Termination of Sickness Benefits Based on Residual Functional Capacity
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court addressed when daily sickness benefits should cease for an individual deemed 100% incapable of working, ruling that benefits should terminate when an expert determined the claimant possessed residual functional capacity allowing for a return to at least half-time employment in another sector, as this marks the point where the claimant can reasonably be expected to utilize their remaining capacity.
Regesto Legislator
UfficialeASSURANCE SOCIALE; AM; INDEMNITE JOURNALIERE; INCAPACITE DE TRAVAIL; ASSU | Le moment à partir duquel l'expert a considéré que le recourant, incapable de travailler à 100 %, pouvait reprendre une activité à mi-temps correspond au moment à partir duquel l'on peut raisonnablement exiger du recourant qu'il utilise dans un autre secteur sa capacité fonctionnelle résiduelle. | LAMAL.72
Parole chiave
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
A/275/1998
### [ATA/206/1999](/apps/decis/fr/ata/show/1871078) du 13.04.1999 ( ASSU ) , ADMIS Descripteurs : ASSURANCE SOCIALE; AM; INDEMNITE JOURNALIERE; INCAPACITE DE TRAVAIL; ASSU Normes :
LAMAL.72
Parties : BATISTA Tomas / CAISSE DE MALADIE POUR LES INDUSTRIES DU BOIS ET DU BBA Résumé : Le moment à partir duquel l'expert a considéré que le recourant, incapable de travailler à 100 %, pouvait reprendre une activité à mi-temps correspond au moment à partir duquel l'on peut raisonnablement exiger du recourant qu'il utilise dans un autre secteur sa capacité fonctionnelle résiduelle.
Pas de document HTML