Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/637/2000 • CJ GE ATA/637/2000 Generato dall'IA

Osteomyelitis Relapse and Continuing Disability Indemnity Payments

Numero d'incarto ATA/637/2000
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerns a professional accident leading to chronic low-grade osteomyelitis of the tibia, where the insured had already been granted a disability pension when a relapse occurred, raising the issue of continuing daily allowances. The court reasoned that the continuation or cessation of daily indemnity payments is a question of fact, determined by the claimant's current earning capacity percentage, thereby partially admitting the appeal regarding the relapse and subsequent payment obligation under social insurance provisions related to occupational accidents.

Regesto Legislator

Ufficiale

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; ASSURANCE COMPLEMENTAIRE; DEGRE DE L'INVALIDITE; INCAPACITE DE TRAVAIL; INDEMNITE JOURNALIERE; RECHUTE; OSTEOMYELITE; ASSU | Accident professionnel et admission d'une rechute après la fixation d'une rente invalidité.Cas d'une ostéomyélite chronique à bas bruit du tibia.La poursuite ou la cessation des versements relatifs à l'indemnité journalière dépend d'une question de fait, à savoir le taux de capacité de gain de l'assuré. | LAA.21

Parole chiave

Generato dall'IA
rendita d'invalidità dell'assicurazione infortuni obbligazione di durata capacità lavorativa infortunio sul lavoro soppressione delle rendite di invalidità assicurazione contro i danni
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/572/1998

### [ATA/637/2000](/apps/decis/fr/ata/show/1870481) du 24.10.2000 ( ASSU ) , PARTIELMNT ADMIS

Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; ASSURANCE COMPLEMENTAIRE; DEGRE DE L'INVALIDITE; INCAPACITE DE TRAVAIL; INDEMNITE JOURNALIERE; RECHUTE; OSTEOMYELITE; ASSU

Normes :

LAA.21

Parties :

POLOGRUTO Martial / CAISSE NATIONALE SUISSE D'ASSURANCE EN CAS D'ACCIDENTS, CSS ASSURANCE

Résumé :

Accident professionnel et admission d'une rechute après la fixation d'une rente invalidité.

Cas d'une ostéomyélite chronique à bas bruit du tibia.

La poursuite ou la cessation des versements relatifs à l'indemnité journalière dépend d'une question de fait, à savoir le taux de capacité de gain de l'assuré.

Pas de document HTML