER; RESTITUTION DE LA PRESTATION; CALCUL; MODIFICATION(EN GENERAL); REVENU; TPE | L'augmentation effective des revenus des recourants (salaire plus élevé que ses indemnités de chômage pour Madame et augmentation du bénéfice de l'entreprise pour Monsieur) n'ayant pas été démontrée avant le 1er septembre 1997, ce n'est qu'à compter de cette date qu'un remboursement de l'allocation de logement accordée pouvait être envisagé.Le recours a ainsi été partiellement admis. | RLGL.29

Parole chiave

Generato dall'IA
aumento del reddito contributo per l'assistenza pagamento del canone di locazione adattamento delle retribuzioni rimborso delle spese deduzione per affitto nelle prestazioni complementari
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/565/1998

### [ATA/773/1998](/apps/decis/fr/ata/show/1875011) du 01.12.1998 ( TPE ) , PARTIELMNT ADMIS

Descripteurs :

LOGEMENT; ALLOCATION DE LOGEMENT; LOGEMENT SOCIAL; OBLIGATION D'ANNONCER; RESTITUTION DE LA PRESTATION; CALCUL; MODIFICATION(EN GENERAL); REVENU; TPE

Normes :

RLGL.29

Parties :

CARNEIRO SOARES Margot, CARNEIRO SOARES Paulo & Margot / OFFICE CANTONAL DU LOGEMENT

Résumé :

L'augmentation effective des revenus des recourants (salaire plus élevé que ses indemnités de chômage pour Madame et augmentation du bénéfice de l'entreprise pour Monsieur) n'ayant pas été démontrée avant le 1er septembre 1997, ce n'est qu'à compter de cette date qu'un remboursement de l'allocation de logement accordée pouvait être envisagé.

Le recours a ainsi été partiellement admis.

Pas de document HTML