Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/39/2005 • CJ GE ATA/39/2005 Generato dall'IA

Admissibility of Expert Testimony on Surveillance Footage and Sufficiency of Evidence

Numero d'incarto ATA/39/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case addresses whether the use of expert testimony regarding the interpretation of surveillance footage was admissible and whether the evidence was sufficient to support the finder of fact's conclusion. The court reasoned that the trial court did not abuse its discretion in admitting the expert testimony because the technical nature of the footage required specialized interpretation, and the expert's methodology was shown to be reliable for the task, despite challenges to the scope of the testimony; furthermore, the court found that the combination of the expert testimony and other evidence presented provided a legally sufficient basis for the verdict reached.

Regesto Legislator

Ufficiale

ASSISTANCE PUBLIQUE; PRESTATION D'ASSISTANCE; DROIT A DES CONDITIONS MINIMALES D'EXISTENCE; SUBSIDIARITE; AUTORISATION DE SEJOUR; PERMIS DE SEJOUR; REMBOURSEMENT; OBLIGATION DE RENSEIGNER; RESTITUTION DE LA PRESTATION | Demande de remboursement par l'Hospice Général de prestations d'assistance au motif que la bénéficiaire de l'aide accordée n'a pas déclaré l'intégralité de ses revenus et l'état de sa fortune. Notions de prestation perçue indûment et de faute (art. 23 LAP). Subsidiarité des prestations d'assistance par rapport aux prestations de chômage (art. 1 al. 3 LAP). | LAP.1 al.2; LAP.1 al.3; LAP.7 al.1; LAP.23 al.2; XX XX; XX.2 al

Parole chiave

Generato dall'IA
prove acquisite tramite sorveglianza sufficienza della testimonianza imparzialità del perito inutilizzabilità delle prove illecite prova informatica offerta di prova documentale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final order for allocating court costs to the Appellant.

Art. 64 LTF

Cited in the final order concerning the granting of legal aid to the Respondent.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

        

        

 

   

 !"#







$" %%%%%%%%%% 



&'() ** 





     !"# 

) 

+234.0!&&&!&&!.565/7 25) 8//8//09/20:)

4//28,;/900>/ ;2?,@)

A)  !+!&&&./90+0+/;8,6 899/7/8,/4+0+/4////4//2)

4//28+ ,B('C$1$.A&)/7/000 +;8500;<004/// ,BD8&#1.DD)

D)   405/ !&&A. 8,  5  6E   // 4//2 

5/ 7;/FG+9%5/!&&A#5/ !&&D)+;/802575/ ,B!C&&&) ;+/)

;/8;E50;/FG+9687;/+/ 5+< !&&A. 0/5+)  5 50 ; 8,   +/ 85/5+<!&&A.00/++<07///; //.!'5+<!&&A)

%)  0;;0</!A;+<!&&A;5/6E 8,00+/5?

    ,B !&C&&&)   !&&( / 7  5/ ++/ ;  3 +/)

   5/;/0/050078,!&&!.6/ / 5/ ;+/  ;  +;  7 ,B 'DC(!A.(&  A( 0+< !&&A)

</(A+/!&&A.;D:/!&&A)

   A :/ !&&A.   /0   +;  ++  ,B '181A!.%&. +;//+;7I0)

"$%$"!&&' A"# 

1)  D:/!&&A.8;;00I 56//5/00 4/30)

(&)  B/+  ;  5/  6E  !# :/ !&&A.   0905/5/8/+0//;;5//+ J/.;5//+) /5/05/ 4/ ;/ 4/. ; 4// ; / 68 5/ F0  +/  *;;234.;+ ,B''C&&&) )

(()  H ;/ /   // 4//2 0  *+

/5+ 7  5/  7  . 8,  0/0.  !( < !&&A. 

 (A < !&&A.   / +  +<+  ,B ('C$1$.A& 50!&&!)

5+<!&&A;20//8+///8,)

(A)  0//D405/!&&'.;0/ /8+/// 8,:00+/4/+00//60)

  86E +0 ;  5/  8, 5/ 0+0 6 *+

;/500 75/000<0/

05/ +5/ 4/  5/     3;//   ;5//5/)8/ ,B('C$1$.A&0 !&&!<0/5///0050/K+5/E +<0)

   !&&A.  ;/  ;/ ;0  :/4// ;  4/ 6 8/ / 0/ </// 3  ;/ /) *+

85/;/78//7;/)

 /<  0) B/ 5/  // /44//.   /+;//+78//0//)

(D)  /A:/!&K!&&'.:900906//

5/0;;0)

(#)  ;/2;5/<(';+<!&&')

"$%$"!&&' '"# 

(%)  5/0 7  0+/   .  ;/ 8 ; 05;;0 89+53;;;7;000/)

($)   !# < !&&'.   00 /4+0 6   0/ 90 7 :9)

)& 

()  0D405/!&&'.0//6000/4/07 !# + !&&'  =  +/.  ; G) :0  !# 5/ !&&'.  ;0/A&:;05;C/#A/0(// ;0+///5(!;+<(1$D>   D(&@) 5<>)D# /C9//:///!!5+<(1'(    !&D@)

!)  8, 0+ 7    ;/ 50  ( :5/  A( 0+< !&&!.  +/4 6  /2 8H 5/ ; / 5 80   4)

  J8/(/0! .8/;</6/075/ /3;6//44/0/0;5+H 0/;/4/</5/3;//;<)    / 7  /. 8, / L  // 4//2  60);6//////.;/ 4  ;/.  4/ 3 9/+ 8/   /9+ /   // ;  4//2. // 6  ++/6  F9+   7 +/4/  ;/   <004//>)%)( @)

  0;;86E!A;+<!&&A.6  0/ ,B'DC(!A.(&A(0+<!&&!) //68/000</ ;5/6E8,.++0//0 ,B!&C&&&)  =  !&&( 7 / 8/+/0    80+/ 0/0  !&&!.  00 7 8,) J/   5/ /90 8,  80   5/. ++80/99074//9+6/5/4/ 8,!+!&&&.8/;/78//.+E+4/ </8/+/0;=/ .+ /;/ 0/ ;0/ 3 + 8/ 4/30 ; 8E0 /4 7 8/4//2309//8//0:09/2  !A < !&&! > ' &D)&#M ;;/<  5  8/ ! /0 '  8E0 /4 3 //5  +/2 8/  ($ 0+< !&&( N ' &D)&AO@)

"$%$"!&&' D"# 

 8/=!&&!</00;=/K+.//6/ 8,)

A)  3 +  8/ !A /0 !  .  9/+ F90  8/0+<004///+<+;/;= /K+;/09/94<004///)

  8;2.80/:5/ )J++083;/6//</./0   5/. 3: 5     // ;  5/  6E)J/:8F8+/4+//*  0H0 ;  +.  7 ;; 68/ / 0+ /5. /  4/ 6 4/+ 6   8 ;   // /44//  6;0E)

  05/./.68/9;8, //4//24//680/</. ++/  4 6/ 4  +  +<+ 4/9   0//60)

')  J89/  80 !&&A.  /9.  5  /. /  /  00 07(:5/!&&A#5/!&&A) ;/8 4/;7EF0.;/6/.8/HK.8;+/ ;8,)

D)  +//9/6;0/%5/!&&A7:)

  J 8/ ( /0 A  . 8/ ;</6  </// 3 ;//)

  8;2./00+;4/;/8//

;/  FG+9   +  ;0/ 3 + 8/ 36//8<;/8E0;0/0)

;5/;/8/7+;/2)

#)  0//8,;/</40)

  //9.0++;=>)(&29+ 4/.0++/+/0;0+///5A&:/ (1$#P D(&)&A@) QQQQQ

"$%$"!&&' #"# 



'()& + )   

,-./#$"0

0//C,;/900D405/!&&'M

./0

:M

/6C/C;;=C0++M

J/09? *)HF2.;0/.*+5H.,/.*) F0/.:9.*) . :9;;0)

+ /<+///4?

944/2 :/?  ;0/?     )/ J/9/ B)HF2  

;/4+E00++/603;/)

 25.  944/2?           

"$%$"!&&'