Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/590/2006 • CJ GE ATA/590/2006 Generato dall'IA

Contract Breach and Notice Sufficiency Determination

Numero d'incarto ATA/590/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court considered whether certain actions constituted a breach of contract or duty, focusing on the interpretation of contractual terms related to performance obligations and the sufficiency of notice provided. The court reasoned that the language of the agreement clearly established the required standard of performance and that the evidence demonstrated a failure to meet this standard, thereby constituting a breach, while also determining that the notice given was adequate under the circumstances specified by the governing instrument.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contract Breach and Notice Sufficiency Determination: The court reasoned that the language of the agreement clearly established the required standard of performance and that the evidence demonstrated a failure to meet this standard, thereby constituting a breach, while also determining that the notice given was adequate under the circumstances specified by the governing instrument.

Parole chiave

Generato dall'IA
violazione di obblighi contrattuali motivazione sufficiente qualificazione del contratto obbligo di controllo azione condannatoria notifica delle Intese

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for the allocation of court costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



        

        

  

    

 !"

#$"%&'(









 )  !"#$!%%%%%%     &      + , ++ -- ++ + ,. - 





     '()*'

+ 

/0  +,123(,,.4/56,,#$0%%%%%%#%%%%%%/77,#&!3334 !#    & 8   &3 & 9:3  &23   ;3& : !& &<& <0 & &39:3  33   ;3& : 263 =>3 &3 # : !& &< ;  3!! 3 3&0  !& &<  3  !3   &23#  &3;  =3 2  3  3" 3 &=33==3 0: &6  & #  &3  &2   6  &   23& ? ;!!  !31  1   9  &   339 9:3  3  9&&!! 3&&;& 3 ;30

(0  !"!3#$!%%%%%%#&!3334 !# 3=&! =3 &9& & 2 3&  @30

+0  33&(.!3(,,.#23 &!&@3 23; 3& A3'"B  C D  3;3=3 4 $0 %%%%%%  3 3 3&  3  3 &3 3   . !&3 39:3 23   +, 123 (,,.#   3&    3'# &3   !& &< ; 2  :2&3 :E; 930  ! 3 &=&!!33!!;0  3 &&" 2&33&3&@2 3&!":3 #& !3  3&   C   (. !3 (,,.#   F ! 9 3  3  !  3 &!   1 E;  $0 %%%%%%0  # 3'3 &! 3  9    &33  0  !& &<  9 3&  3  3 0!&!  GH/-,0' 3 !346;0

?0   3  (( 13 (,,.  3&  (. 13 (,,.# $! %%%%%%#   &=3#&" 3@!33  3=& 33& 3   : &  9  C  3     2   3@    39:23 =3 &&3 3&4:! GH./,0'3;3=34&=30#  3@    23     !   :23        3&&&&!! 3&&;93 3&!3  &30  ! !33  32 :23  &  3 :I 0 =3#     !3  &23  I    < :!&!   GH /-,0' !3 4 6;  :3    3 : 3   &@  &9 :3= 3&&!!33'393 3 &22&0

50  C&&3=&3C #$0%%%%%%     !"   1;  3@     /? 13 (,,.0    &3&#3 33 3&2&& &'&=&!#3&  =  ! 3&0 $! %%%%%%  339 4   &3&   &&=3:3 3 3&&3C319:/+123(,,*A3D  &    &2 =&3 &  :!&!   GH /-,0' !3 4 6; 

)(+,-)(,,. '+)*'

!333&C 0 : ;;4C  3& =3   9&=3 3 46;# 3&&3 3&$0 %%%%%%#9323 &@ 3&  #3&@&63! 0  !   3#  1;      /? 13 (,,.  3@   !3   2 3&    3&   =3  J 2  F3 3& =&3  :3  &  :3  &! 3& &J !3 93  =3;  3" !3#3 &"'2@<  230!3   & &@  3 3& 2  !& &< ; = F &  3 : 3     0  3@ :        :3= 3& F!  ! 3&   &   & 2 3& &3   4 2&3 &3 !& &<;2 :2&3:E;930

   3@3=3;!3! GH5,0'# 3   &; 19: +/ !@ (,,. 2  F      H9:C3 1;!  & 3=3/713(,,.0

.0  &  13#  1;  3@     & 6;   &&2C 1 :!&! !346;!3 33&(.!3(,,.0

*0   (7 13 (,,.#  1; ;  3@ !33  3=  93  3@&3&&3K!I!3"233 &    !3 2#  #  &3  1;   3 3@  ? 13 (,,.!3 4!"#3=3 9 3@23  =33 32! F& & 2 3&! 3&  32!  !2=33 GH/-,0'  GH./,0'0

-0  1;;&2&9$0%%%%%%2!"&3 &! 3&&9323  3/+ !@(,,.0

70  &3+&L (,,.#$!%%%%%%3399:&3  &!; & =3 = 3  ='&3  3  3  2&<#    3  FC30

   /+  !@ (,,.# $! %%%%%%  6&  ;==  3@ &3399&=3 3 @3233 4! 6=&& @0 &!! 3 3    !  &3   3=3  !3# $!%%%%%%  " 3@&3399&=3&>3 4 # 3&63 3 234:30

/,0  /+ !@(,,.#  C 39$0%%%%%% 23   3&39! &2&3&3 !& &<;&9:3 :23   /. #   E;    :E; ;  C3 & &3   263!I!&&&!333H0 3 32 9: !& &<3I &3 H":E;/?0  4

)(+,-)(,,. '?)*'

:3 3 3&3 3 &33# 3 =3F&;32 : 3/?&3=3 3&& 3"/7!@/75-A  ' C *?/0,/D0 =3#  C  23  !3# &=&!!  4   39#  !&!   GH /-,0' 4 6;  :!33   !33!! =3F   ";!    GH/5,0'0: 3  ! 3"! !3#  9:3 3  =3  3  3" 1 3=3 32  32 F 2   =!3323  0

//0  &3     3&    !3 4 $! %%%%%%     ;41;0

+ - 

/0   1   !  3 2   133 3& &!  #  &   2@A 05. &3M&;3 3&1333((&2!@/7?/' ' (,5K 0.+0/3 0&3&!33  32/(  !@/7-5' ' 5/,D0

(0  3 9  &&!! 3&      3&   =3  3    ! 3&   33&  9# :3 3 3&  3  3 &3 3&&C (.!3(,,.: =&923& 3&  3.3/  ?+3(:&; :!33& & 26343 3&& 3"(*& &@/7*.A 'C *?/05/D93 3& =3 :2&3&3 C3!& &<5,!+ 2  :E; ; 93  C3# &3  /. # !I! &  & &!333H0# 3= 3& 9 3@ :  0

+0  &993=3 3&: &@33  & #3&23    :3 3 3&3C3"! 9&  &3  62   1;!     =&0 H&! ! # 3  3 1;&&3 3&:3= 3&01; !33  3= &: 1;! 9:3 ! =&33&&   3&=3 3&1;&9:3 :  3  &3 3&# :3 F3   2 &2 &  :3 3&&3 4   #3:3 3&49: 32 1;   6  3!  F =3  &   & 3  1;  :  3 &   9 3&  &3 #   33  93 &6  4  23& 3&";3 3&A )+++)(,,./?13(,,.D0

  &  3& F& 3'#  3@ !33  3=   & : 1;!  3@0

)(+,-)(,,. '5)*'

?0    3. ?+3( 9&&3!& &< ;3&9$0%%%%%% &23 +,123(,,.& <# 3 23  2&3 /. 0 # :3       (+ 13 /77,# 3 :23 #  +, 123(,,.#& 3 3!3 :E;930

  : 3 /? 3 (   2&3  9  !3  &3    I  323 93::E;!33!!=3F &3=0  4 : 3/?3(@3 #32&3 9N&93&3 263  &!&@3  I  3 3 : !3  &3 :&@ 3 3 !3 :"2'& # 3 !3  &3    . !&3  !33!! 93 32  3= 3&0C3&!!  3= 3&2 :2&3 3 :E; !33!! 93 & &@ 3  !3#  3 :   &  4  3  !&!  &O  :  3 P0 :     3&3 3&# 39  &;3# 9&:3 3 3&3 3 &33 .!&3&& :3 3!0

50   9 3&  2&3 3   3& !33  32#  9: 3 3 3&3 3 &33# &@; =&! !3 39!    3   3&  &;3 : 3&3 3& ; !&2 0

  == #3&3:3399$0%%%%%%23 &&23  2&39:3:23 &3 &3!& &<;C3   E;/?#&!!  &3H#<&O3 &!3330

   &9#  3@   !  9 $0 %%%%%% &3  I  !3  @=3  :  &3 #    : 3 (, C#   9 :&  &23 F3;39:33;&3 #&!! 93: &&!4 39!33  3&# 2& A )+(5)(,,. &=3! H. 057)(,,.* !@(,,.D0

.0   &9#  &  !3    33&  9  < &!3:!&!  GH/-,0'9:&!& 3 0

   :3  3 3;# 3    > :!&!  &    0

 QQQQQ    

)(+,-)(,,. '.)*'

/  +-  +    

0123" 4

2@&3 1 (.13(,,.$0%%%%%%#& 33& 23 &!&@3 23; 3&(.!3(,,.3=3 3 3 3& 3 3 &33&3F!&3K

234

:! K

33&23 &!&@3 23; 3&(.!3(,,.K

3 9:3: >:!&! K

3  9# &=&!!  F  3 7*   32    &3 = M&;3 3& 1333# I  I & #2&3&&3 !33  3=#    1& "  & 3=3 3&# '2   3@ =K  !!&3  &&3 339&3&#!& 3= !&<2 & 3;  & &&! 3K3&3 I  &3F!3!&3 3@ =# /,,,  /?K    I     3"  &3&  & #32&9&!!!&<2#&32 I 1&3 4M2&3K

&!!39 I 4$0%%%%%%# !"$!%%%%%%# 23 &!&@3 23; 3&339:4M&==3=& 40

C3; B $0<6"#3 #$!G3 &#1;0

&! 3@!33  3=B

;==3"'13 B  3 B     03&'C3;3  H0<6"   



)(+,-)(,,. '*)*'

&3&=&! I  &!!39F 30

 "2#  ;==3"B           

)(+,-)(,,.