Apartment Rent Classification Challenge Rejection
Sintesi Legislator
Generato dall'IAA claim challenging the classification of a four-room apartment, rented for CHF 1,480 monthly in a building constructed between 1971 and 1975, was rejected because the dwelling did not meet the criteria stipulated in Article 39B, paragraph 3 of the Housing Act for official approval, which governs rent adjustments and subsidies for social housing.
Regesto Legislator
UfficialeLOGEMENT; CHANGEMENT DE LOGEMENT; SURVEILLANCE ETATIQUE; LOYER; MODIFICATION(EN GENERAL); SUBVENTION; SURTAXE; LOGEMENT SOCIAL; AUTORISATION(EN GENERAL); ALLOCATION DE LOGEMENT; IEA | Un appartement de quatre pièces au loyer de Frs 1'480.- par mois, dans un immeuble construit dans les années 1971-1975 ne répond pas aux conditions de l'article 39B alinéa 3 LGL pour être agréé. | LGL.39 B
Parole chiave
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
A/253/1996
### [ATA/694/1996](/apps/decis/fr/ata/show/1872643) du 26.11.1996 ( IEA ) , REJETE
Descripteurs :
LOGEMENT; CHANGEMENT DE LOGEMENT; SURVEILLANCE ETATIQUE; LOYER; MODIFICATION(EN GENERAL); SUBVENTION; SURTAXE; LOGEMENT SOCIAL; AUTORISATION(EN GENERAL); ALLOCATION DE LOGEMENT; IEA
Normes :
LGL.39 B
Parties :
ROSSAT Marcelle / OFFICE DU LOGEMENT SOCIAL
Résumé :
Un appartement de quatre pièces au loyer de Frs 1'480.- par mois, dans un immeuble construit dans les années 1971-1975 ne répond pas aux conditions de l'article 39B alinéa 3 LGL pour être agréé.
Pas de document HTML