Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/431/2007 • CJ GE ATA/431/2007 Generato dall'IA

Enforceability of Original Arbitration Clause in Amended Contract

Numero d'incarto ATA/431/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court addressed whether certain limitations applied to an agreement concerning the provision of services, where the initial contract contained an arbitration clause, but subsequent amendments did not explicitly mention it, leading to a dispute over the forum for resolving the current claims. The court reasoned that the arbitration agreement, which was validly included in the original contract, remained enforceable for disputes arising under the contract and its subsequent modifications, unless the parties clearly and unambiguously intended to waive or exclude arbitration for those later agreements, finding no such intent here.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Enforceability of Original Arbitration Clause in Amended Contract: The court reasoned that the arbitration agreement, which was validly included in the original contract, remained enforceable for disputes arising under the contract and its subsequent modifications, unless the parties clearly and unambiguously intended to waive or exclude arbitration for those later agreements, finding no such intent here.

Parole chiave

Generato dall'IA
clausola compromissoria modificazione delle conclusioni parte contraente clausola di effettività validità del contratto a termine annullamento del contratto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court orders the appellant to pay the costs of the federal court proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

        

        

  

      









 !"#$$$$$$ 



% &#& % #'%' % 





     !"# 

# 

$'   ( )* !%%&+ ,--*    ..* /* .01  2  345* 666666+*7*+****8 8,* 9*:*   . .:  **  3)' 5' 666666 *.*,3*).;*,<'

!'  *7*4--*.$=>!%%&+5' 666666** *?7***-,3**.3*3'*33 7*+.*-7*4, '

# % 

$'  @ ,* =A *3 $   *  B:** )***  !! 97? $C($ /   ! %=2+    *? 7***- , . 9?3**.8*-33* .39*9*'.+,*=&*.3 7***9  $! .7? $CD= /    = $%2 *. 8   3** -*+  3** . 8 ,*3 7  3*  7.3 ** 8  3** ** 8*+ *  3* ;33+ *  .3)* *3.? 4 ,  .*  .*?  '

  ,.0+*7*., 45' 666666()*!%%& *.3**+7*4,*33.*?**3,; *,<'.+,EF.E0G*,:**,3**+ *0  .* . < 3-33  *? 7***-+  ,* # *3$*B..***-333)B3?*7 3:$=>$CDD/@  H!$%2*?477**    .*  3: /* .01  77**2  7.3  I3**., 7*0.*3:+- ;.*3*3,.0'

!'  98*.30+33*9?** .3?/'&! 2'.7*477**+08 85' 666666,.3**'

#'  .**3**:+377.J/'D& 2' KKKKK

"#$$!"!%%& #"# 

' &#%  #      

3*9?*)3$=>!%%&.5* 666666 B--*..*()*!%%&L

*8B*B..JB377L

* 8+ -737 ; * D!  *9   * -33   *? -33  $& )* !%%= / H @ $&#'$$%2+  .3 < . < .3    ) 8* *9  *-** . 9  *? -33+ .  9*  7*0*.?*L737****8*+ 7*-7F.9.*:7*L* * < 3  *? -33+ $%%%  $(+ . 9* .  . 9* 3*8 ; **  B* (!  H'  .3 <   .*0  .*  + *983 77 7F  .9+ *9 < )* 4 B9*L

77*8  .3 < 4 5* 666666 ** 8B4 B--*    ..*'

@*3:1 5'FE0+.3*+579FM*+5' E3*+57+ ):'

7 *?7***-1

:--*0 )*)''*'1  .3*1     ' H'FE0   

.*-7<3377*83;.*'

 09+  :--*01   

"#$$!"!%%&