Construction Contract Dispute and Evidence Exclusion Affirmation
Sintesi Legislator
Generato dall'IAA party challenged a lower court's determination that it was liable for breach of contract and unjust enrichment based on a construction services agreement, arguing the lower court improperly excluded evidence regarding alleged contract modifications and misinterpreted the scope of the work required under the contract, specifically concerning the design specifications provided by the other party. The appellate court reasoned that the exclusion of evidence relating to subsequent modifications was permissible because the party failed to establish that the modifications were supported by consideration, as required by the contract's terms, and further, the court found that the lower court correctly interpreted the contract's unambiguous specifications, as the party's proposed design changes were not supported by the clear language of the agreement, thus affirming the judgment of liability.
Regesto Legislator
UfficialeACTION PECUNIAIRE; FONCTIONNAIRE; ÉGALITÉ ENTRE HOMME ET FEMME; CONDITION DE RECEVABILITÉ; COMPÉTENCE; RESPONSABILITÉ DE L'ÉTAT; EMPLOYÉ PUBLIC; INDEMNITÉ(EN GÉNÉRAL) | Le Tribunal administratif est compétent pour connaître de l'action pécuniaire intentée par le demandeur évincé d'une procédure de nomination en application de l'article 5 alinéa 2 et 4 LEg. En revanche, à Genève c'est le TPI qui est compétent pour examiner une demande de dommage et intérêts et en réparation du tort moral basé sur l'article 5 alinéa 5 LEg. | LEg.5 ; LOG.56G
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IACited in the dispositive regarding the allocation of court costs.
Testo completo
!
"#$ !%&&&&& !"##!#$%&
&
' ( ')'* '
'()*'
'
+/ !&# 011111 2# ## $ # # #32 4!5 "#6# #7& #%$ " #7 "#6#2#/#+8$ # & & 2#'"9 %# "#6# #7 & #%:53# ;11111/
(/ & &< (,,-$ 9 2# :#%# =% >#'
=?9 @&% ## #&&& &9&##& A&# "#6# #7 & #% 2 "#6#/
/ 82<(,,-$!/011111&&&## /
</ &# +*A%#(,,B$9 :%#7&22##& &2# #&:%# &&2&# &&/
C # &#:#%# (.2#+*D->' +-,@ & =62 :# #& +, 2 +*8. > ' + -,/,+@$ #9 E & # & %#& #& =6 9 > / (. F /.( .(@ # CE&#/& #& C C 9 # & &9& # 62 2 #&/
/ +D9%#(,,B$!/011111&# = & :#%# =% >#'=? & @ & %#& #& =6 9$ 2& #9 7 : 922 2# C # & &9# :C&#+*A%#(,,B2& # 7 # %# " 9# # #& 2G2=6/
/ (B9%#(,,B$&H9 E:# # &22##& &2# #& +. 9%# (,,B 7# ## 2& #9 & 7 !/ 011111 :%# & & 2# &&/
#'# :%# # # 2#7 # #%# ""$ & #2 C &# # /$#:%# <# #& %E&# #7# &#$H #2 2A#7#=/
/ * A# (,,B$ & #%< # !/011111/ : C &' $ # &%# %&# &%E: #.(/
)(+,-)(,,. '-)*'
9/ (. A# (,,B$ !/ 011111 & = #< 2## #9 & 9 & : 2 #=# /
6/ G (+ 2< (,,B > )D-D)(,,B@$ #< A &2& #% :<7# &#& /
-/ +* A%# (,,.$ #< 9 2# & &# 2## #9 & !/ 011111/ #%< # & $ & %# &22###2# #&&"#<	 I6# 922 "&22 (B 2 +J > 6 ' ; +J+/+@/ #<9%&H #<2## #9& 2# 9# > G #<9( /.-D)(,,B+*A%#(,,.@/
B/ G (+ 2 (,,. > )+..)(,,.@$ #< 2## #9 &2 :#%# =% E H #2# & 54-:,,,/'E!/011111/
J/ (B2(,,.$#&2:#2# #&= A## #& :"&22$ # &## #& % C # B #% &# :# #& &# 9 I6# 922 "&22 (8 2# +8 > 6 ' ( J,@ # & &/
& #2 : #2# 54D-:D*.$+, ## 7 &226'# G 54J:+.B$8,$ & %# G EJK/
9: 2 #=# %# G &#&22 ##2# #& & 9 :2<" &% &# E #2# %C #J#( B +-#( 6/
9#66$% 3 2$9## # &226E#2#&: #J#J 6/
./ 82#(,,.$:#&## #&"&F&# 2# #<2## #9 *A#(,,.$& 2 DA#(,,./
D/ & +. &L (,,.$ & & A 2/
!/ 011111 : 6 <#$ # &%# # #& ##/ #<2## #9: # &&2 &&M 2 #2 :#2# : #J#( B 6/
)(+,-)(,,. 'B)*'
#$##2# #&& 9:2<"$2# :#%<## # $#&%# E#2# < : #J#( 6/
9#$2 &226'# G <: #J#J 6 %# &2 #< 2## #9$ 2# # E #<2#=# /
8/ #7 +( & &< (,,.$ !/ 011111$ : # &#& (B 2 (,,.$ : 2# %<## & ##7:###2# #&$&# %#& #&=6#9#7 &# &# &&2# #&/
: # J. &# :&6# #& A### (( &%2< +*B+ >' (,J@&%# G # 2 7:H# 9 & % 6 <#& #&& %#&# <#/
2$&2 #<2## #9 # 6 :2& # &2 7# &%# &# &<## : &22(B9%#+*8*> ' (B,@/
#< 9 H C2 7#9# ##2# #& ##& :#%<## # $ #= %# &7 G #2#E9:2<" #2$ 7%#: #J#( 6/
*/ #7 +B &%2< (,,.$ & # &#&/
+,/ +.&%2<(,,.$ #& #9&27 # 6 EA6/
' +
+/ 2 #27##2# #&& #<9 &# G #2#E9:2<" #2$#&% &# E #2# 9&: #J#( B 6/
(/ #<2## #9C2#:&99#&2 /
/ ;&: #J.$ #<2## #9&M # #7 #& #% E #& ## 9& &# <# &$ 2G2 7 6 7# % 9# :&<A : ##&: #J. $#($ &#$ 7#&
)(+,-)(,,. 'J)*'
& : $ &22$ && #& <#2 &# <# 6 <#/
</ A# & $ : #& ## <### : &2#E#$&%# #&&2 #&&# 9&> )8D-)(,,B*&%2<(,,BF )B+-)(,,-(D2#(,,-F ).(-)(,,((*&%2<(,,(@/
/ : #J#+ 6$7#&7<# <# ##2# #& # - B 7# #< & I &# 2## #%?
' I# # ##2# #& &$ IH &$ # #22# > /@F '9###2# #&$## > /<@F ' & IC# ##2# #&$ # &< 7I <# > /@F 'I& #L> /@/
&7##2# #&& 9I2<"&## #& & %# 6# & &<#6 #&$ & 7I %2 I #2# I2&H/ '# 9#C &2 & #& <#7 &##2#%# &# &# %#2<<2 &# >/(@/
##2# #& & 9 I2<"$ I#2# % E I# ( IC 2& && E &# 2&# #$NOP>/B@/
/ & %#&# <#& # & %#6# &# <#$ & && #& & <#2 &# <# & 7# &# &2# Q" 7# =% & & # <#7 7# &2# &%&# "#"#7 & #%# <#7/ & A##7 & #%# <#7 2&H 2&H &# <# >R/ 4/ 4 ; $ :# #& &# :6# C & %# &# <#$ Q$ (,,,$/+-S(8@/
;& : # + $ :#%# <#2 & &# <#/ &&2 & &# A##7#2# & # #& &#/
)(+,-)(,,. '.)*'
:=$ 2 & "H#7$ # E & 2# && 9 2# :#%# =%$ <#2 &&2 &# <#/ $ 7# #2 # $2# G &#&22&2# Q" <#7$ &# &22 &2# &%&# "#"#7 & #%# <#7/
-/ EC2## #&7##C # 2# & &# <#/
& &# #%$ # 7# 6&# #& & #& # ? #& '& $ 7# &<#6 E # &2< %&# >/ $ &# &<#6 #&$ =%$Q$0T#"(,,B$/+(-SJD(@/ #& &AE#$% 2G2&#&& $& &# #%/
#&2 :#7&6#C& &# <#/ 99 $2&U 6# ##&#<## &# & ##& 9 :2<" 7# 2< G ##2# &#$ # M & # &# & &6 #% 2 & C 7:#: 6 <#/ #& : &# 2## #% # E& 9 &"H& " #79& #&<#7&# ##AE G &#&226#=6&# <#$&U 6 &%%&#&/
:=$2%#&&2# #&$& # # #& ## & :6 6 & ##& & / &7$# #67#:&&E:#%# =%9# # # 6 & #C 2## #9/ #< 2## #9 = & &2 &&M #&##<: #J#( B 6/
B/ &22%#'$&: #J#( 6$&7##2# #& & 9 I2<"$ & 7I %2 I#2# I2&H/
:=$2 ##2#=6# &&2# #&$# &#'#H #%<##&*A#(,,B/##&E =##2# &# # #= ##& &9:2<"& #9#+* A%#(,,B2/&7 $##2# #&& 9 :2<"$ &# #& # & :# #& : # J # ( 6/ : &"2:# #&#&# #&# /
)(+,-)(,,. 'D)*'
#$ # & &# 7 2 : %# #2 : ##2# #& & "&#C # / 7#9# #& C # $ & V& <#7$ &&# C 9 $7&9#2 # &22##& &2# #&(B9%#(,,B$C& 2& #97#& &# E:%# #& # 2/
&#&$ 2 9&$ #& < : # J # ( 6 A /
J/ 2 E #2# & &226'# G < : #J#J 6/ 9# 7# #%< # #&#<## %&#&# 2 #/
&2266 %#& #&&# E&7 #& : % &<## :#%# / :6# %&# # #< 2## #9 &2 &&M : # #6$ #9E&<## : /
/ ;&: #J#J 6$& %&# &226'# G #& & 2&$ 2G2 7 #& & #&# #&& 9%&<C %#/
</ #& & # %2 # 9& : #J#+ 6 %2 :#2# % : # J # ( 6 >!/ ' / R 4! $ &22 #&#:6# $(,,,$/+B.SB-@/
/ & &# <#6%&#$ #<2#=# &2 & &M & # #6 # E &<## : &22> /( D @/
/ #<2## #9#&% 7 #&&2 2 #=&226'# G #9E&<## : &2# 9& #& <#7 > )D*,)(,,J (( &%2< (,,JF )*,B)(,,- +.2<(,,-@/
& G (/+B()(,,. ( &%2< (,,. #9 C &226'
# G & & 2&$ #< 9 &# 7 #< 2## #9 : # &2 & 2 #= 2 :# /
&2# 2" <#$ &# &# &# : E "E:&# &2"<#+(A#+D> !' . ,J/,@ # # &<## #$ #2# C <# & &2##& &/ #& &2<
)(+,-)(,,. '8)*'
& & $ #< 2## #9 : &2 > )8.B)(,,B(.& &<(,,B@/
:=$#:H#&# ###E: #-#- ! # &# $##7/ &<## #:& # # 6# 6%&#/ : # J # J 6 #&# #& &# 9/ 2# W% #= =% &2 &/ =%$ : #< 2#= # 7# # &2 62 #=&<## #%#/
&7$ 9 &<## #$ #< 2## #9 #&2 &A6 #&9&#&# #&# /
./ 2&A /
2 #=I6# 922 "&22$& 6 # > / +- / J 6 F / 8D / + &# & 2## #% +( 2< +*8JF ' J +,@/ 2&2 2# E "6 2$7 <#2G2#&2</ XXXXX
,-'+ '
./0"1!2
%<2# A DA#(,,.!⭧& ##&:#%# =%+A%#(,,+ 7:%# #& ##<: #J#( B 6F
#%<7#& #&##&226'# G <: #J#J 6F
0"#2
A F
# 7:#: V:2&2 F
# 7$ &9&22 C # 8( #% &# 9 #< 9 +D A# (,,J > 4'; +D-/++,@$ G G & A& 7# #% & #9# #& '% #< 9$ %&# &2 #=&# <#F22&#&&# ##7&#&$ 2& #9 2&H% & #6 & &&2 #F#
)(+,-)(,,. '*)*'
&# G #< 9$ +,,, +B$ %&# & & %&#  C &# #& : # B( 4/ G #= &#& & $ #%&7 &22 2&H %$ &#% G A&# E :%&#F
&22#7 G E ! "## !#$ %& 2 ## 7:E :#%# =%/
;#6 ? !2&%H$# $!/H"=$!25#$!/ "#$!2&$ A6/
&2 #<2## #9?
699#='A# ? %#'# ? /#&';#6# /&%H
&#&9&2 G &22#7C #/
=%$ 699#=?
)(+,-)(,,.