Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/626/2007 • CJ GE ATA/626/2007 Generato dall'IA

Contract Breach Affirmation Based on Amended Delivery Schedules

Numero d'incarto ATA/626/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The dispute centered on whether a party breached a contractual obligation concerning an agreement involving multiple amendments and performance phases, particularly concerning delivery schedules and quality standards for certain materials or services. The court reasoned that the plain language of the controlling contract provision, when read in conjunction with subsequent modifications, established a clear performance requirement that the appealing party failed to meet, despite arguments that the modification implicitly waived the strict compliance originally mandated; therefore, the lower court's finding of breach was affirmed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contract Breach Affirmation Based on Amended Delivery Schedules: The court reasoned that the plain language of the controlling contract provision, when read in conjunction with subsequent modifications, established a clear performance requirement that the appealing party failed to meet, despite arguments that the modification implicitly waived the strict compliance originally mandated; therefore, the lower court's finding of breach was affirmed.

Parole chiave

Generato dall'IA
violazione di obblighi contrattuali prestazione di servizi longa manu traditio interpretazione integrativa del contratto rispetto del termine parte contraente

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This article governs the imposition of court costs, as cited in the dispositive order regarding costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



        

        

 

   

 

!"#$%&





%&"$ '''''' 



( ) ((** ((( )+* 





     !"# 

(

&)  *+ ,,,,,,- .  &/%'- 0+++. 1 23-  ++ 4 50++53.6+105+#0+&//!)

!)  7+5+ +80+++9-4 54..0+2+++2)

$)  &%:+!((#-*),,,,,,++;+47<=+  '((+23)

  7  55  3+  / > !((#- *) ,,,,,, ++ 83 7+ ;  ++   5  +?)   .5.  3.6+5+?+++1@(=0"6)5++45+6 3.?4+..++150+%(=0"6)455+3   + 99+  +    5 .. 5+8  3  3+ A1?+*),,,,,,) 9+-5++.?+ + ++ 1  3+ +5. A + ++ ?4A ++   ) 5.16%(-837+ ;-*),,,,,,.. ..3+605)

')   +  9+ 5.+.-  3+  08+    3+;+ B+ 52C 7 D  5.- 5 .++  ! 8 !((#-  0 43+014*),,,,,,) + +3+00++9+ .;2A2;+++24+&#+.&   + 9..   ++ +2  &/ .08 &/@E B  7 %'&)(&D)

@)  *),,,,,, +80+++9.++5.+. 5&'8!((#)

   4.+ 5 4  4+5.+  .3.0-  ?4+ 3+ 4+A5+0.+16995+-5+&E:+ !((#)

  4F 5  3  +99. + . 1  5+-  . . ?  .+   3+ 1 .6.- + .+.+  3.  9+.++7 )

#)  05+5&@308!((#-*),,,,,, .. 3+ .  3+ 4 0  GH &@()  ?4+ 3+ I + A 9+)  :  4+- + 43+ + I  +8  5+)

"$%&'"!((# $"# 

    .  9+ ?+ + .+ 56.  ++? ?4+ + 1 @(=0"6 ?4+ 3+ 9+  .50   3+  5+)   3+-  ++1'(=0"6) 52.50-5+3+...5 +3  + 3+ 9+ +;  4J-  ?4+ 3+ 9+ 52  ;++)  3+ +00.+0 .  3+  5++   9+ 43+ 00+ +9+)

  7 5+..++5+)

  45+-4++..5:?41 +:;.5.)

%)   :;0  &% 508 !((%-  +8  5+   *),,,,,,583+++052;+++2B) /(6+99& D)

   9;  .++-  +8  5+  5.. 1 4++  *),,,,,,++?41A.0+) ++-5++55  3+  .. )   99+0. J + ?4+ + 1 @(=0"6 ?   43+ .5.  ?4+ 43+ +3+-  05  3+ ++?%(=0"6)

   +8  5+  .;0   5;2   ?+  9+0.-?443+5553+05=+0.+?3.6+ +505;)

  +.- +85+?43F+5 5 ? +  5++ 0. +  55 +A  9+0+ 5 A 9+-  08+;K.- 5 3  +8  5+  3+.%(=0"6)

  :;045..955.5*),,,,,,)

E)   +80+++9+3+.5+ 15.83+ +:;0 +85+5.+.)

    +  % 308 !((%-  7   .. 5+   .++ 5+- 3 ?   9 .;2 3+ ..    .++?.)

  *),,,,,,4.0+.!!308!((%14+ .++?.3+9+16;7 )





"$%&'"!((# '"# 

( *

&)  :.  05 + 3  :+++ 05.-    38B)@# +4;++:+++!!308&/'&     ! (@L ) #$ ) & )    +   5. 0+++3  &!508&/E@    @&(D)

!)   .++  7  1 4  *) ,,,,,, 5   9+ ? + +++.13++5.A+)

$)  4+.+4+.-3+0A+0;..3.6+5 + @( =0"6 ?  ++   -   ++    3++8++.  938 B) ' ) & )   4   2;   +++2&$308&/#!   7&'&)&&L H&!&&!%D)

')     48+;+  : 5  3+ A +-5++A++-++ 3++8++.B)$!)& D)+05++0+21  5 ;J + 0  ; A ?+ ++   90.0 A 2;.8+B)!#)& D)

@)  ?  ?+9++  4   58++.  - + 3+     +  50+  + 52 0 ?  5. 5.  63. 5  :;0  9) H00  99-+55+:;5.5.++4+9+)  :; 0+++9  5  4.  :;0 5. ? 4+   0  9  .++   +  9+ +  :; 5.  ? + + 4 5 5+  +.+- 4+ A+  53 3  455.++ + 1   .- + 455.++ 1 ?4+3.:;5.6+0A9+.-+ :; 5. 4 5 .+.   ?+  +-  5++  ?+ 613++2;++) 99-+3+4.3+ 5 5+8 ?  .+.  +  + 0+  5.+ 5  :;0 55. 9.   0J0 9+ B H &(/ 8 !($  :+5 +.L "'%$"!((%&(508!((%.9.+.D)

  7:+59+-M?:;0 5.  ..   0 4 5. 58+? ++    ?5+...0++;.NB H&&/8&@E +)$"5)&#' 5.+.D)

   452-  +. 5.     58 4 3+++052;+++2+52++ ++)4F5+5 +80+++94. :;05.)

"$%&'"!((# @"# 

#)  *J0 +  0 6+?   3+  *) ,,,,,, 4 .. 99.- + .   5. 5.  9+ 4++ 99+ 50  +. ? + + + 1  3+ +5. A +?9++3A+!#-$!/(6+99&  )

  .?+5.2?+8.+-14+

7 - ? *),,,,,,  00+  +9+ .;2    4+ &# +.& )

%)  .?-5.43+059+0:+9+. 5J?9+0.)

  :..00 GH'(() 0+16; ?+08B)E% D)

 OOOOO

,  (* (   

-./0% 1

.38+:.&'8!((#5*+,,,,,,  .++  ! 8 !((#  3+  08+    3+;+ + +9+;3+0L

/0%&1

:L

016;.00 GH'(() L

+ ?- 90.0 A + E!  +3   + 9..   +8 9..  &% :+ !((@ B H 7 &%$)&&(D-  5. J 5 J 5.    : ?+ +3  +9++ 5 3  +8 9..- 5  3+  0+2+58+L0.0++++?+- 0+90F535+;0+L+ + J .  +8 9..- &(((  &'- 5 3+ 5  5 3+ .+? A ++  4+ '!  H)  5. J   5+2  5+  - +3?. 00 0F  53- +3 J :+ 1 43+L

"$%&'"!((# #"# 

00+?5.J1*+,,,,,,-3+08+ 3+;+++?41P99+9..1)

7+.;C *03F-5.+-)F62 6.+-:;)

0 +80+++9C

;99+2 :+:))+)C  3+ 5.+C     ) )3F   

5+90J..00+?.A5+)

 23-  ;99+2C           

"$%&'"!((#