Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/526/2002 • CJ GE ATA/526/2002 Generato dall'IA

Administrative Revision Inadmissibility Upheld

Numero d'incarto ATA/526/2002
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An individual sought a revision of a prior administrative tribunal decision that had already declared a first revision request inadmissible and rejected a related claim; however, the tribunal declared the second request inadmissible because no further appeal path was available against the rejection of a revision or a claim, and the new submission merely reiterated arguments already ruled upon, confirming that the conditions for revision were not met, thus upholding the prior ruling and imposing costs.

Regesto Legislator

Ufficiale

PROCEDURE ADMINISTRATIVE; REVISION; OPPOSITION(PROCEDURE); ACTION EN JUSTICE; PROC | Aucune voie de droit cantonal n'est ouverte contre le rejet d'une demande en revision ou contre le rejet d'une réclamation. | LPA.80

Parole chiave

Generato dall'IA
revoca della decisione amministrativa revisione di una decisione domanda indirizzata all'autorità spese amministrative legittimazione a ricorrere violazione delle forme sostanziali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 72 LPA

The court declared the request inadmissible without prior instruction based on this procedural rule.

art. 87 LPA

The court imposed costs on the appellant based on this provision.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

du 3 septembre 2002

dans la cause

Madame D__________

contre

COMMISSION CANTONALE DE RECOURS EN MATIERE D'IMPOTS et

ADMINISTRATION FISCALE CANTONALE

et

TRIBUNAL ADMINISTRATIF

_____________

A/794/2002-PROC

EN FAIT

1. Par arrêt du 23 juillet 2002, le Tribunal administratif a déclaré irrecevable la demande en revision présentée le 24 avril 2002 par Mme D__________ à l'encontre de l'arrêt du même tribunal du 26 mars 2002 et déclaré recevable mais rejeté la réclamation sur émolument dans la mesure où l'acte déposé pouvait constituer une telle réclamation.

Cet arrêt a été expédié le 30 juillet 2002.

2. Par acte posté le 14 août 2002, Mme D__________ a écrit au Tribunal administratif en demandant que sa demande en revision du 24 avril 2002 soit acceptée et que son droit d'audition soit respecté. Elle a repris les arguments déjà développés en indiquant qu'une audition lui permettrait notamment de produire deux jugements des

9 janvier 1997 et 24 mars 1994.

3. A réception de ce courrier du 14 août 2002, le greffe du Tribunal administratif a ouvert une procédure pour une demande en revision de l'arrêt du 23 juillet 2002. Ce courrier a été transmis pour information aux intimés.

EN DROIT

1. Aucune voie de droit cantonal n'est ouverte contre le rejet d'une demande en revision ou le rejet d'une réclamation, ces deux décisions étant prises en application de la loi de procédure administrative cantonale, plus particulièrement de ses articles 80 à 87.

A l'appui de sa nouvelle écriture, Mme D__________ ne fait que répéter les arguments qui étaient les siens dans son recours initial et le tribunal ne saurait revenir sans cesse sur une cause jugée et au sujet de laquelle il a déjà tranché que les conditions de la revision n'étaient pas réunies.

Même si cette écriture est déposée dans le délai prescrit par l'article 81 LPA, cette écriture doit être déclarée irrecevable et ne saurait constituer une nouvelle demande en revision.

_____________

A/794/2002-PROC

Cette requête sera ainsi déclarée irrecevable sans instruction préalable (art. 72 LPA).

En application de l'article 87 LPA, un émolument de CHF 500.- sera mis à la charge de Mme D__________.

PAR CES MOTIFS le Tribunal administratif

déclare irrecevable la demande en revision déposée le 14 août 2002 par Madame D__________ contre l'arrêt du Tribunal administratif du 23 juillet 2002;

met à la charge de la recourante un émolument de CHF 500.-;

communique le présent arrêt à Madame D__________ ainsi qu'à la commission cantonale de recours en matière d'impôts et à l'administration fiscale cantonale.

Siégeants : M. Thélin, président, M. Paychère, Mmes Bonnefemme-Hurni et Bovy, juges,

M. Mascotto, juge suppléant

Au nom du Tribunal administratif :

la greffière-juriste : le président :

C. Del Gaudio-Siegrist Ph. Thélin

Copie conforme de cet arrêt a été communiquée aux parties.

Genève, le la greffière :

Mme N. Mega