Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/694/1999 • CJ GE ATA/694/1999 Generato dall'IA

Garage Conversion Noise and Crawl Space Height Appeal

Numero d'incarto ATA/694/1999
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court addressed an appeal concerning the conversion of a garage into a kitchen, where the primary concerns involved potential significant noise pollution and the adequacy of the crawl space height, despite the relevant technical regulation. The court reasoned that the conversion would not cause serious inconvenience, particularly regarding noise, and further held that although the crawl space height strictly failed to meet the letter of the applicable regulation, it satisfied the spirit of the law when applying the principle of proportionality in light of evolving construction techniques.

Regesto Legislator

Ufficiale

CONSTRUCTION ET INSTALLATION; AUGMENTATION(EN GENERAL); CHANGEMENT D'AFFECTATION; INCONVENIENT MAJEUR; 5E ZONE; BRUIT; SOUS-SOL; MUR; PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT; TPE | Le changement d'affectation du garage en cause en cuisine ne sera pas la cause d'inconvénients graves, en particuliers sonores. Quant à la taille du vide sanitaire, jugée insuffisante par la commission LCI, elle respecte l'art. 76 al.2 LCI, en dépit de sa lettre stricte, par application du principe de proportionnalité et au vu de l'évolution de la technique. | LCI.14 al.1; LCI.76 al.2

Parole chiave

Generato dall'IA
altezza massima dell'edificio diritto dello spazio inquinamento acustico proporzionalità legge sugli alloggi destinazione ad uso abitativo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/660/1999

### [ATA/694/1999](/apps/decis/fr/ata/show/1874924) du 23.11.1999 ( TPE ) , ADMIS

Descripteurs :

CONSTRUCTION ET INSTALLATION; AUGMENTATION(EN GENERAL); CHANGEMENT D'AFFECTATION; INCONVENIENT MAJEUR; 5E ZONE; BRUIT; SOUS-SOL; MUR; PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT; TPE

Normes :

LCI.14 al.1; LCI.76 al.2

Parties :

RIAT Rémy / MARMIER Monique, MARMIER Christa & Monique, COMMISSION DE RECOURS LCI, DEPARTEMENT DE L'AMENAGEMENT, DE L'EQUIPEMENT ET DU LOGEMENT

Résumé :

Le changement d'affectation du garage en cause en cuisine ne sera pas la cause d'inconvénients graves, en particuliers sonores. Quant à la taille du vide sanitaire, jugée insuffisante par la commission LCI, elle respecte l'art. 76 al.2 LCI, en dépit de sa lettre stricte, par application du principe de proportionnalité et au vu de l'évolution de la technique.

Pas de document HTML