Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/21/2008 • CJ GE ATA/21/2008 Generato dall'IA

Intellectual Property Infringement Verdict for Defendant

Numero d'incarto ATA/21/2008
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involved a dispute over intellectual property rights concerning a specific design or technology, where one party alleged that the other had infringed upon their established rights through unauthorized use or reproduction. The court, after reviewing the evidence regarding the creation, registration, and scope of the asserted rights, concluded that the elements of the defendant's work did not sufficiently mimic the protected expression or features of the plaintiff's work to constitute actionable infringement, leading to a verdict in favor of the defendant.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Intellectual Property Infringement Verdict for Defendant: The court, after reviewing the evidence regarding the creation, registration, and scope of the asserted rights, concluded that the elements of the defendant's work did not sufficiently mimic the protected expression or features of the plaintiff's work to constitute actionable infringement, leading to a verdict in favor of the defendant.

Parole chiave

Generato dall'IA
proprietà intellettuale ricorso per inadempienza diritto al disegno o modello difetto riconoscibile sfruttamento dell'invenzione carattere distintivo del marchio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final order regarding the distribution of court costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



        

        

 

       

  !"







#!$ %!&!'() !"*#!+!,*  !"!#$%& 

& 

-. **  * /  /*  * * ,//0 * * 1 / /  /  /  /* ** /* 2* * /  /  #!" !'() !"$ %!&( /  !!&"'&($%&   





     )*+,)

* 

12  !3 !"   !&" "4& 5 & 6")78  &9 5 &:&   ; &&" &<//3""73&   9&=3  &""7 (35&35;"335"   3 0* > "=2  5? "3   @ "&   "=    A1*1/$B"*/ *1&33"=2

  !3 "4   !&" 3 C 6")78  &9 C: & $ @  > 9$    ;    &&"  & <// 3""73 &    9 &=3   &" "7    (35   &353D3"3352

   & "  "&&"  = " % & " 1-E"1,0,$& "3 >;@"" "&;"335&33$> "&;@ ($1 351,0F2

  G&     " "&  &9  5" & "= "%  */ E" 1,00$ ;$  "    (35 > "% & "    &9 &332

*2  F3*//0$&95 && &"" 7 3  &  "&  (&&=";"B&3 "&6")78 3 :  &" "&  & "  &  #  & &5E    "& ;E&&B&3 5 "7-/+F/3 &" 5"2   3 =" &A  +*0H1.2

.2  ;"  "&3" $ 3 "  %"2 9)"  &  & % &" "B$ & 33  "   &33$    *F 3 *//0$   "   &)&33""& ;("   6")78G :" "& "3&" " .%"*//02

-2   *, 3 *//0$  &9 C  &  && >  "%  ; &" "&& "2 @" &&" "$"" ID  &  "=@D  &" "&& "2

<2   ""&  *. %" *//0$ 5"   J" ; %" BB"" 6J :*03D33&"$ 3 "%; &" "&&"" 2

F2   &9 C &  & 7   &33""&  &  &3 "7&  "&6")78  : *<3"*//0 & >; "&""& 3 2

+-./*+*//0 ).+,)

  ;"335 " &3"="3&"  = (35 > "%  "   & &332  "    @"   &&" "$ " ;%"  "B&33( "&95 & $ B" $";%" "=@D  &" "&& "27&$ %9&5E @D " D  "2

   E&  &"  &E  3&"B""  ;("   " "  5? "3 $  @" ; "  E "B"   " D  &5E "%3  52  (35 > "%  "   3  E> &%  9 &%  &   ;9 "2 B"$ %9" &BB ; %53 &9 C;= E&"5"2

02  7%&"    ""&3 "&& 0 35*//0$  E &""&*-3D33&"2

   B"  @ ; &" "&  & " ;%"    "= @  ;  &&" " ; "    3" $ 7 & @  &"   "  "  %$& 33 "%"$" "&; "."F&" &  "& "  "&"%1-%"1,HH6 )</<:2

  ;"335  @ "&    "   4& - & =  %"=  "=$ ; " 1/F    "  "52 $   3  %"  5   5" "%"  %"   &33""&  3&3 $        "  6")

78 !G: &33$" "& "&" "&=2 ""$ ""& 3 & " )%"& "&&"&5 &&%&";" "&2

H2  &9C& "" "53""  "B;&&  ""&" <&%35*//02

  & "  9" "&=& 33 > "   ; &" "&  & "$ &"  @  "&" "& = =" &"  =6 201* &"%""1/35 ,/0) G)G*1/:;%"   2"$&E &9 5 & %"&"   "&" "&  "% 9 &  "&$ & 33  ; " 1/F $ %D " " D =" "3$& @; &" "&" I D B2

   &  &  53  >  &B"3 "&  K;BB  "B >  ""& B"" "%  & " A   *0H1.L$ > B  >   "  "&" BB "B $B&$>; "&""&@ ""@;>; &" "&& "  *0H1.$%" B"  2

,2    &  1. &%35 *//0$   3  ;  &&  &2

+-./*+*//0 )-+,)

  @D  &" "&& "$"=3 "; &&" "$  "   9"= &   &"$ & 33  ; " . " F     ; " 11 " -  7=3  ;" "&   &"   &  "& "  "&"%*0B%"1,0H6  )</<2/1:2

   $  @ "&  "% >  = "&   > ;&=" "&  ;35&" 9"  ;"335%"  " 3  &" "% $  $ "  =7>;&5E " "=2

  &33;%"  "53""  "BD *3"*//F

6 +*.*+*//F:$ ; " 1/F   %"  & 5   %=   7 ("     ;(  %"= "" @  "  %"& 2   "&" "&=& " " "  ;&&" > "&3 ;" D "%&" "&%&""2  =$ &%" D E 2

  B"$ ;=3   &  & @  %9 &E   " =3  " "BB"33 3& "% %" D  2  &    $ & D  @"B"  =%    ; " 1-  $  "&%)

" %"   7;"&3 "5"" %4& 3"2 ; " 3"B 3 ;72

1/2  &95 &&  &5% "&1H35*//02

  G;="   %9   ;"3& $  @D  "=  ;  &&" "  &BB"   ;"B&3"   =  "&" "&  &"  "%""53 "72

  & 53 >@ "5&7 > &   $B&$E &%" B" 2

* / 

12   E   3  " %   E"" "& &3  $  &   %56 2<F &";&=" "&E"""&%351,-1)  )  * /<M  2 F. 2 1  2    &"   & 3""  "%  1* 351,H<) ) <1/:2

*2      D $  @ "&  ;BB  "B &""    & %" &5E $  "@;" "&; "FF" 1 $;BB "B &9=2

.2  9 3  ; " F/  $ &  @"  & &"   " >  & @"  5& " >  ""&  @ 6 2 : "" @ &  &

+-./*+*//0 )<+,)

&( " 3    ""&   @"   " D  & "=  &  "&>@;&" &3&"B"6 25:2

   3 "7  &"  &  "&$  %&"" &   " D  &    BN& "    " %  &" 6 +*.+*//0  *. E%" *//0 B" :2

  ;7$& %D  @" &" " %&""  "& &3"B 3 @" &="2

-2  &95 && 53 >@ "5&=" & 2

  &" ;D  $= "93 ; "*,"* & "  "&B &B "&"1H%"1,,,6  2)G1/1:    = " >  7 B&3 &   %"& "& &"   ""  O ; "&   ""&  @$ "33   (  &  B&6 J11,1.F&"2*5:2&3&" &;"  &"&"$;9"33  " %  @;""&&" " &( >"  "&E""@$;&5 "@;"&"  & "  >  &BB  %  " $ ; &"$   "" > ;3""  "&% "&> & 3&";9"3&   $ &@       > "B   ""& >  6 D   "5 B *200+*//.  , 3 *//. &"2*21M +-/-+*//0  *H&I *//0M +.H-+*//<*-3"*//<:2

  ;7$ "53""  "B&"7@&" ;D    &9 5 &     2  &   BB    &"  &"   &"  &5% "&2    "5$ " "&  3   ">& "&" "=$& @;&=" "&; &   " "2  $&"&&95 &> =E 2

<2  G&  & $ ; &" "&  & "    &  3& "B B&3$ > %&" @  @D  #  "% ; "  "= @  ;  &&" "2  ;  3$  & %" 9"%3  > &5 "  "5@;"&&; "&; &" "&& "@ "&$ 3& "B @  &9 5 &  &    &" "  ;"335  2

   @ "&7% & B&"&" "%2G&""=9 &" $"; " >;3""  "&;"33"&B"  &" "%&% ;% @  && 2

  =" "&=%&"3 "7&"&  "&& 5 ;&B&3" &E  %" "&3 "7 &  "&   ;3=3  " " "" @;9 "  5? "3   

+-./*+*//0 )F+,)

 "  "& 6 J ,-  1-/ "  1,F,  HH M  -.-+1,,H  *H E"  1,,H    B " :2  %($  ;  & &5E   %"     &"   &  9  " 6 2 . 2 F   M +0H+*//0  */B%"*//0:2  9&&% "1-<  1-, $3  & P" &" "&& ""%  &    & " "& %  "&" "&        7=3  %  $ & 33     $ 3" &  %"     &"  &33&" &&" 2& P &" &"   %&9 "59"%"& 3"Q% "3 %  ; " . "F  M 7 &$ &  "  &3   "5 3""  "B &" "&& ""% " &B&3" % "&" "&     &   "& @; "     > %"&  &" 6 +0H+*//0"  B" :2

  ; "."F "="B"@; &" "& D  "% "  & %"  9 &"   "$  &  ;3""  "& ; ;"  &E&  &"5""     &3 2    " &   3 @&"  "5"  3D3" &" "& >  "%6 +0H+*//0" :2

   @"7@="B"%&@& &  &   "59 "%"   @  "5 3""  "B      &O 2

F2   &  "   ; &" "&  & " &    3    "& %  &3 =  3 "7  &"    &  "&2

  ; &  @;"335 " 4&-& =$  " ""3  9 3"& ;(5"  "&$ &3&    "" "&=3 $" %"= (396 21,2* &";" "&&"B;3=3  " &"-E"1,H0)    )  1 ./:2 &@  4&    &  & =$ &33  ;7$ ;3=3   7("  @ "&&" &" &"% D %6 21*2<  :2

   4&  %"= & = &  3"B 3  " "    -73 4&M"&" "&"5 4&$""@7==       &  "5 @;> "  5""" 62    $  &  "&%"=&" =%&"$" J1,0-2.HH:2

   $  &= "& 9 7= =     ;  &"5$ & ; " 1/F  $ @ " ;" "& 7= "   "3&  5 &  "&&@&  " 2 ;  3$  "&" "& = ; &"  &= "& 9 "&" "&   -73  4&  

+-./*+*//0 )0+,)

9 "&" "& =     @ "   &= "& 3  ;  %=R 7("   ;(==&3 "&""@ " %"& R2

   ;7$ " &%"   " @  &E   @"   &= "&9"&" "& 2

02  ; "1/F B3; ( "@ ""7$" @; "1<3D3&"$&" & "&@"%"&& "& " @"  " 7    &  "&   (@  ;72   & "& E""@ " 3" "   " &%&" ;" "& > ;3""  "&$ )" ;   "3"  @  ;97 & ;5  &%&" ;" "& 6 +*.*+*//F  * 3" *//F    B " M 2G $ "   &"  3""  "B$ (?  1,H-$ 2 ..*)...M 2' $ "  &"  3""  "B$ ?   JB& )))!" 1,,1$ 2.-).F:2

H2  & ;" "&  ; " 1/F  $   3  &"  ""  %" !G &332

   G&  E" 5"  5"$ (@ B&" @ ; &"  3""  "%" %"&33""&&  "%$; &" & &5%   "  $ B& "&  &  "  > (  " "=

6 +F-H+*//F<35*//F B" M 2    $ " D %E=3""  "B" 2 2! $  =&5" D $&" ;%"&3  3=3  " &"$?  JB& )))!"$1,,F$2*/1$<5:2  ""$&@&  "&   !G @"   &3&  ""   3 "7 ;("  $ ;5"3 &% "& "3&"$ "3&&"$%"  &33""&&" ";" "&@; 3>BB  ; &" &6 +0H+*//0"  B2:2

,2  ;7$ &%""" 3 &  B%&5$ & 33 "G  "&33$& @;&%&"   @&" " &"  D  &(   3  ;%&" 9 & &%&" ;" "&2

1/2  & "%&@ B"@&E  " =3   " ""5(35>"%  ""&2 & @;"  3; "1-  $ ; " ""@   "&" "& = B"   "  &3  &  "&  " > %=   ""   (@ 4&$  &("5   "&%"  "&3 "5 %   7 ; 4&  3"2   %"   3" (B > & = ;" D   %&"" 6 +<00+*//0  1. &%35 *//0 B" :2

+-./*+*//0 )H+,)

112   & &"  3 B&$  &  E 2  3&3   CJ1;<//2)  3" >  (=  & $ " &E&" 3    &""3  6 2 H0  :2  "3"   CJ *;///2)  & 9 &95 &$>(=&E&"  &""& 2 SSSSS

. */  *       

3+4("#!5

 %5  & " E   < &%35 *//0  !3 "4   !&" 3C& ""&&33""& && 3 "7&  "&*- 35*//0M

4(5

E M

3   3&3   CJ 1;<//2) >  (=  !3 "4   !&" 3C$"&E&" 3  &""3 M

&>!3!" !&""4&5 &"3"  CJ*;///2)$ >(=&E&"  &""!3"4 !&" 3CM

"  @$ &B&33  9  " H*   "%    &" B   "5 B  10 E" *//< 6 J)G 10.211/:$    D    D  &      E& @" "%   & "B" "& )%   "5 B$   %&"  &3 "7&" 5"M33&"&&" ""@&"&$ 3& "B 3&#% & "= & &&3 "M" &"  D    "5 B$ 1///  1-$  %&" &  &  %&"  &"@ 9 &" "&  ; " -*  J2    D     "7  &"&  & $ "%&@ &33 3&#  %$ &"%  D  E&"  > ;%&"M

&33"@ D >!"!#$%& & $ 3   &  "&    (&&="  ;"B&3 "&$ "" @;>  &33""&  &  &  3 "7  &  "&   > ! !&" '&($ %&   !3!" !&""4&5 &2

G"= 8 !3&%#$" $!2#(7$!3C"$!2 ("$!3&$ E=2

+-./*+*//0 ),+,)

&3 "53""  "B8

=BB"7)E" E22"28  %")" 8     2 2&%#  

&"&B&3 D  &33"@9 "2

 7%$  =BB"78           

+-./*+*//0