Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/507/2007 • CJ GE ATA/507/2007 Generato dall'IA

Breach of Contract and Tortious Interference Claims Rejected

Numero d'incarto ATA/507/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves a dispute over whether certain actions constituted a breach of contract and/or tortious interference. The court determined that the evidence did not support a finding that the defendant breached a contractual obligation, as the terms of the agreement were not violated by the challenged conduct. Furthermore, the court reasoned that for a claim of tortious interference to stand, there must be a showing of improper means or a wrongful purpose, and the defendant's actions were found to be within the permissible scope of business competition or otherwise lawful under the circumstances presented, leading to the rejection of all claims.

Regesto Legislator

Ufficiale

; AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE ; ZONE AGRICOLE ; CONSTRUCTION ET INSTALLATION ; CONFORMITÉ À LA ZONE ; ORDRE DE DÉMOLITION | Rejet d'un recours contre un ordre de démolition d'un cabanon sur pilotis d'une surface de plancher de 16 m2 avec terrasse de 10 m2 édifié sans autorisation en zone agricole. L'ordre de démolition de la construction non autorisée est conforme au principe de proportionnalité. | LCI.129.let4 ; LAT.16a ; LaLAT.20

Parole chiave

Generato dall'IA
violazione di obblighi contrattuali controversia commerciale svolgimento del concorso nullità delle intese clausola esclusiva di responsabilità statuto in diritto internazionale privato

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Provision cited for the decision on court costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



        

        

 

       

 !







"#$! %!&"$#'( )*    !"#$ " 

! 

+* ,,  , '  ',  , , )''( , , - ' ' 





     %&'(%

, 

,-  ./!""01!"!/!2/$ !" " ,3&3#0",4!$$1""-  "&&.+3*$& "  5! 2"!     " ,*   !" 0  .$2$   " !"&&6",(4(7 %84++9 &+!"." "!!" 0  .$2$   " !"  ) 6" ,(:4 7  %  , 3+9-  ;"%0! <!" 1!"%!"!2/$#2" #$$; ./!""#="> "?! $$ ?"20,&.&+)$&-

&-  &&0?"&++*#!.! @00 " !"  !  "!   $   !  "!    /!!2"  ."0!$ "!7"%AB 9#" !  =.;!;!""! "# . 0  /  ,* $& ?   ,+ $&# ?"    "0"   #? ;!= #=. !" "!! " ."    ="- 8!  !" /! !2/"=#  ;! "!  < ! %0C !?  ""=. " 0C " !   !" -

   !   ."0 "! 7'3*(+9    ?!>  3 $ &++* D 1$ /AE# $$;./!""-

3-  &4$&++*#1-!2/$0" ?"#." $"". " "  ;?  .?!  $!>  .!" "!  !"#   $" "! 6 ."0 "!-

  $" " "0" "AF+ #$"  "   ;$ ="" " "";-;!" "2"< ?" !; $ 0".> !$ "<"D    ?"2   " .""# D " !?     ?2# ==2!" ?"!2  "!-  ! ;!0!"#"?"   =.  !" "! ;  "  " !  !  "! < "$"! " $! -  ;  "  !0!$ D  00  "! 2"!   ?" !G  EH&+.+++-%#!$ 0"."  "!-

)-   ""!  ) ?" &++*#     !! D 1- !2/$  =" !" "!! "-

  3+ ?"&++*#1- !2/$! $. !" "!  !!!  "!.;!D "" "!2"!-

F-  &3$"&++*#?"0!C #  >2?" !;? "!-  &( $" &++*#  !$$  1""    ?" 0?!; D  =C -  : !G  &++*#  ?"  .2"    

')*+,'&++* %3'(%

?" 0?!;# .$2$  .    " < ;!"  .<!"  "!2"!= -?"" "!.$2$   " !",&! !;&++* " 2$ 0?!;#"!."$  2 "0>2 .;" -

*-   * !?$; &++*#     0 . !" "! !"" 

7  &*)(*%,9     !   ?" 2 "0   " "!  .$2$  " !" ?".2" -

    $C$ "#    ""! ""=  !  !"   &*)(* '3*(+ ! "0"D1-!2/$#= !!"  $!" "!;!" "2"<"!"< 6!-

   < ""! ""="   ?!"  !  "?$  D  !$$""! !!$ "A!  "!7"%AB 1 9   ";$""  "0-

4-   ! " "=#! F$;&++*#1-!2/$  !A 1 ""=.A  ";$""  "0!  I ""!     * !?$; &++* 7!"   &*)(*   '3*(+9I  ! D. "!" ""!I  =.!!$!" "! ;!I-

  .00  "!  ;!  "  ""   2  "!" "! 2"   5!2"!-!  "!" "2"?" C  !"ID ! $!"I- ";?" ""!   !  "" "  "!  -

   ! # " "  ! $  "!! "! .!!  $!" "!  ;!#?"!?" $6=!"!" -  !  "! .?" "">2-

:-   ,, 6?" &++4#  "; $""  "0   ."  "!  !.  ."!" "  1 -

(-   1 ! D." "! ",+$"&++4-   ! D ."?;""   ! =" . "  ""2 = !   ""! !!   $!" "!   ! !   ""!  0-      1-!2/$  ""= =  2  2  !    "A ! (  /2  "   "? D  ""!  0-  ?"  ?"  .2"  .?"   "  !$   ?!!   0" ! D  2  "!$""=$ .00  "!  =@ .! "2- ""! " 0!0" "!$ -

')*+,'&++* %)'(%

,+-  ""!&)$"&++4# 1 . "!$  ! !J   ! !   ""!     * !?$; &++*    !  $".!00" ";$""  "0-

  8!  1 #  ""!  0 . !" "!  $C$ 6!  0""   .!;6  . !-  !"! "   ! ?""  "=$ .!$!" "!-

,,-   ""!  3 6"  &++4#  "; $""  "0  6!"   < !-

,&-  &+6" &++4# !6 !-

   ;! % =" ?"  C  ="0"  ;!  KL%  ?  $2$ 00 #! $$  ?5!;;%?"   "2 !" "!-.!$!" "! " 0!!""-

    A !% !";  ;! ?"    /  $"A 0"" "?   ""!     * !?$; &++*- .!  "  2$ ""!! "!" #." C ;" ;"$ . "  "! !0!$  !"  "$"  ." C  "?  1- !2/$ D  !? "!;!" "2"<-

, ' 

,- - < ""! !    ! "0" !6!" $  D 1- !2/$    # . !     0 . !" "!  ! "   .    !$!" "!-

   . !!A 1 ="!A  "; $""  "0 .""=   "$  ." !    . ! .  ! !  < ""!-  $ "!  "=$   < ! ="2 #  '&*)(* '3*(+-

      ! ! "   !   !"! < 0"2   "A 2 =" !   "=$   .!  $!" "!-  $! "0"?!=!   ""!. !" "!! "=  $!" "!- H"$ #  < ""! 0"2    /2  "A# . !    $! , 7!  $!" "!9   .   $! ( 70 . !" "!! "9-

  0" #= "!?!""!!  "=$ .!  $!" "! ! 2$    ""!  0 . !" "!  ! " !" C <$"-

')*+,'&++* %F'(%

   1 !D!$ "!! " 62 =!! " =.!$!" "! . $" "; !"!!$ -

 ;-  ! .   ! !    ""! ."?;"" - ! 0!"#  ! " >    $"   1 #  "; $""  "0<$".!00"!$ -

   ! !$!   .$;"2M "D "!  ! $$ D"";"""! -$!"#   !$ !"!<"!  0" =."       $ " !0"!$  ="0"# 0!    !  =" "2!"=!;6 .!$!" "!-

 - . " ,)F " ,   !"   !  "!    "  "! "?  ,) ?" ,(:: 7  %  F +F9 ?!"  = !  ""! "    $   " "!  "  !" !   A2$    C  !  ?   !$$""!  !- ! 0!"# . " ,F+   ?!"   !  ";$""  "0 ?< " !" "!-

   6   $  " ?   "; $""  "0#  ! !  .!  $!" "!  * !?$; &++*   ?; 7 - F*    !"  .!2" "!6"""&&!?$;,(),%% &+FN -*3-," - !"!$""  "?,& $;,(:F% % F,+9-

&-  8! . " , " ,     #    #  !   " !"   !# >?!"  !"#? ! ! "!  "!! "  "!-

3-   $  !!.? "!7 -,&( -; 9#$"   # "!#$!"0" "!#"!!$!" "!7 -,&( -  9D.2!  "!#"  "!!. /!="!  !0!$<" "! #A2$ ! !" "! "?" "!"!" "!2!2$ "7 -,3+ 9-

   # ! C  ?;#  !  $"  !0!$"  !" #  " "!  ""   !! "!"      ;! 0!"#    !" "! "?  7 H ,,, ; &&, !"- *   6" " N 'FF,'&++F,*!G &++F 0" 9B

• .!!" C ""2!  ; 7 H,+4&39N

• "  "!!"? ?!"  !";? !"  ?"2$!$ " "!7 H,+);3+)N '&34'&++4 ,F-+F-&++49N

')*+,'&++* %*'(%

•  "        !"   .C  ! " .< "!  ?<" "2"<7 H,+4,&,O ,(:3&((9N

• . !" !" ?!"/5.$"" !%!$#  "0!$ "!#   !  !$! $ %  <  "?#  !" "! =." """;!0!"7 H,,4  &:4 !"- &;   6" " N  -  &30?" ,((3 !0"$  H ! ;"  &, $; ,((3N - P # "  !"  $""  "0#)A$-#,((,#QF+(#-,+:9N

• ." C  ;"   ;"$  . "  "! !0!$  !"  !"  .$!   ." C  "?  ."   $" "  "  "! " "2"N

•   ;"$   .    "  !"   !    "  "!!% "!!" !" ! -

)-  0. !" "!! ". " "2"<# ""!   ? 0"" "?- $!"# .;   A  !";   !  "!  <$" "%!# .2"   .  !" "!  .!$!" "!-

 - 5!2"!? D2 ";.!?""!$ > D!2 $#D?2>2 $  D .="";!!2"=N. !=!"#?" C $"   = !";"; ! !  "!-

  8!  !0!$ D .00  "!   5! 2"!  !  "!   "  "!="! "D.<!"  "!2"!7 -,*-, 9- !  "!   "  "! =" ?   ?!$  "  . <!"  "! 2"!    !0!$ D .00  "!   5! 7 - ,* - &  9-

   . "&+ #!  !"5!2"!= !  "! "  "!="!  ";$ D  "?"  < !.<R D " "" ="    >2"" =  !" "! 0"<    " 3)   "?   .!!  .$2$  " !"&:6"&+++7 %84++-,9-

  . " 3)   " = ?  C   !"  !  "!   "  "!="? D? !" 2"!"! "D .<!"  "!#"" C ! .>!! ." ?"";= .<!"  "!!;" D!2 $7 -3)-3 ) 9-

 ;- ;!" "2"<#<"! #!;?! "!-!"  C  ""! !$ "! ?"2 # 

')*+,'&++* %4'(%

?2#?"D!2"2  "!!2!" ?"-8!  !   "! 0"     # ! 2 "   @   "0#     !?."  "!;;-

   .A#  "    !  "!  ;! ! .<!"  "! 2"!  !  .   $! -  !  .2"   ; D ! "#. "&)( A2$ !  "! "  "!"? &40?",(4:7  %F+F-+,9?!" =? C  !D;" " =  ; D ! " $!?";#  0C   "$"! A $!  "<"?$ 2$ .! "-  D. "" "! ;!!!2"2  "! "!?2# !<<"2$ "!"%-!="A= ;!. !0!$D.00  "!5!2"!-

 - ?!"!2 !" !. "&) # !" "!? C  "? !  !? !  "! ! "  "! ! ! !  /2$  .00  "! " ."$  "!   !  "! ! "  "! /!5!D;S " "$! " "!7 -9 "" C  !   .> !! 7 - ;9-  !" "! !  $ "? 7 C   ";0, -&*'&++3&&?"&++3#!"-F9-

  8!  6"# ! =. !  "! !"  "$!    " "!#"0  !6!="!!;6 "? /"=#!!$"=! ! !0"2 "!!#6 "0" " "!.!?2!6 D .$$  ?-  .>   "    !$     "! ;6 "?!!" "!!?!!  7 H ,&3)((-3;'-F+:N '(4+'&++),)$;&++)N ')F&'&++& &4!G &++&9-

  .A#. "" "!! ;!!!$!?!"!% "!?" "!!  =.2. !$ ";?<"2 2# ! $$  ?   ."$  "! /!   5! D ;S " =" !"  C  "$!    " "!-   0" #  = "!  ?!" "   "?"  A! "  "0    !? -

  ?="A#;!.   !";#. D;!!"  =     .   !"   0!    ?"  ?"  .2"  " "!.$2$  " !"-

F-   !    .!! D .!  $!" "!# =."  "$ "!! "!-  !G   ;!    ?#  $!" "!  J"    0""A"$!  -

 - !  "!"/!5!D;S " !!0!$D.00  "!   5! ?"!  0!$ $   !"  0  .$2$  

')*+,'&++* %:'(%

" !"   !"?  C  $!" 7- T %HH ' - U%   # $2$   " !"# !  "!   <!" "!#  &++,# -)&* 9-   "!   5! D ;S "   5! "!  ";    ""  " .$2$  ="#  /!  < "! ?   !"# !"  $." "! " 7 H,,,;&,3!"-*;-&&F9-

 ;- 8!  6"# .!  $!"  !  "! !  !?2 "0"$" != !" "!!?" C !.  ""! """!! "!" - "=". !"  ? 0" !$"!" . D=%"!? 2  ;"  "  "! !0!$  !"  =  "!?"  ="  !  !!  7 H,+:&,*!"-)-&,:9-

 - .!  $!" "!   ! D  "  ;  ?"    $ $!""""?$ . "; -

  ?="A#." C ;"D ;""  "!!0!$ !"  .$!  $"0 $   ." C  "? $  !!$"=  ! -

*- - !=#!6  ""! !0"$-

 ;-  $!$   EH ,.+++-%  $" D  /2  !  7 - :4  9- VVVVV

* ,'  ,       

./&0 1!2

 ?;  ! " 6   F $; &++*  1!" %!" !2/$! ""! $ !  "!  /!!2" ."0!$ "!*!?$;&++*N

&0"2

6 N

$ D/2! $!$  EH,.+++-%N

"  =# !0!$$  <  " :&   "?    !" 0   "; 0  ,4 6" &++F 7 H%8 ,43-,,+9#    C    C  !      6! =" "?   ! "0" "! %?   "; 0#   ?!" 

')*+,'&++* %('(%

!$ "A!" ;"N$$!"!!" ""=!"!# $! "0 $!>? ! "2 ! !!$ "N" !"  C    "; 0# ,+++  ,)#  ?!" !  !  ?!"  !"= < !" "!  . " )&  H-    C     "A  !"!  ! # "?!= !$$ $!>  ?# !"?  C  6!"  D .?!"N

!$$"= C D  !"#$ "1-%!"!2/$ ""=. $ !  "!  /!!2"."0!$ "!-

8"2 B 1->/A#" #1$!?> E"#1- /"#1$!# 62-

!$ ";$""  "0B

200"A%6" B  " B     -"!%8"2"  H->/A  

!"!0!$ C  !$$"=< "-

 A?#  200"AB           

')*+,'&++*