Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/651/2005 • CJ GE ATA/651/2005 Generato dall'IA

Warranty Interpretation and Limitation of Liability for Equipment Failure

Numero d'incarto ATA/651/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The dispute centered on the interpretation of certain warranty provisions concerning equipment failure and consequential damages, where the claimant sought recovery for losses following a breakdown of machinery against the manufacturer/seller, who relied on contractual limitations of liability. The court, reviewing the relevant contract clauses and applicable commercial law, determined that while the contractual limitations on consequential damages were largely enforceable, the specific warranty language describing the scope of repair or replacement obligation was sufficiently broad to encompass the damages claimed, thereby limiting the exclusion of liability for direct repair or replacement costs associated with the covered failure mechanism itself, leading to a judgment partially favoring the claimant.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Warranty Interpretation and Limitation of Liability for Equipment Failure: The court, reviewing the relevant contract clauses and applicable commercial law, determined that while the contractual limitations on consequential damages were largely enforceable, the specific warranty language describing the scope of repair or replacement obligation was sufficiently broad to encompass the damages claimed, thereby limiting the exclusion of liability for direct repair or replacement costs associated with the covered failure mechanism itself, leading to a judgment partially favoring the claimant.

Parole chiave

Generato dall'IA
garanzia del venditore interpretazione del contratto spese di ripristino portata della legge del contratto esclusione della responsabilità controversia commerciale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This article governs the imposition of court costs, which is specified in the final order.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

        

      

 

  

 !"#







$$%#&'((((((((  !" #$%&' 

' 

) * ))+ ), -) 





     ()*+(

)

-1  -2&3)00/%&343 533"'&'35333 63(78&39':!#1;;;;;;;;43 533"' '"<33 2'#' 33'''3 3'-/  #=)00+!'=337>31

  &33"4 3&3 4&' ?'3 !@ " #$?  3 3#3 :3"A#B3##%'&#'  '= 1

)1  -.#3)00/%! #$ #3&3'&4 3&3 %B #")/A-04&'  -+A//4&' ( C33&3  22 1

,1   33'  D 53 )00/%  &3(3   3=  #37 3 ?3 :( E &3<3 533"(  33'  B 3' '  : ! #$  '##  FG )4-/)1( ' 3B A 4 3&3  : FG )001(% : " 3 $ &3  3 <5'    1   33' :=33%4B 3'43 533"4$   "3H 3 '#   '= 1

+1   -D 53 )00/% !# 1;;;;;;;;  & # 3' 7  &3( 3   3=  #37 3 1 4223 &3      3 '#B3  <&3 E '3"A1

/1  -,53 )00/%&3(3  3=#373 ? 3 : ( E   &3  <3  533" (  5   # 3'1  3#3  3' : 3" A 4 3&3  3  I E  '       5' 733'4' '31

J1   #3:' -, #=)00/%!#1;;;;;;;;33 3=#33  324''  33'13  3= #373 &3   "3 4 '3 #33  3&  3= #33  32  3  '#   ' '@   3 3C1  &'3  ' 4$  # 3'33'"%'4 3  321

) 

-1  >'4 3D) %4 '3 ' %3  3'=     33' '##3#  #' 3&%    ' #32 #  3&=1

*,-./*)00/ (,*+(

)1  3  - 5&3 )000%  3= #33  32   & 4 '3  3'33'# 37#33  3&6 1/J 1-'3 4'C3 3'5333))'&#=-.+-(( )0/91

  >'   3'3 3'%  '   '&  '   33'   '3  533 3'#33  3& 3+%/ J3-   /D 1

,1  >'4 3-3-7C# <3 533"-K# -..J6 ? )0/10+9%3  3=#373  4 '3  '#  '33'&3 7C# 1

   33'  : 4'3    '      '   33'5 :'%4 3+ 1

  &A%4 33'4  '3 #33  3& 4 3/ %3533 3'#33  3&4 3J 1 3 =3  3   3=  #37 3  "  533 3' "<3 3 '    '3  53331 3%  33'  ' (   3='7 3=#33  321

+1   $  3%  3%  & "  33' '    ' 4  5  :  &'3  '  '% 2  '     4&'3 B# &1 3(3273"# %' 3),%B' '3= '   33'  2 '  &' 3'  43  533" & : 4 3 -+,  3 ,  6 */-)*)000  )0 53 )000H */-)*)000).'I )000%'23# G)1)-K*)000 ) 1+J,*)000 ))'&#=)000H *,J.*)00+--#3)00+91

/1  &"37%'3&=1

  433 3C%#'#  FG/001(#3:AC ' 6 1KD 91

  )  )  

3&='3 5 -, #=)00/!#1;;;;;;;; ' 33'&3<3 533"D53 )00/H

# :AC' #'#  FG/001(H

'##3" E :!" #$%&' ' 33"4 &343 533"1

*,-./*)00/ (+*+(

>3C 8 !1$A7%3 %!#'&$ !#F3%!1 A3%!#'% 5C1

'# 3=#33  328

C2237(53 8  3 8     13'(>3C3  G1$A7  

'3'2'# E  '##3"B 31

 7&%  C22378           

*,-./*)00/