Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/316/1996 • CJ GE ATA/316/1996 Generato dall'IA

Appellant's Continued Sickness Benefits Appeal Denied

Numero d'incarto ATA/316/1996
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellant's claim for continued daily sickness benefits following a work-related accident was rejected because the appellant failed to demonstrate that increasing his workload from 50% to 100% constituted an insurmountable effort, thus upholding the cessation of benefit payments as decided previously.

Regesto Legislator

Ufficiale

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; DOULEUR DE LA TETE; INDEMNITE JOURNALIERE; ASSU | Le recourant ne démontre pas que l'augementation de son temps de travail de 50 à 100 % représenterait un effort insurmontable.Rejet du recours, confirmtion de la cessation du versement des indemnités journalières. | LAA.16 al.1

Parole chiave

Generato dall'IA
proseguimento dell'erogazione delle prestazioni soppressione delle prestazioni infortuni assicurazione dell'indennità di malattia congedo di malattia inesigibile malgrado lesioni salute rinascita del diritto alla prestazione d'assicurazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
LAA.16 al.1
This provision justifies the confirmation of the cessation of daily allowances, as the appellant failed to prove the increased workload was insurmountable.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
LAA.16 al.1

This provision justifies the confirmation of the cessation of daily allowances, as the appellant failed to prove the increased workload was insurmountable.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/43/1996

### [ATA/316/1996](/apps/decis/fr/ata/show/1870547) du 29.05.1996 ( ASSU ) , REJETE

Descripteurs : ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; DOULEUR DE LA TETE; INDEMNITE JOURNALIERE; ASSU

Normes : LAA.16 al.1

Parties : KISA Ahmet / SWICA ASSURANCES

Résumé :

Le recourant ne démontre pas que l'augementation de son temps de travail de 50 à 100 % représenterait un effort insurmontable.

Rejet du recours, confirmtion de la cessation du versement des indemnités journalières.

Pas de document HTML