OCL Overpayment Repayment for Failure to Disclose Change in Circumstances
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe applicants failed in their duty to inform the Cantonal Housing Office (OCL) regarding a change in their situation, leading to an overpayment of housing benefits totaling CHF 3,787. The court upheld the OCL's decision requiring the applicants to repay the improperly received amount because their lack of required disclosure justified the administrative finding.
Regesto Legislator
UfficialeLOGEMENT; ALLOCATION DE LOGEMENT; LOGEMENT SOCIAL; INFORMATION(EN GENERAL); OBLIGATION DE RENSEIGNER; TPE | Les recourants ont failli à leur devoir d'information de l'OCL. En conséquence, la décision de l'OCL les obligeant à restituer le trop-perçu (de CHF 3'787.--) sera confirmée. | LGL.29
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAThis provision was the basis for confirming the decision requiring the reimbursement of the overpaid housing allowance.
Testo completo
A/683/1999
### [ATA/629/1999](/apps/decis/fr/ata/show/1874935) du 26.10.1999 ( TPE ) , REJETE Descripteurs : LOGEMENT; ALLOCATION DE LOGEMENT; LOGEMENT SOCIAL; INFORMATION(EN GENERAL); OBLIGATION DE RENSEIGNER; TPE Normes :
LGL.29
Parties : DUPUIS Catherine & Michel, DUPUIS Michel / OFFICE CANTONAL DU LOGEMENT Résumé : Les recourants ont failli à leur devoir d'information de l'OCL. En conséquence, la décision de l'OCL les obligeant à restituer le trop-perçu (de CHF 3'787.--) sera confirmée.
Pas de document HTML