Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/29/2025 • CJ GE ATA/29/2025 Generato dall'IA

Appeal Stay Granted Pending Review Due to Opposing Party's Agreement

Numero d'incarto ATA/29/2025
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A party filed an appeal against a governmental administrative decree, concurrently requesting a stay of execution for the appeal, and the administrative state counsel indicated no objection to granting the stay. The court found that the appeal was timely filed before the competent jurisdiction and, due to the opposing party's agreement, restored the suspensive effect to the appeal, explicitly stating that this decision on the stay did not prejudge the final outcome or the prospects of success of the substantive appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 42 LTF, art. 21 LPA, art. 66 al. 3 LPA; Appeal Stay Granted Pending Review Due to Opposing Party's Agreement: The court found that the appeal was timely filed before the competent jurisdiction and, due to the opposing party's agreement, restored the suspensive effect to the appeal, explicitly stating that this decision on the stay did not prejudge the final outcome or the prospects of success of the substantive appeal.

Parole chiave

Generato dall'IA
controllo della procedura decreto del Consiglio di Stato patrocinatore di controparte sospensione del procedimento decisione incidentale impugnabile stato richiedente

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 21 LPA

This article is cited in the considerations preceding the operative part, which lead to the decision to restore the suspensive effect.

art. 66 al. 3 LPA

This article is cited in the considerations preceding the operative part, related to the procedural handling.

art. 9 al. 1 du règlement de la chambre administrative du 26 septembre 2017

This article is cited in the considerations preceding the operative part, likely related to the chamber's internal procedure for such decisions.

art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 (LTF)

Cited in the dispositive to indicate the possibility and rules for appealing the decision to the Federal Tribunal.

art. 42 LTF

Cited in the dispositive regarding the formal requirements for the appeal memorandum to the Federal Tribunal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE A/4255/2024-ICC ATA/29/2025

COUR DE JUSTICE

Chambre administrative

Décision du 13 janvier 2025

sur effet suspensif

dans la cause

A______ SA recourante représentée par Me Andrio ORLER, avocat contre

CONSEIL D'ETAT intimé

_________

- 2/3 -

Vu, en fait, le recours interjeté le 23 décembre 2024 auprès de la chambre administrative de la Cour de justice (ci-après : la chambre administrative) par A______ SA contre l'arrêté du 27 novembre 2024 du Conseil d'Etat (ci-après : CE), concluant principalement à l’annulation de l'arrêté n° 1______-2024, préalablement à l'octroi de l’effet suspensif au recours ;

que par courrier du 10 janvier 2025, le CE, soit pour lui, l'administration fiscale cantonale (ci-après: AFC-GE), a indiqué ne pas s’opposer à ce que l’effet suspensif soit octroyé au recours ;

considérant, en droit, que le recours a été interjeté en temps utile et devant la juridiction compétente (art. 132 de la loi sur l’organisation judiciaire du 26 septembre 2010 - LOJ - E 2 05 ; art. 62 al. 1 let. a de la loi sur la procédure administrative du 12 septembre 1985 - LPA - E 5 10) ;

que l'examen complet de sa recevabilité sera effectué dans l’arrêt final ;

vu les art. 21 et 66 al. 3 LPA ;

vu l’art. 9 al. 1 du règlement de la chambre administrative du 26 septembre 2017 ;

qu'en raison de l'accord de l'intimé, l'effet suspensif sera restitué au recours ;

que cette décision ne préjuge en rien de l'issue de la procédure de recours, dont les perspectives de succès ne peuvent en l'état être appréciées ;

qu’il sera statué ultérieurement sur les frais du présent incident ;

LA CHAMBRE ADMINISTRATIVE

restitue l’effet suspensif au recours ; réserve le sort des frais de la procédure jusqu’à droit jugé au fond ; dit que, conformément aux art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 (LTF - RS 173.110), la présente décision peut être portée dans les trente jours qui suivent sa notification par-devant le Tribunal fédéral, par la voie du recours en matière de droit public ; le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, motifs et moyens de preuve et porter la signature du recourant ou de son mandataire ; il doit être adressé au Tribunal fédéral, 1000 Lausanne 14, par voie postale ou par voie électronique aux conditions de l’art. 42 LTF. La présente décision et les pièces en possession du recourant, invoquées comme moyens de preuve, doivent être joints à l’envoi ;

A/4255/2024

- 3/3 -

communique la présente décision à Me Andrio ORLER, avocat de la recourante, ainsi qu'au Conseil d'Etat.

Le président :

C. MASCOTTO

Copie conforme de cette décision a été communiquée aux parties.

Genève, le la greffière :

A/4255/2024