Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/414/2006 • CJ GE ATA/414/2006 Generato dall'IA

Contractual Proceeds Division Dispute

Numero d'incarto ATA/414/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The dispute centered on whether a particular contractual provision concerning the division of sale proceeds was enforceable following the sale of assets. The court reasoned that the language of the agreement clearly established a specific formula for allocating the proceeds, which was controlling and valid, thus rejecting the argument that extrinsic evidence should modify the plain meaning of the contract terms regarding the distribution of funds resulting from the transaction.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Proceeds Division Dispute: The court reasoned that the language of the agreement clearly established a specific formula for allocating the proceeds, which was controlling and valid, thus rejecting the argument that extrinsic evidence should modify the plain meaning of the contract terms regarding the distribution of funds resulting from the transaction.

Parole chiave

Generato dall'IA
utile compravendita singoli accordi sostanza divisione della proprietà controversia commerciale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied to impose the costs of the federal proceeding on the losing party.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



        

       

 

       

 







!!!!!!"" 



#$  $ % % #% %$ #% %&$ %%  %  % 





     !"# 

% 

() ) *+++,-+....../012/3+......,....($4!)

 5) 6+17-+....../012/+,,......8) )9+ :1; ......</ ++  !! ,*5 ($=> 0   7+    12/:*++3)......)

!)   ?  !& ,*5 !&&#/  +5 *+++@  ,, +25+A,:......:*3)...... ,++:++2+@@+:+   @++ 9+ :1;  ++  2+<  *+@ -  A+++ 0  B,+ : B+,     :,   A+++ +)

  ?,,C:,+,0....../++-B0++2+/  *?* -B +5 @,,/ 0 -+  + ,+ *+ : +  *:,)

>)   !& A2+ !&&'/ 3) ......  +  +5  @+ B  -B+ ,:+  *  ......  +2 ,++ :+  :  ++  2+ - :  +5  ,/   B?:,+,!&,*5!&&#9D "!=$"!&&' <)

       :, : 2  +5  @+/ 3) ......,,+2+,/!%*!&&'/0:,++0 ,+7,++-B++-*......)

4)    ,+ -+ + 2+ ,, +*:+    !% * !&&' :  +5  @+/ +  % 2+   *?* ,/ 3) ....../ 7+ A  E*+F  ....../  +  +5 *+++@ B7+-B+,,+:+ B,++:+!%*,7*:++2+)

   ($ A+ !&&'/ 3) ...... B ,  :,+  +5 *+++@:-+1A+++:*:,)

#)     !$ A+ !&&'/ +  ,, *, 0 3) ...... B+ + ++ 0 2  +5 *+++@  B+ @+ +,  +  :+ +,7   :,   : 2  +5  @+)3)......,++@*,-B*+:+* @+:,:+?B,G)

"!#$%"!&&' >"# 

')  ,(%A+!&&',,:+,*?*A/3)...... ,:)  +   ,++ :+  !% * !&&' :  ++  2+  2+ -  +5 *+++@ +7  ),+*-:,++A+++++:,: ::+*+++*5+*E+*:2+F0  G*5:+@++ +5@,, E2+@+ @*02,+,F)

%)   (= A+ !&&'/ 3) ......  ,, +@*, -   ,+ 7, 0 A7)

% $ 

()  8A+:+5,/:+  /  +5 *+++@ C*+ B@@+  :: *:,

9 "=%&"!&&#!&,*5!&&#++- ">('"!&&#!'2+!&&#<)

!)  ::++B+%!+:,*+++2(! :*5 ($=# 9    # (&</ B+,   :/  ++ :,5/ :  ,++ +* *+2,/ ,   *+@* +25 9 ">>%"!&&'  (4 A+ !&&'H ">!>"!&&'  (4A+!&&'H "!#("!&&'$*+!&&'<)

  B:1/3)......B:0,0......: ++2+!%*!&&'/B+@*-+@@, +   +1 +,, 2+ ,, *+/ : +  *:,/ +5@,,)

>)     B+ #'    +  I7++ A+++  !! 2*5($4(9  !&#</ +5*+++@B+,:,+ ++*+1*+++2)

   0  ++  2+  @@+  :+   @++/ A+++ :,2 :  + #'   +2 /    B+,   2+  @@+  :+   @++++-*:,::+B+ (%+@,,:+:@++($*($(!9 8!=()(<)

  /+(#($*?*+/ +5@,,/0 / *:,:J,+++, 2+)

  +?,,+25)

"!#$%"!&&' 4"# 

4)  8*5/ B   + ? *, C @+   :,  ::++  B+ =% +, (  ) C +  ?, 0 KL #&&) )  2+ ,7*  B2+ -B   2 :, 5+2/+5,:+?*,0@+::++B+==  /-:,2+*B**C+* KL#I&&&)  ,*,+B*:+5+@:,) MMMMM

&#%$  %       

,+25......8) )%2+!&&'E,++F  ++  2+  @@+  :+   @++  !% * !&&'H

*0G7,** KL#&&) H

+-:,?0......8) )++-I0++2+  @@+  :+   @++   +5 @,, 9 D%$'"!&&'< :+@*+*)

8+,7; 3*26/:,+/3)6G1/3*K+/3) G,+/3*/ A7)

* +5*+++@;

7@@+1 A+A);  2+ :,+;     3) + )26  

:+@*?,,+-,C:+)

 12/  7@@+1;      

"!#$%"!&&' #"# 

    

"!#$%"!&&'