Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/199/2005 • CJ GE ATA/199/2005 Generato dall'IA

Patent Infringement and Statutory Exception for Development Use

Numero d'incarto ATA/199/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The dispute centered on whether a party's unauthorized use of another's previously filed patent claims, specifically for testing and developmental purposes under a specific statutory provision, constituted infringement, despite the party's subsequent abandonment of their own related patent application. The court reasoned that the relevant statutory provision permits the use of patented inventions solely for the purposes of seeking approval for a new or improved product, which does not encompass using claims from an abandoned application to further one's own, separate development, thus affirming liability for infringement as the statutory exception did not apply to the unauthorized use of the finalized, existing claims.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Patent Infringement and Statutory Exception for Development Use: The court reasoned that the relevant statutory provision permits the use of patented inventions solely for the purposes of seeking approval for a new or improved product, which does not encompass using claims from an abandoned application to further one's own, separate development, thus affirming liability for infringement as the statutory exception did not apply to the unauthorized use of the finalized, existing claims.

Parole chiave

Generato dall'IA
violazione del brevetto marchio impostosi al pubblico nuova domanda contratto di sviluppo di un prodotto abuso di diritto risarcimento del danno da sosta

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court orders the appellant to pay the costs of the federal procedure.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

        

           



      

  

 ! "!#$%&





%&"! ''''''''''  !"#$%&$ %'   !!()%&$ %'  

$ 

()) ( )    ()  *)(   +  ,  

)(   *)(



     *+,-*



12  !$"3333333333%3333333333%$ " 4"$% #'"54"+#6+//12

   #   7 '$88"8  9 :; +1 #" +//<%  " &  5 =  > 7" +//<    "# " 5 '"  $?"  " $""2

  ""$+>7" +//<%$##""$$# "('"   "&6  $ $  1/ 7" +//<  !2 3333333333 $ ""$" 2

  1<7" +//>%$##""$" "&6# &""$8$#!233333333331@7"+//>2

   +@ 7&" +//0% !2 3333333333     #  $" "$% #  5  ?       89" " $"  $2  ""$1-8&"+//0% # 87 " $":A;* $88"8#"9 "$:!;*7 " #2

   $   "(  $" ?  ""$% &$)  $" $## 5 !2 3333333333% '    #2     B" 5 'B$"'" <1#+//02

+2  C?D A%'#64"$4""&%> $ $6+//>%"E*8&!23333333333%&6</# +//02

    "#  & $  +/ #6 +//>    % !2 3333333333'   5'#6?# 2

   $&   "&   "#  8"B  +> 8&" +//0    %!23333333333   " $&62

<2  +<#+//0%!23333333333'  5'$88" $ $ "$: ;5(&$$&# $   "$"  2

   #D#7$$"7"""%!23333333333$8"# ?'"' " $ " 5B"5$ "# %?'" " ==    $"   4" $ $  #"8  "$  "*9$&#  B? " &"   ""2  $# "  '$$ 5  $="   "& 

,.//,+//0 *<,-*

 "# &$ $""(%"&$"  $) $"$" 2

>2   #D# +< # +//0% 5 1@=>0% '$88""  $" $#     !23333333333    "$ #""  "& $    $" #$"%  " "$  ' " 1<6 " 1      $" 8   7$   F 6"#  9+@#1.<1:4 *41>+2+/;2

02  4$'" %$##""$ $$$"  9:"*(G$##""$;$8"#%+>#+//0%'$#"   "$%# 5B#$"% #" 88"  &# $" $8$#""$$ "$" 2

@2  !2 3333333333  ""  "6 #""  "8 ' $ $   ""$" %  1&"+//0 $988 "6 #D#7$2

  4"$' "  " "$H$'"#""  ?'"  " 2'88$I"  $& )'" $2

   $  5 D      "6 #""  "8  %   8$% 5 ' "$""$?2

-2        > &" +//0    "$   988  "6 #""  "80&"+//0%!23333333333$$&$%$ #' $"2'&" I""$1-8&"+//0 A?"7 " #$" "$+J7&"+//02 ""%7?' > &" +//0% " &"   '" ? $ B"$ ' "   8"" "&2   ' " $$ " 5$ #"($6%'  9" "#5  " 7?'5?$$ $" 8"B8"" "&# 2'&" "" $#$#"  "    '$ 6" "% " $  9&#   "  5 B*"2

  $ 5' "$""$?2

J2  >&"+//0%$##""$$$$"%"8$#  "6 ?'"'&" '$6& "$58$#2

  -&"+//0%'$88""$"$7 $2'6  $6$ "$%  $#$ #      "$  !2 3333333333 $ " "   "" $  8"  " ?'"  $ " 5 $ 8$# 2  &$ (&**A $K & $   "  &   $8"#4K" $+0&"+//02

,.//,+//0 *>,-*

)

12   $  $   5  "  "$ " "? $ 5   7""?$##& D 7$" #D#$: 2-/$" $#""  "&1+ #61.J0: * 01/;2

+2   7  &   7"" "$ $#  %  $ $  5   9 &6: 20@ $"F$9" "$7"""++$&#61.>1* * +/0;2

<2  " "$' "@<"1 6 %"$  "B7$2

  $?"7$" $#6#"%"#=$7$ 9# 8"%"B"#"7$ ": 21-2< ;2

>2   '(%  ""$ ?    +> # +//02  "  "B 7$ &5="#=<&"% $  "# ">&" +//02

  ""% ? '$   $" "$ $"   #" $% $"   $%!233333333339" # "2

02   " "$  ' " 1/ " +   $" '" "$   $" 87$ ' 6"#  91@7"1.JJ:4 * 4+21/;% "6#""  "8  "B7$?""& ""2

  '(%   11&"+//0% "6#""  "8  "" 2

@2  4$ F " 1<6 " 1 4 % $?F ""$  &$" $ FB"$  #"( "     $ "8"% F $"  $#    % B 8" F  FB "$% #   $ $    "$ $?  "" $  8$  " ?F  $ "  8$# %   ""    $L    "   F$6"9 "$  $6$  F "1< 84  F "J"1 ">$" F"+@7"1..J2#D##"  "$ $"6$? F$88"$#  ""$$ # "(%8$  "<+"+ 5$<<$"+@7"1..JF"2

  F "1<6"+4 &$" ?  "$  B $"#$"24"$6  ""F$$ 5FB "$&$" $  FB"$%       "$   D  $$9  "B #$"  #B"##%&F$F $" 7""" $2



,.//,+//0 *0,-*

-2  '(%' 57  " ?' $" #"(" $" ?'" B" "   "" $  $ ?  $   "   $ " 5 $ 8$# 2 $ # % " )  75  B   "& "8 $#$ # $ %#""*"B#   $  $ " $9 $"%  +< # +//0% ?'" '$$"  5 $  $="   "&   "# 2   7 "8" #   9 ?'" $"   $ ) '$"9"2 8"% '   &" ?'" " ?'"  "  '"9$$   8"" "84" ?5*#D#""   $$  #"( $6 5 $ 8$# 2   88"# "$% 9 $  #"( 8$"   $  $%   $ "      "$2

J2  $$9 "$%#5B#$"' $" #"( " %D 85" "?2   $88" $      $ % ?   '" 8"B  +0 &" +//02  ""$$##""$ $$ "$ $8"#2

.2   $     $&  #$) 'B" %  #$#   I: 2J- ;2 MMMMM

,.//,+//0 *@,-*

* (  ) -       

./0! !&$ 1

$$7$ "$ ,.//,+//0  ,.-/,+//0$$ ,.//,+//0N

2  3% ! 1

 &6  $ " 7   1 &" +//0  !$" 3333333333 $ ""$$##""$ $$$" 9+> #+//0N

&6$" 7 >&"+//0!$"3333333333$   ""$$##""$ $$$" 9+># +//0N

 3%& 1

7 N

" ?F"F IF#$# N

"  ?% $8$##  B  " .-   "&    $" 8 F$9" "$ 7"""% D  D $ %&$"$$" #""  "8%   7$($ "8" "$%&  "68N##$"$ $"  ""?  $"$% #$ "8   #$)  &   $   "9   $  $  $ # "N " $"  D    $" B#"  #$"  "6 8% 1///  1>N    D     "(  $"$  $ %"&$?$###$)&%$"& D 7$" 5F&$"N

$##"?    D  5 ! " #$% 5 ! !( )% &$   $ %5$##""$ $$$" 9%5'$88"" $"%  &"  '" "$  "   #% 5  '$88"  $   $ "$% 5 '$88" 8  '"##"9 "$%  '" 9 "$    '#"9 "$% 5 '$88"889" %$"8$# "$%5#"$A#6$"2

4"9 G !#$&)%" %!2)=(%!#O"%792



,.//,+//0 *-,-*

$# "6#""  "8G

988"(*7" G  &"*" G     2"$*4"9"  2$&)  

$"$8$# D  $##"?B "2

(&%  988"(G           

,.//,+//0