Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/560/2003 • CJ GE ATA/560/2003 Generato dall'IA

Recognition of PTSD as Industrial Accident in Social Insurance Claim

Numero d'incarto ATA/560/2003
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerned an appeal regarding the recognition of post-traumatic stress disorder following a physical altercation that qualified as an accident under social insurance law. The court affirmed the established conditions for recognizing such psychological injury, concluding that in this specific instance, the psychological sequelae arising from the physical aggression qualified as an accident, and therefore the claim for benefits was admissible under the relevant social insurance legislation provisions.

Regesto Legislator

Ufficiale

ACCIDENT; ATTEINTE A LA SANTE PSYCHIQUE; ACCIDENT DE GRAVITE MOYENNE; AGRESSION; ASSURANCE SOCIALE; ASSU-LAA | Stress post-traumatique suite à un accident. Rappel des conditions. Admis en l'espèce pour une personne accidentée suite à une altercation physique. | OLAA.129; LAA.104; LAA.6 al.1

Parole chiave

Generato dall'IA
postumi psichici domanda di prestazione d'assicurazione assicurazione infortuni sul lavoro diritto industriale aggressione fisica vittima di infortunio
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/61/2002

### [ATA/560/2003](/apps/decis/fr/ata/show/1870257) du 23.07.2003 ( ASSU ) , ADMIS Recours TF déposé le 17.09.2003, rendu le 13.10.2004, ADMIS, U 221/03 Descripteurs : ACCIDENT; ATTEINTE A LA SANTE PSYCHIQUE; ACCIDENT DE GRAVITE MOYENNE; AGRESSION; ASSURANCE SOCIALE; ASSU-LAA Normes :

OLAA.129; LAA.104; LAA.6 al.1

Parties : LOUVIER Louise / ALLIANZ SUISSE - SOCIETE D'ASSURANCES, AZUR ASSURANCES Résumé : Stress post-traumatique suite à un accident. Rappel des conditions. Admis en l'espèce pour une personne accidentée suite à une altercation physique.

Pas de document HTML