Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/364/1999 • CJ GE ATA/364/1999 Generato dall'IA

Architect Suspension Upheld for Regulatory Violations

Numero d'incarto ATA/364/1999
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The professional body confirmed a six-month suspension from the register of qualified professionals against an architect who severely violated professional obligations by erecting unauthorized or non-compliant structures and failing to respect regulatory orders, with the court rejecting the architect's appeal against this administrative sanction.

Regesto Legislator

Ufficiale

ARCHITECTE; SANCTION ADMINISTRATIVE; RADIATION(EFFACEMENT); RECUSATION; ARCH | Confirmation d'une radiation de 6 mois du tableau des mandataires professionnellement qualifiés à l'encontre de l'architecte qui a gravement violé ses obligations de mandataire en érigeant diverses constructions non autorisées ou non conformes et en ne respectant pas les ordres du DAEL . | LPAI.6 al.2

Parole chiave

Generato dall'IA
responsabilità dell'architetto sanzione amministrativa violazione della licenza edilizia divieto di rappresentanza dell'avvocato violazione della diligenza professionale organizzazione amministrativa
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/913/1997

### [ATA/364/1999](/apps/decis/fr/ata/show/1870112) du 15.06.1999 ( TPE ) , REJETE Descripteurs : ARCHITECTE; SANCTION ADMINISTRATIVE; RADIATION(EFFACEMENT); RECUSATION; ARCH Normes :

LPAI.6 al.2

Parties : SCHMID Jean-Pierre / DEPARTEMENT DES TRAVAUX PUBLICS ET DE L'ENERGIE, CHAMBRES DES ARCHITECTES ET DES INGENIEURS Résumé : Confirmation d'une radiation de 6 mois du tableau des mandataires professionnellement qualifiés à l'encontre de l'architecte qui a gravement violé ses obligations de mandataire en érigeant diverses constructions non autorisées ou non conformes et en ne respectant pas les ordres du DAEL .

Pas de document HTML