Relocation of Official Seat vs. Taxable Liquidation
Sintesi Legislator
Generato dall'IAWhere a company relocates its official seat from one canton to another, this transfer cannot be legally equated with a liquidation in the absence of an explicit statutory provision permitting such an interpretation, leading the court to reject the tax authority's attempt to treat the move as a taxable liquidation event.
Regesto Legislator
UfficialeIMPOT; LIQUIDATION(EN GENERAL); FIN | En l'absence d'une disposition claire de la loi, le transfert du siège d'une société dans un autre canton ne peut pas être assimilé à une liquidation. | LCP.72
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAThis article served as the legal basis for the court's final decision on the tax matter.
Testo completo
A/343/1997
### [ATA/674/1997](/apps/decis/fr/ata/show/1872389) du 04.11.1997 ( FIN ) , ADMIS
Descripteurs :
IMPOT; LIQUIDATION(EN GENERAL); FIN
Normes :
LCP.72
Parties :
BULGARI TIME (SWITZERLAND) SA / ADMINISTRATION FISCALE CANTONALE, COMMISSION CANTONALE DE RECOURS EN MATIERE D'IMPOTS
Résumé :
En l'absence d'une disposition claire de la loi, le transfert du siège d'une société dans un autre canton ne peut pas être assimilé à une liquidation.
Pas de document HTML