Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/643/2007 • CJ GE ATA/643/2007 Generato dall'IA

Contractual Breach Compensation Dispute Dismissed

Numero d'incarto ATA/643/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The dispute concerned a claim for compensation related to alleged breaches of contractual obligations regarding property. The court reasoned that the relevant contractual provisions clearly and unambiguously dictated the parties' respective duties and the method for determining the compensation owed for deficiencies, and that the evidence did not support the claimant's interpretation that the contract should be modified or varied; therefore, the contractual terms governed the outcome, leading to a dismissal of the claim as presented.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Breach Compensation Dispute Dismissed: The court reasoned that the relevant contractual provisions clearly and unambiguously dictated the parties' respective duties and the method for determining the compensation owed for deficiencies, and that the evidence did not support the claimant's interpretation that the contract should be modified or varied; therefore, the contractual terms governed the outcome, leading to a dismissal of the claim as presented.

Parole chiave

Generato dall'IA
violazione di obblighi contrattuali fine del processo indennità di buonuscita interpretazione del contratto clausola compromissoria parte contraente

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court ordered the appellant to pay the costs of the proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



        

       

 

  

 !"#$!







%%"!%&'%()!!&*+,)!$%$ !( !& *+,*$&,  ! "#$#%&" 

" 

   





     '()*'

-

-0   -1 " "2 (../%  #2 3##  #$    4 

5 )+)(../6    ""   "33  "#7 8  "#  9#%   9# 90 0 ## :;8 !3  <#   !"#  ! "2#   ""  5#'=>  3 60  "   "33  "#7    ?     "#" "  + "@  (../  !3   !0 "2#   ""  "     #&20  # "    "3  "   #3  ; 3"3   AB (C...0' ## :; &3  ; #3#   343 3"   8  "#  9#   9#

90 0%"?"# 3  "##3 &"33"#70

(0   1 32 (../% !3   !0 "2#   ""  "  $"3  3 #"8;" ;4  #23##  #$0&#  2"$"#"&"#"#""343:;#;&#  " "   ##" :%   #2 3##  #$  &#  3  "2& #"0  ;D &#  = "  #   "3  &3 ;3"3 ##:;8#;#3# "0  #  2###%3 3  #"3"  ;3"3   #;#3# :;#"#& &0

E0  -*32(../%" $# "=:# "# '&  #2$0

+0   E. 3# (..1%  #2 $  ?   " "   "33"#7" ;4  #23##  #$0

*0  (E"&32(..1% #23##  #$# 3  $#"F #  #": 8# "0

/0   (G "&32 (..1%  3  "  3  #   "%:# ""##"*32(..10

- 

-0   ; #,*#+"#"3##  #& -(  32 -G,* 5  '  * -.6%  $#  "% 3"3    #3# 4 ?## #"3##  #&& $#;"2? ; 3 #"#E.?"=" #$# #"##"0

)+*,-)(../ 'E)*'

(0    #*.8*( %; "# "# 4 ### %& ## #"3" #$ 3"D&& 09""&"#;73  #20

E0   ;=%  3 #"    $"3  3  # '&   ?## #""3  H "&20

   ?## #" 3##  #&      $#  "    3"3 % "$"33   ##   "" #"#  5 0 ,1 0 -   E  H )*,,)(..1  -E "&32 (..1H )-(*)(..1  (. 3# (..160 ; # (  =I3    $#% 3"3    #3#   " 3##  #&  E. ?#  -G,/ 5 *-.0.E J  =I3 6  # : ;3"3  ;7= %  =I I   $ "   #" ; 3 7 "## "     #$$#   ##=% AB -.C...0'

5 )1,/)(..*(("&32(..*H )+,E)(../-( 32(../  $# 60

  9"?# #2$ ?## #"% ##" #273 #=C" 84 3" #&%C "#      # #   ## I  C# # #"  C2# #

5 B--+EE("#0(20EE+%----0-'(H )+,E)(../# 60 7##:#&# C4 & I3 3 #=$# <#"C3"3 5 )/*+)(../*32(../60

   ;=%  3       :  3"    ;3"3  " : #  ;#3#  #  " #  =I3 0  $"  &"# &<:;#"   3 8""#" :;#"  2"$"#D4  "#0

+0   ## :  "     ;4  :   3  :   ?# # %  =I  "  " 3##  #&  "#   ;# #  #"  " ##  5 0 /E 0 -       60 &<%"" "  #&# 8""" "33"#7%# #"; #1E#( 0

    #&#  #" ;#3#:#   " 7  $     "#"   #"   ##" # #I#0    #  #33  3 3#;I#$$"3"33" %8 &"# #  &#" #"  "#  ;4   0  #  "&#  $# 3  " 8 "  "#" $"30 "33 #  "  #3  #% #  #   #2    ; ##    <  3# % $   :"# # #  "33#  #  ? # $"30  73# % #23##  #$ 38"  ;#&2## 0

)+*,-)(../ '+)*'

*0  3 " "32"$"%"#" D  #&20 # "$"38; #,1#-  3 3"3 8<I03"  #'#; "# 7I% & # #:;$$# ; #(=I3 :#&"#  3"  37#33 AB-.C...0'%"# #:$"#&:#: 3  "    "30   8 ;#3#   "% :# "#  4  D "?"# 3    "##3  &  "33  "#7%    I3 ;3"   AB(C...0'0

  "#  :  "#  # #3   "  $" &#  # &"    :;  "  # %   3"    F  3  7I0

/0   #=3  3 $"%  3 #" "#  4  ? 0 9    "  "38"&3"3 "% #: ?## #"  ;D"0

 KKKKK

 -  -  

.(%/*$"!0

&23 #""132(../!3 <#  !"#! "2#  "" " ;3"3  ;#3# 3#8 <I #23##  #$"4 -1" "2(../H

%/*+0

? H

# :;#; L;3"3 " "H

#  :% "$"33  7  # ,(   #&    "# $   #2 $  -1 ?# (..* 5 B'9 -1E0--.6%    4    4  "      ?" :# #&   " #$# #" '&   #2 $%   &"#  "3 #="# 2#H33"#""# ##:"#"% 3" #$ 3"D& " #I " ""3 #H# "#  4    #2 $% -...  -+%  &"# "  "  &"#  "#: 7 "# #"  ; # +(  B0    4     #=  "#"  " % #&": "33 3"D  &% "#&  4  ?"#  8 ;&"#H

)+*,-)(../ '*)*'

"33#: 4 8! "#$#%&" " 0

9#I > !3"&D# %!0D<=%!3A#%!3"%?I% !0"%?I 0

"3 #23##  #$>

I$$#='?# ?00#0>  &#'# >     0 0"&D  

"#"$"3 4  "33#:7 #0

 =&%  I$$#=>           

)+*,-)(../