Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/620/2003 • CJ GE ATA/620/2003 Generato dall'IA

Insured v. Health Insurer: Eyelid Surgery Coverage

Numero d'incarto ATA/620/2003
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The insured appealed a health insurance denial for eyelid surgery, which the insurer deemed cosmetic, but the court admitted the appeal because the medical condition necessitating the operation qualified as an illness covered under the relevant social insurance legislation.

Regesto Legislator

Ufficiale

ASSURANCE SOCIALE; ASSURANCE-MALADIE; ASSURANCE COMPLEMENTAIRE; ASSU-LAA | Prise en charge d'une intervention chirurgicale (opération des paupières) refusée par l'assurance au motif qu'il s'agissait d'une opération esthétique.Recours admis de l'assurée dès lors que l'affection consistait en une maladie devant être couverte par l'assurance. | LCA.33

Parole chiave

Generato dall'IA
assicuratore malattia legislazione sanitaria prestazioni d'invalidità dell'assicurato contratto di cura riserva d'assicurazione riduzione della prestazione d'assicurazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
LCA.33
Basis for admitting the appeal because the condition constituted a disease covered by insurance.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
LCA.33

Basis for admitting the appeal because the condition constituted a disease covered by insurance.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/940/2002

### [ATA/620/2003](/apps/decis/fr/ata/show/1870259) du 26.08.2003 ( ASSU ) , ADMIS

Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; ASSURANCE-MALADIE; ASSURANCE COMPLEMENTAIRE; ASSU-LAA

Normes :

LCA.33

Parties :

EDELSTEIN Lynn / SUPRA CAISSE MALADIE ET ACCIDENTS

Résumé :

Prise en charge d'une intervention chirurgicale (opération des paupières) refusée par l'assurance au motif qu'il s'agissait d'une opération esthétique.

Recours admis de l'assurée dès lors que l'affection consistait en une maladie devant être couverte par l'assurance.

Pas de document HTML