Claimant v. Social Insurance (Tooth Fracture Causation)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe claimant suffered a fractured tooth allegedly due to biting a small stone found in a dish of lentils, leading to a claim under social insurance for an accident. The court rejected the claim, reasoning that while the physical event occurred, the necessary adequate causal link between the external accident (biting the stone) and the resulting injury was absent because the tooth was already significantly weakened, thus precluding coverage under the relevant law for accidents.
Regesto Legislator
UfficialeASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; AFFECTION DENTAIRE; LAA | Dent fracturée en raison de la présence d'un caillou dans un plat de lentille. Lien de causalité adéquate nié, la dent étant déjà très faible. | OLAA.9
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAThe provision of the LAA was used to deny the claim because the dental condition was not adequately caused by the accident.
Testo completo
A/492/2000
### [ATA/473/2000](/apps/decis/fr/ata/show/1870499) du 09.08.2000 ( ASSU ) , REJETE Descripteurs :
ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; AFFECTION DENTAIRE; LAA
Normes :
OLAA.9
Parties :
PITTET-VIAUD Claudie / NORTHERN ASSURANCES
Résumé : Dent fracturée en raison de la présence d'un caillou dans un plat de lentille. Lien de causalité adéquate nié, la dent étant déjà très faible.
Pas de document HTML