Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/600/2000 • CJ GE ATA/600/2000 Generato dall'IA

Insurer's Five-Month Sickness Benefit Determination Upheld

Numero d'incarto ATA/600/2000
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerned a dispute over daily sickness benefits where the insurer determined that a five-month period was sufficient for the claimant to utilize their remaining work capacity. The court upheld the decision, reasoning that a five-month window provided adequate time for the claimant to engage in hypothetical work activity, thereby satisfying the requirements under the relevant social insurance law.

Regesto Legislator

Ufficiale

ASSURANCE SOCIALE; AM; INDEMNITE JOURNALIERE; DELAI; ACTIVITE HYPOTHETIQUE; ASSU | Un délai de 5 mois est suffisant pour que le recourant mette à profit sa capacité de travail. | LAMAL.67

Parole chiave

Generato dall'IA
assicurazione dell'indennità di malattia vertenza di assicurazione sociale assicuratore congedo di malattia capacità al lavoro prestazione temporanea
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/847/1999

### [ATA/600/2000](/apps/decis/fr/ata/show/1870998) du 10.10.2000 ( ASSU ) , REJETE Recours TF déposé le 17.11.2000, rendu le 21.08.2001, ADMIS, H 407/00 Descripteurs : ASSURANCE SOCIALE; AM; INDEMNITE JOURNALIERE; DELAI; ACTIVITE HYPOTHETIQUE; ASSU Normes :

LAMAL.67

Parties :

PEREIRA DE ALMEIDA Alvaro / HELSANA ASSURANCES SA

Résumé : Un délai de 5 mois est suffisant pour que le recourant mette à profit sa capacité de travail.

Pas de document HTML