Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/230/2005 • CJ GE ATA/230/2005 Generato dall'IA

Contract Interpretation and Breach of Contract Remedies Affirmation

Numero d'incarto ATA/230/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court reviewed a dispute involving an alleged breach of a contract where a party claimed entitlement to specific remedies and damages based on the other party's actions regarding a business transaction. The court reasoned that the lower court correctly interpreted the contractual terms regarding the scope of relief available and the preconditions for enforcing certain provisions. Specifically, the court found that the challenging party failed to demonstrate that the conditions precedent for invoking the contract's default remedies, such as the recovery of certain losses or the imposition of penalties, had been met under the established facts, thus affirming the lower court's judgment.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contract Interpretation and Breach of Contract Remedies Affirmation: The court reasoned that the lower court correctly interpreted the contractual terms regarding the scope of relief available and the preconditions for enforcing certain provisions. Specifically, the court found that the challenging party failed to demonstrate that the conditions precedent for invoking the contract's default remedies, such as the recovery of certain losses or the imposition of penalties, had been met under the established facts, thus affirming the lower court's judgment.

Parole chiave

Generato dall'IA
interpretazione del contratto ricorso per risarcimento danni nozione di decisione contumacia di una parte perenzione in diritto commerciale potere di cognizione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive to rule on the costs of the federal appeal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

        

        

  

    



 !"!#$%&





%&"!'''''''''''  !"#$%& 

& 

( ) (( ** (( ( )+ * 





     '()*'

( 

/0  !&1 '''''''''''$   - &%#2 /-3-$ &#111 4 5%$  1  %&  6 %71  &#&21  (, &8  (,,+   &   !9& 4  %1   *- :#)7 ; #9  1  1  ; & <  %1   1  1#1  4 ., :#)7 4   &1 0 11$  #      /- :#)70

(0   11&  & % 1&  1&  #   #    %= &1>&%#2(,,+0

?0  %1   /. #2 (,,+   %1   &#&21     %19 1&@1'5AB C4D1 &2% 1&< 4# #11  1%$  <  1   #1  &1$ 1 1 1&  1&   %71 4 #&  & % 1# $ 61   &  /? E%1 (,,.  &1# 9 F##11  1%G< 1 E&1     &   #&"     <61  1  4 & %1  <1   7DD1% &1 1 1D 1&0

+0  /?E%1(,,.9# $&1 6E11<@1'5A  # 1C 1 %  &  &#   !0 HHHHHHHHHHH     25%&2% 1&& 4<61&1 1D1941% 1# $ 7  1 #166#&10 # 1&6 1  D1 &D1&=61 0

.0  11&(.E%1(,,.$B  1&<  #&1  #1  &1 &   9&1   &' 9&1  !0HHHHHHHHHHH$    <  1  &%1   E 1D1 6 2&   1&1&<  1 #1&& 1%# ?/ &8  /-->$ (( #1 (,,,$ + & &2 (,,,   (> &%#2 (,,(   6 & 6 1&& 151%1E1 (,,(0E 1D11 &62&1 &D1&&106 &1 %1 12&& &2% 1& # 161 0

*0  !0 HHHHHHHHHHH  & 5  12 #11  1D &    11&  (( D%1 (,,.  6 #1 6 %& $ &  4 &  1&0 %11 <1 7DD16  %1  1&  & #1  &1 & = &  1%1  &D1&0 1 11=&4 91<1% 4< #&1  1$ &1   #&   &   6&  IJ ((K,,,0'       & #&1011&B ;<119&1 2&1&D1&&  ; 1 1&& 1&0

)+,-)(,,. '?)*'

30   1&   1&# 1&&> %1(,,.0

  B 11<<616%1 &12&1&D1& 61 #&# 111&0  &&D1& 1$61 1# 1 1&41 1 #14=#&10

  !0HHHHHHHHHHH1  #&&0191 <  #&" &%   #L  &   1D 1& 61  &%1   %101&1 =#&1% #1&%1 M  &  #  1&0

  6161$ 94E90

( * 

/0   E   #  1 %   E11 1& &#  $  &   %2@ 0.* &1K&91 1&E111((&%#2/-+/' ' (,.N 0*?0/1 0&1 &#11  1%/(  #2/->.' ' ./,C0

   1 1&  &#  &1  1 &1 91   D&#     @ (,,( (3*3N 0(3>/C$   1    91   59  %19  #&# 61D 1&0

(0  7 &1     19=    #<  $   11$  19=D1= %1 #=1#@ 0(30/ N/* ((6&& 191 1&& 15. #2/-3-;BN J/,>*(C0

  1 %& %&1 4%1  /-:#)7 %1  &1$& %1&1&1 1&1 0

?0   K1 1  &1 $  %1  #=1# 9  %71    1 ., :#)7$ &<  &1 1&   & $   1 1&    %11211 & D%&2&K 1+1/ K&& 59   1 1& & 15  /? &%#2 /-*( @  ' B 3+/0//N J /(/  /(3$   /--.  +C0 B& K1 .    #M# 1&1 1&$  19= %  11< K  %1  #=1#$ '1    12 1 1#1  1&9%1 0

  B&  E1  12 D  # 15 K=5  %1  4 K1 1K&1 $# %1 #=1# &1.4 (,:#)7& 1 9%1 <1E 1D11#% 1#  K 1/*1((5#7   @ J/(( ?3$ /--3 3??$

)+,-)(,,. '+)*'

&10/$03?3C$&%1&  115@ J/(?/,*$  /--33(.$&10(2$03(>'3(- D01 0C0

   #   (/ 4 (+ :#)7 & 1 $ <  4 1$   #&" 1#1< 59 9 1 #1K 1/*1( /5 7  N K &1   1  & D&1  1 K=#1  1&   K5$ 1  &  &%1  1&2#  &1 <K1 K 1   &  4 K1 1 K &1 0   =# &   1  &1<K= 1&# E9&K#11  1&4& 1  #1&1@ J/(*+>&10(0./C0

   %7$  #   (. :#)7     O  11   1 &219 &1#1&1$D#& 1D= 1&&% E 1D1 K=5%1 &=D K &#&211 $%9%1 #1 9 <K1 &%&<0   1 $  E1 &15 <  & &##1%1& 1&9&15K59D&# & & @ 0/*0?1 0  0-,70( N J/(?/,*$ /--33(.$ &10($03?/ D01 0N J/(??3$&10/$0+,'+/$B/--30 .(3'.(>N )?>()/-->/*E1/-->C0

  111 12<&1 1&1 1&&1  D%&2 & &   <      &  D 1D &1  2& & #%10  K91 $  DD $   # 15$ K  1   &1     D%&1  <&12K91  1 #  E 112@ J//-2 /.*NB/--?0.?.N J//>/-,N/,>2*3N/,+2./C0

+0  K5$# %1 /-:#)7  21 $ # $&&  0

   &  K1%&<   #& 1D = 1&  12  E 1D1 K=5%1 &K=D 0 K &4E  1 <B $K    1 #  = 1 5 D11   E1 1  1'$  && 1 #1 D&11&K 1/*1( 0  $  =5  %1     <& 1  # 1  6%19  && 6 % 1# 0 & D&1$   # &  2 6  $  &  <6 65  && 6 % 1#  & 61D 1&(,&8 (,,+ =0

.0      1    D1= &  1& 0    K #&1  #11## @ 0 /3 0   0   C0 1% D  &1%  M  1  &1 1&$ & ##   9%1  &2E 1%   2E 1%   D $    K1 11<2&1&D1&@ 0??0( N J/,>2(.-N 0BBP)0B $ &11 1&& 15$ &## 1$ /--*$ 0 (/>N !0  $ 1%    1   #1  &1$ /->($ 0 />> C0    =#$  &<  K1D 1&

)+,-)(,,. '.)*'

&##11 %&11D11%@ J/-3>0(>>C0$ K 1   12KM D1='4#11##9$#M# &<K1 2&  @ J/->/0.,C0

*0   & <  2&1  1& K %71 1 M  1  &1 1&KDL& #1 $1D < 1 #11 14 K1  &  =1  &  1%1   1%$ &## K    &  7DD  =1$  1% &  & 1  =# & &   #&1 <K1  O     91 1#&  $ &1   D1 &12 D1  O   # &##  1 1& 1&& 1&$ KE&   &  2 1  4&# 1&@B/--+0.?+N J/->/0.,N J /-3>0(>> /-330(/, ?.+'?..C0  & 0

30   12 #11  1D  %&1   11     1  < 1 K#11  1& K  1  &1 1&  DL& DD1   D1     #& 1D1#&  0 & $1%$E1&  $<  #11## %1  M  % =     9%1    <      1   1%#  &9  1     4 11   &   59D&# 1 1&41= %&1K &#&211 @ J/->/0.,C0

  65$1& &1<6#&# 111&$ 61 1#6 &# 2&1&D1&& $#1 #1 &  61  &# 1& &       # 4 =#&1 1 #1$& 11& 0

  111#1#&1 1$#O DD  46#2 1& 650

>0  &11 1# #10#&#  IJ/.,0' L0 1#1 &$D &1&@ 0 >3 C0

 QQQQQ

,  (* - (    

./%0!1

 %2  & 1 E   (( D%1 (,,.  !&1 HHHHHHHHHHH & 11&%1 &#&21 %19 1&(.E%1(,,.1  1 &#1&1&< #&1N

)+,-)(,,. '*)*'



/%&1

6#  1# N

&    B  <     #   1   #1  !&1 HHHHHHHHHHH #4=#&1N

&D1#11& <&N

# 479& #&#  IJ/.,0'N

1  <$ &D&##  =  1 -3   1%    &1 D K&91 1& E111$ M  M & $%&1&&1 #11  1D$   E&5& 1D1 1&$%  12DN##&1& &1  11<  &1&$ #& 1D   #&"  %   &   19   &  &  & # 1N 1 &1  M    &1 =#1  #&1  12 D$ /,,,  /+N    M     15  &1&  & $1%&<&###&"%$&1% M E&1 4K%&1N

&##1<    M  4 !  "#$ %&   &  11 <K %1 &#&21 %19 1& 4K&DD1D& 40

B19 A !0"75$1 $!#I1 &$E90

&# 12#11  1DA

9DD15'E1 E0A  1 A     !0 &&1 J0"75   

&1&D&# M  &##1<= 10

 5%$  9DD15A   

)+,-)(,,.