Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/575/2006 • CJ GE ATA/575/2006 Generato dall'IA

Tax Valuation Method Retroactivity Dispute

Numero d'incarto ATA/575/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The dispute involved the proper calculation of certain tax liabilities, specifically concerning the application of statutory provisions regarding interest adjustments and carryforwards following a legislative change affecting valuation methods. The court determined that the applicable statute mandated the use of the post-amendment valuation method for the relevant tax years, notwithstanding prior administrative guidance or taxpayer reliance on the former rule, reasoning that the plain language of the statute evinced a clear legislative intent to apply the new method retroactively for calculating adjustments and limiting the carryforward of prior excess valuations.

Regesto Legislator

Ufficiale

; AUTORISATION D'EXPLOITER UN SERVICE DE TAXI ; HONNEUR ; PROCÉDURE PÉNALE ; POUVOIR D'APPRÉCIATION | Notion d'honorabilité (rappel de jurisprudence).Cette notion, uniforme, doit être comprise en rapport également avec les faits reprochés à la personne concernée et à l'activité qu'elle entend déployer, une fois qu'elle aurait été reconnue comme honorable. Une condamnation pénale n'est pas le seul critère pour juger de l'honorabilité d'une personne et le simple fait qu'elle ait été impliquée dans une procédure pénale peut suffire, selon les faits qui lui ont été reprochés, la position qu'elle a prise à l'égard de ceux-ci et l'issue de la procédure proprement dite, à atteindre son honorabilité. | LTaxis.6.al2.letc; RTaxis.3

Parole chiave

Generato dall'IA
assoggettamento all'imposta metodo di calcolo uso anteriore modifica legislativa procedura di tassazione valore litigioso

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court explicitly orders the appellant to pay the costs of the proceedings based on this article.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



        

        

 

    

 

!" # $%





%#$ &''''''  !" #$%&&'(% 

% 

()    *(+,,     ( 





     ")*+"

 

01  !%23444444'05/-'%&22267('28& #99 8262%0)0/:2)../1

)1   )/ :2 )../' !1 3444444    (2   %2 2%        &   ;%%&2       <2"7=  (2 %   & >  ?@   (  ;%A  2%     %92%  #99 82<#99 822 % 2;(#2 82 (2A2>  )5 &@&&%2'?@ (;%A  2%;  %2 2%;8%2  82(2A2?2 ;2 ' %  8?@ 9%%2 82 2&%2< % %92%  %  &%B  (%2   %&%A2>  )0 :2 )..- < 82 " C0,.>1

,1   @   0- %D  )../'   &   9   %2 2% %22 '&% 29?5&)..E!13444444; 2 ( 2%&2 %2 %  F%2 %" F%2 8&%2'2 2% ; 20/2,%292 2%% 2705&A 05-G <  " $ +E01.0> % (%2 %(%?  2  D 6  (2  82(192 '!13444444%2 8%2 2% 2/ 2)  82 ,2, 7F& ;8 2% 82 E&2)..-< 82"C0,.1.0>1

E1  !1344444422 2A&22  29;%% 22% 2  0E &A)../1

  22%0-%D )../ 2 &2(1 2 @  A   %(  82'   27  2  2? 6 2   % 291  %2 82 7;#%%A22  2/2) 00 82%  ? & (2 (2%%29  %2 2%%22 1

  $A222& '22%(2%2 9%%F %2%2 9' 22  %% 2%2  22 ?  %( 2% %  %2   ;#%&&E%(&A05-.< C"$.10.0>1

   %  6 ; 2%   22% ?   6  ? 2 %2  %    %92%  #99  82 22 ? ; %2 2% ;8%92%?2 #99 822 % 2; (#2 82(2A21

-1    %  0, % %A )../'   &  ;  %%  %1

*,,-.*)../ ",*+"

  22%?%2 %A7& % 2(2 '&  2(     %92% B    %  :2 )../ %2   27& %;&2 821

  $9%'B 92 ;%A: ;& 2 &2%2 %%   A  ; 2 0/ 2 ,    5 & )..E'  %  ;%992 F 2&%2  %&% & 992   2/2)  82 ,2,  821

/1 1     27  %2 ?  :F&   5  &A )..E'  2A%2 2A;%2& %B % (%2 (2  % !1 3444444 %A  (2% 2% 2&  7F   2 2% % 27   ; %& 6  &  CH 0-.1"1  :F  (2    ?;2 B (2      &I 2' (2&AA&   6  (2  82( %&    ;     %     92F 2 & 291 ;29 2%  ; 2 ,0 2 0    2  21  (#' 9  ;&  %A     %  (  %92  6 ; ' ;29 2% ;2  2%6%  2 2%6F#;%   1

 A1 22%5&)..E'(2 %&%A2 (2F 2% (2  2&2%2!13444444%8&%2 2 2%  ; 2 0/ 2 ,  1  22% 922     ; ( 2& %%),&A)..)1

 , 

01   :   &  2 (   :22 2% %&  '  %   (A< 1-/ %2J%F2 2%:222))%(&A05E0"  "  ) .-K  1 /, 1 0 2 1    %2   % &22  2(  0) &A05G-" " -0.>1

)1  )0:(2)..-' %2F(%2% %(%2  82 2&%2< % %92%%&%B(%2   %&%A2>    (2F  0- &2 )..- < 82 L C 0 ,.>1  %( 8 A%F%2(2 82)/&0555< 82>1

  7& '7F& ;8 2%%2(2 82 G&A0555 A%F7F& ;8 2% 82'E&2 )..-< 82LC0,.1.0>1

,1  % % 2 ?;2 2% 82(2%2 22 %" % 2(2 %21

*,,-.*)../ "E*+"

E1 1 $%22' %& 29  %B;99  ( %    (2F < 1  *1 !  *!1 C  ' %2  % 2  2% 2' (%& '  )../' 1 M 0E0.   0E00 1 /,/>1 :2   ;%2%  2 ?;2 ;B (2     % 2(2  %& 2 2%(7F;2?2 6  #%A'%  27&  (%   &K 2 ;F22  ;  % 2(2  2&%' ?2  22&22%  2 6%2 ?2< H00) G'%21,K0)00..'%210 912 1>1

 A1 ;7'; 6 % ?% 2(%?22 % 2(2  7 % ?  92  6  A   22% ?' 6 (%2  N   ?@   (  ;%A  2%     %92%  #99  82 ;  ;%A  2%; %2 2%;8%2  82(2 A2  ?2  ;2  ;    %  2 (  :2 )../' % ? 82 2 (2F2;1

  %?'F29 1

-1 1 $% ; 2 / 2 )     82'    %92%  #99 82 @ 2(?%?? %99F 2 &%2  %&% & 992 1

 A1 ; 2 ,  82' 2 2  O8&  ?@    2(    %92%P 22?' 6 % 2 ,' ?   &    % &&  %2 ?  F 2  &%2     %&% &  992   %   %99    % ?2'   %2     N    ?@ '%2   ;A2 ?292; 2--2/ %292 2%% 2705&A05-G< "$+E01.0K  1,1, 1A 82>

 1     9%& 2%'   2%2 2% 2 6 ;&22  2%  F %(%2 ;2 2%      % 92 ;%A:  ? ; % N :222 2&2 1

/1   2A &22  29   2 @  B  2  6  % 2% J#%%A22 1   % 2%' 29%&' %2  @  %&2  %  F&  (  92  %# 6  % %   6 J 2(2  ?J   %B'  9%2 ?J 2    % %&& #%%A1  %& 2%  J     2 7 % :F  J#%%A22  J % 2&92 ?J2  2&2?%  992'%92 ?22%  %#'%2 2%?J26JF 8"2 J2%%& 2 '6 2%#%%A22  < *EG0*)..0  + %D  )..0K *)5E*)..0  G&2 )..0K *+0/*)... )0%(&A)...K *,++*).../:2)...>1

*,,-.*)../ "-*+"

  $;F2 2& ;29 2%6 ' 2A&22  29  :F ?; (2% 2% F(  7F   2 2% % 27     2( ;2 2%%29922 %2692(  %92%#99 82&%B'87 92 < *++.*)..),&A)..)>1

  @ %;&2 82)/&0555' 2A &22  29  :F ?; #99  82 B  92  ;%A:  ;  2   &2  %2 %   F%2 %&2 %   ; &%2  2%;87(2 '2(2;& 2 &2%2 %28&%28&% 29?;2 (2 %2 % 2 ' &22    %2 2%  ; 2 E 2 )      %2 %  (2F< *005*)..-G&)..->1

   &@&'  2A &22  29  :F ?; #99  82 B  %&&2 2( 29 2% 6   ' 8 :% 6 2 (   N    ?@   (   2( ;   %92%  #99 2 '  %(2    6  2(     %92%  #992 < *0,0*)..-G&)..->1

  2?    82'  2A &22  29  :F ?; #99  82B %2 682  ;2( %227'  &22    %2 2% 2 6 ;%A  2%     %92%  #99  82 2  < *-./*)..-  05:2  )..->1

+1  ;7'% 92 ;%A: ;& 2 &2 %2%(%2%(%?2 D6(2 82(%&   ;  %  92F2 & 291  29 2% I 2   &2  8 &%2 %%  2 2%  ; 2 0/ 2 ,   % ?!13444444;%1

   '; 2,2,  82(2 2 &2 %2  2 2%   2 0/  % 0/   1     %&&  2A &22  29 ; :6 ('   2%2 2% F 2 6 ;&22  2%  F %(%2 ;2 2%1  :22 2%     ?;;87'&2( 2 22 %% 2%2 '%&& % 2 ( 2%  2?1

   ;7'    (  92      :F ' ;29 2% 6    %&&2   %  ?2  % 2 6   2% &22  2(  )..E ;      6 &   %   F 2  &%2     %&% & ( 821

*,,-.*)../ "/*+"

   ;2  ?   &   &  % %(%2 ;2 2%  9 ; %2 2%%22 1

G1   (   ?2 7' 2   : 292  ;8&2    F29 %(% 1

51  %&2 22% ?1;22 2F' &%&  CH-..1"&26#F & 1 %  2&2   %  CH 0J...1"  %  ?2  2  %2%'6#F;  7(1

 QQQQQ

)+ ,        

-./0" 1

 (A  % 2 :   0-  &A )../  !%2 3444444 % 22% & J%%&2  0-%D )../K

/0%1

;& K

&  6  #F   &   ;%%&2        &%&   CH-..1"K

%2&2 %6!13444444 CH0J...1"6#F;   7(K

%&&2?    @  6 ! " # $%&&' (%   %  22 ?J & J%%&2  1

$2F = !&%(B'2 '!!1B#7  #2':F1







*,,-.*)../ "+*+"

%& 2A&22  29=

F9927":2 :1=  (2"2 =     !1 %%2 1%(B   

%2%9%& @  %&&2?8 21

 7('  F9927=           

*,,-.*)../