Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/560/1999 • CJ GE ATA/560/1999 Generato dall'IA

Social Insurance Benefit Reduction Appeal Rejected Due to Pre-existing Damage

Numero d'incarto ATA/560/1999
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involved a claim where the resulting damage was attributed exclusively to pre-existing causes, meaning the accident in question had ceased to produce any negative effects, leading the court to reject the appeal concerning the reduction of the social insurance benefit under the relevant statute.

Regesto Legislator

Ufficiale

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; ETAT ANTERIEUR; STATU QUO SINE; STATU QUO ANTE; REDUCTION DE LA PRESTATION D'ASSURANCE; ASSU | Dommage reposant exclusivement sur des causes étrangères (préexistantes) à l'accident, celui-ci ayant cessé de déployer des effets négatifs. | LAA.36

Parole chiave

Generato dall'IA
prestazione d'assicurazione sociale domanda di prestazione d'assicurazione risarcimento dei danni da incidente stradale sospensione delle indennità giornaliere riesame da parte dell'assicuratore stato anteriore
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/934/1997

### [ATA/560/1999](/apps/decis/fr/ata/show/1870580) du 28.09.1999 ( ASSU ) , REJETE

Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; ETAT ANTERIEUR; STATU QUO SINE; STATU QUO ANTE; REDUCTION DE LA PRESTATION D'ASSURANCE; ASSU

Normes :

LAA.36

Parties :

SEFEDINI Fatmir / CAISSE NATIONALE SUISSE D'ASSURANCE EN CAS D'ACCIDENT, GENEVOISE ASSURANCE

Résumé :

Dommage reposant exclusivement sur des causes étrangères (préexistantes) à l'accident, celui-ci ayant cessé de déployer des effets négatifs.

Pas de document HTML