Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/589/2007 • CJ GE ATA/589/2007 Generato dall'IA

Contract Termination Based on Failure to Meet Financial Filing Deadline

Numero d'incarto ATA/589/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The dispute arose from an agreement where one party was obligated to render specific services in exchange for compensation, with the contract containing terms stipulating termination upon a specified condition involving the opposing party's financial status, and the dispute centered on whether the condition for termination, concerning a failure to obtain a necessary financial filing, was met. The court reasoned that the contractual language unambiguously tied the termination right to the failure to complete the specified financial filing by a certain date, and since the evidence demonstrated that the required filing was indeed not procured by that deadline, the termination was contractually valid.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contract Termination Based on Failure to Meet Financial Filing Deadline: The court reasoned that the contractual language unambiguously tied the termination right to the failure to complete the specified financial filing by a certain date, and since the evidence demonstrated that the required filing was indeed not procured by that deadline, the termination was contractually valid.

Parole chiave

Generato dall'IA
risoluzione di contratto data di inoltro inosservanza del termine legale termine di pagamento prestazioni erogate mancata prova della solvibilità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court ordered the appellant to pay the costs of the proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



        

       

  

   

 !"#$!

%"!&!'()





**"!++++++ 



   





     !"# 

, 

()   *  !% + !&&' , "#$%"!&&'-. /0/1 2 2/ 331  $&+!&&'. /43///011/54/61 ('6/!&&'273888888.1//'6/!&&'5/  34/    5/9/ ,/ 2: ; < - / /  23/  /21/3/)

  133 =>#&&) 113/?@9)

!)  73 888888 AB 2 /1  331 ?  2.  / 21/15 /43///0?A1@11/9. '234!&&')

   /43///01@3/1.2//32./21/1? 73888888('234!&&')

$)  %4!&&'.3/3/?00/A2/CC (!4!&&'.7388888812113/133)

  //113/2/03/< )

,  

()  D/%'/1#/213///5 (! 234 (E%F ,    F (&-.  /4 3///0    13/B/G0/21.133/3/1*1 26///)13//*1216 :/0//21)

!)   A2:. A*  !% + !&&'  11 /0/1  $& + !&&' 2 2/ 331)13A2/1331.H./ / 11 1G21/1  /4 3///0 ? A1@1  1/  9.  '234!&&')

$)  1/6A/%'/1# 331?/ % 234 !&&')  6 / 1  /3@. /  11 21  / %4!&&',)(')$ -)

#)   2  13/  (! 4 !&&'.  13  9/ 3/03  @  1/   6) .  13/  11/54)

"$%%%"!&&' $"# 

F)  1332I2212113/ , "#(%"!&&'!%+!&&'-)

 JJJJJ

  ,  ,   

1 /54  13/ 031  % 4 !&&' 2 73 888888 A* /43///0!%+!&&'K

/HA/A22IA133K

/ H. 0313 G / %!  /5   / 011   /4 011  (' 6/ !&&F , > < ('$)((&-.  21 * 2 * 21    6 H/ /5  /0// 2 5  /4 011. 2  5/  3/:/24/K313////H/. 3/03B252/93/K/ / * 1  /4 011. (&&&  (#. 2 5/ 2  2 5/ 1/H G //  A/ #!  >)  21 *   2/:  2/  . /5H1 33 3B  25. /5 * 6/ ? A5/K

33/H  21 * ? 73 888888  2 /03/  5/  34/5/9/)

</19; 735B.21/.77)B@: @1/.69)

3 /43///0;

900/: 6/;  5/ 21/;     )/ </9/ )5B  





"$%%%"!&&' #"# 

2/03*1133/H1G2/)

 :5.  900/:;           

"$%%%"!&&'