Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/204/1997 • CJ GE ATA/204/1997 Generato dall'IA

Suspension of Driver's Licenses for Striking Pedestrian at Crosswalk

Numero d'incarto ATA/204/1997
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court upheld a decision to suspend the appellant's Class B license for four months and Class C license for two months after the driver slightly injured a pedestrian crossing at a designated crosswalk, despite the driver having no prior traffic offenses. The court reasoned that the driver failed to exercise the required diligence when approaching a pedestrian crossing, justifying the sanction despite the minor nature of the injury.

Regesto Legislator

Ufficiale

CIRCULATION ROUTIERE; FAUTE; PRIORITE(CIRCULATION); PIETON; DILIGENCE; RETRAIT DE PERMIS; DUREE; PASSAGE POUR PIETONS; LCR | Confirmation d'une décision du SAN condamnant un chauffeur ayant légèrement blessé un piéton à l'épaule alors qu'il traversait la rue sur un passage de sécurité à 4 mois de retrait du permis B et 2 mois de retrait du permis C. Le chauffeur recourant n'avait pas d'antécédent en matière de circulation routière.Le Tribunal administratif a confirmé le retrait de quatre mois du permis B et de deux mois du permis C, à l'encontre d'un chauffeur ayant légèrement blessé un piéton, alors que celui-ci traversait la rue sur un passage de sécurité. | OCR.6 al.1

Parole chiave

Generato dall'IA
contravvenzioni divieto di condurre incidente stradale sanzione amministrativa violazione della precedenza termine di sospensione
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/943/1996

### [ATA/204/1997](/apps/decis/fr/ata/show/1874183) du 18.03.1997 ( LCR ) , REJETE

Descripteurs :

CIRCULATION ROUTIERE; FAUTE; PRIORITE(CIRCULATION); PIETON; DILIGENCE; RETRAIT DE PERMIS; DUREE; PASSAGE POUR PIETONS; LCR

Normes :

OCR.6 al.1

Parties :

DUARTE David / SERVICE DES AUTOMOBILES ET DE LA NAVIGATION

Résumé :

Confirmation d'une décision du SAN condamnant un chauffeur ayant légèrement blessé un piéton à l'épaule alors qu'il traversait la rue sur un passage de sécurité à 4 mois de retrait du permis B et 2 mois de retrait du permis C. Le chauffeur recourant n'avait pas d'antécédent en matière de circulation routière.

Le Tribunal administratif a confirmé le retrait de quatre mois du permis B et de deux mois du permis C, à l'encontre d'un chauffeur ayant légèrement blessé un piéton, alors que celui-ci traversait la rue sur un passage de sécurité.

Pas de document HTML