Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/761/1997 • CJ GE ATA/761/1997 Generato dall'IA

Unequal Application of Tourism Encouragement Tax

Numero d'incarto ATA/761/1997
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court found a violation of the principle of equal treatment because certain businesses not listed in the municipal professional tax roll were also omitted from the tourism encouragement tax roll, as this differential application of the tax statute constituted unequal treatment under the law.

Regesto Legislator

Ufficiale

IMPOT; TAXE D'ENCOURAGEMENT AU TOURISME; PRINCIPE JURIDIQUE; NORME; ASSUJETTISSEMENT(IMPOT); EGALITE DE TRAITEMENT; FIN | Le fait que les entreprises qui ne sont pas inscrites au rôle de la taxe professionnelle communale ne figurent également pas au rôle de la taxe d'encouragement au tourisme constitue une violation du principe de l'égalité de traitement. | LTour.25

Parole chiave

Generato dall'IA
principio della parità di trattamento tassa di promozione del turismo generalità e uniformità dell'imposizione contributo causale d'orientamento uso delle convenzioni di doppia imposizione franchigie fiscali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
LTour.25
This article, concerning the tourism encouragement tax, appears to be the basis for the judgment regarding unequal treatment.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
LTour.25

This article, concerning the tourism encouragement tax, appears to be the basis for the judgment regarding unequal treatment.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/880/1997

### [ATA/761/1997](/apps/decis/fr/ata/show/1872382) du 09.12.1997 ( FIN ) , ADMIS

Descripteurs :

IMPOT; TAXE D'ENCOURAGEMENT AU TOURISME; PRINCIPE JURIDIQUE; NORME; ASSUJETTISSEMENT(IMPOT); EGALITE DE TRAITEMENT; FIN

Normes :

LTour.25

Parties :

BUSTINI Dolores / ADMINISTRATION FISCALE CANTONALE

Résumé :

Le fait que les entreprises qui ne sont pas inscrites au rôle de la taxe professionnelle communale ne figurent également pas au rôle de la taxe d'encouragement au tourisme constitue une violation du principe de l'égalité de traitement.

Pas de document HTML