Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/17/2008 • CJ GE ATA/17/2008 Generato dall'IA

Property Transfer Validity Dispute

Numero d'incarto ATA/17/2008
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Spese processuali a carico dell'autorità / Stato

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involved a dispute over a property transfer, where the challenging party alleged that the transfer was invalid due to a lack of proper documentation or consideration, contradicting the documented transaction. The court reasoned that the evidence presented, including the formal instrument of conveyance and the surrounding circumstances, established a valid transfer, finding that the challenger failed to meet the burden of proving the transfer was void or voidable based on the applicable legal standards regarding consideration and execution formality.

Regesto Legislator

Ufficiale

; FORMATION PROFESSIONNELLE ; ATTESTATION ; QUALITÉ(CARACTÉRISTIQUE) ; SURVEILLANCE(EN GÉNÉRAL) ; RENOUVELLEMENT(EN GÉNÉRAL) | Recours interjeté par une institution active, notamment, dans la dispense de cours de formation continue destinés aux cadres commerciaux contre une décision de refus de renouvellement de la certification/qualité eduQua. Le responsable de l'encadrement des formateurs occasionnels ne disposant pas du titre pédagogique requis, le recours est rejeté. | LFPr.8 al2; LFPr.46

Parole chiave

Generato dall'IA
trasferimento della proprietà documenti validi trasmissione delle prove oggetto della lite sentenze sulla validità di un atto procedimento di dichiarazione di nullità e rinuncia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final order to regulate the costs of the proceedings.

Art. 68 al. 2 LTF

Cited in the final order regarding the allocation of costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



        

        

 

       

 ! 







"# ! $$$$$$  !"##$%&'$ 

$ 

%&'  '(  %' '%'  % &) * +&& & 





     ()*+,(

' 

+0  !$#111111&$2###34#$& # 5# #  1111110

   # #    #6$2#5$%# #$ #  $6$2 #$$ #$$&#+--,&35$66# $52$#  $7'8#(79 :  #;$22#;0

)0   ##$  +< 2= )..,& 5#    #6# #$*>#  5# #  #$6$2 #$$ #($?$2 #$8#(795# :#' 3 111111   #6# #$*>#    8#(7 9   #6# #$:& $   '##   $#3$2  $@ $ $A0

  #  ##$ 6##  #   $  6# 5' #$ #%   # 5# 0

  5# #   # $2#35$=#% #$ #6# #$6# >$$66 6$2 #$ # $$3252$#0

  $# #$2##2'$2 8#(79$2:  # 2#0

  5# #  # # >$2# B $' >& $6$22  3  $' ;#%& $ $= %$%#>  6$2 $#$'# #$=' 66$2 5  $56$2 #$>#' 0

,0  +C'#)..D&  '#%$''#$$20     $'  5$66# 6   6$2 #$ $6#$     "$$%#&  $6 #  $66#   6$2 #$ $6#$&   #  5   3 5$$2# 8#(79 4 :&  6 #$ # $  6$2 #$$ ###>5$# #$$66## '#0

    $2  $ $=C #6  '#  =  >#   # ; # #  #$  6$2 #$ $ #0  7%2   $   #6# #$*># & > $#   $# =  #'  9 % #   '$  >#   $66  6$2 #$ $ #   =  # 7 2##2;& #    $  $$22 #    $$22    6$#  =  ##$ ;  $#   =' #$2 0  #2$&  $ &  # 7  >#  2##2; ;   #  6$2 #$ $ #& > $  '#6#  5# 2## 5#  #6# #$E2 # & >5# 2 #$0

*)-+-*)../ (,*+,(

D0  +<C#)..F&5# 3111111> #6# #$#'#  3"2$#2=)..F0

    2 $@ 111111 $"# #  $ # 3 5 '$#&  # #63$$'2  # $$& &6#>5# 5A #   5#  #$  '##     ;  #6# #$0  G   $#'# # '#6# 2=)..F0

  5# #    #   $  #'#  3 "%  2   )..D&  > $'# #6$2 #$#3$ #  #$$#0

<0   +<  2= )..F& 5#   #    2 #$0  2"  '  $'2     #6# #$ '#  # '# #22# 2 #111111'#%# '$#35'#= 0

F0  '# $$'2  #6# #$&5#    111111 $  #%&  )F  2= )..F&  $     #6# #$& ; 2>5# #  5%%# &$ 22 &3 2 35# & )H 2=)..F&$#$2 $2   #6$2 #$ #$'2 0

/0  5"$  # 5A   111111& $'$   #6# #$ $ +.C'#)../0

  #$G $# 6#;+<C'#)../0

H0  $5# 66 +<6'#)../&5# 5#  $  & # $#%   $ &    ; $($6$2#  2C6# $= $'2  #6# #$0

   2#7 $($6$2#  $ #    6#  > !$# 111111& $=52 6$2 $#$7111111& #$#  # %$%#>>#$20

   $ $($6$2#  '#  #  3 I5= 5;2 $  #    6$ #$2   #$# #6 $ 5   >#     $52#$ #$I0

  2$ #' # $ $$31111110# )<6'#)../# # #2 #6#>5#2#;$($6$2# # 0

-0   ># 7      5#  3 !0 111111  $#  +-6'#)../0

+.0   )F 6'# )../& !0 111111  #6$2 5#  >  $  '# #$   >#    > 6$2  $6#$ 5  '#   2#6#)../0

*)-+-*)../ (D*+,(

    #   $   =6# 5 $# ;# $6#$& $ 22 #'%$%#>0'#  $=$' 0 111111 "# &'3$ #6 $#2#"G26$2 # 2" '#&##>$=6$2 #$%$ 111111  ?& $2     )5<.. $=$   6$2 #$ $ #&   &  #;0

   $   # 3 6# 2 )../  #   # 2 $  $ #$$($6$2# 2 #$0

++0   $  $# # & 5#   $&  )/ 6'# )../&   #2#,.2)../&31111110

       '# #$  >#  !0 111111& #  #  $$& $22 $ #$ 3  > #$  >#6# #$ %$%#> ># $  $'2  #6# #$&>1111112 $>#6#   >'#0

+)0   F 2 )../   #     $22##$   #6# #$ 8#(7 9  $22##$:&  $  >  #  ,. 2 )../ $ 2   $2  2 3 5#     $6#20  6  5; #$   # #2 #&  ##$  6  $'2     #6# #$# #$22##$0

+,0  2  #63$ #$> #$$  $ 52#$ #$   ># & $    2#  !0 111111 3 5#   +D 2)../0

+D0  ##$<'#)../&$22##$6$'2   #6# #$&  2$ #6 > 111111 5'#      $2  ># 2    '  $($6$2#  2C  #'  $= %$%#>"%52 6$2 $#$0

   ##$'# $$>> 1111115 # %# #23 '$#= 0

+<0  $# +.'#)../35# &!0111111 # > !0 111111  #   6$2    $= %$%#> 5; #$&$ $2 5 # 3$'0

  45%#   # #2 # $  $ #$ #  $2 & I 2##225#% 5# $=I# 2#5'#  6$'2 0

*)-+-*)../ (<*+,(

+F0  +H'#)../&!0111111$7$#5#   #6# #$*>#  $?$2 #$ 8#(7 9  $#: $   ##$  < '#)../0

  111111'# 6$#&$5# & $#%2 #3 5;2$'2  #6# #$0

  4> #$>#6# #$%$%#>!0111111 #  0 #(##'# $'# #$>#5;# #   6$2  $6#$ 5  7  5$# #$  #$ $  6$2 #$$6#$ 1111110

   6  $'2     #6# #$  #  #$2"#=   ## $22##2# $#0

  !0111111$3>##$$# $#5# 0

+/0      )H C# )../&  $#  C   $ 6$2  !0 111111&  2$ #6 > 111111 5'#   2# 3 5#   $2  #$'2  #6# #$& &2%$2=;# 6#;&   $$%& 3   66 0  5= 5 $2   =#  >  $=  52   6$2  $#$& $#  !0 111111& $#   $2  %$%#> >#&  $'2     #6# #$$'# '=2 B $0

  ##$$22##$$# # #$; 6#   $#'#&$6$2;# #$#=& 5 #  " 5#%# 0

+H0      )F C#  )../& !0 111111  $ 7  #= 2##  #6$ ##$# &$ #$ 35 #$0

   2    #   #2 $2  ## #6&  = % J   &  6  $'2     #6# #$  $#    6$2 0

  $#5'# &3 $ & $2 # %$%#>  !0 111111& > ;K# & $ 22 & # >#L  5 #'#   6$2  $ 1111110  #& #(3 '#   #  )..<  2"  '   '# #$   >#& 2" '   $  5$=  #$5 # I6$2 $6#$5 I2=)../0 6# 5'$#$$#  #6# #$5# #2$#6#$2  !0111111 5# 6# #2#># 6$2 #$$3 $';7'0

*)-+-*)../ (F*+,(

  6$'2 '# 6# M $22$ 111111 ## >  6#  $  #'# 0 # $'#   "#66   6##  5#L#2##60

+-0  $#$$$=' #$+D 2=)../& $ 3$C 0

  %2 $  #62 5 # 6$0 $ #2  3  >5#  # &  2 '#    $K  # #$  5 #H$#66$2 #$$6#$+,2=)..) 8? ( 4 +)0+.: ## >  5 # , # +   )  5$$   6$2 #$$6#$+-$'2=)..,8?(4D+)0+.+:=  52#$$666$2 #$ % #># (#0

   ;#% ># $  $'2     #6# #$  #  '   # #$ $ #%    $2   J   & #  6$# =%66# 0

  5#  '#    E2  #   '# )..F   '# 5#  #$#&$%$66##$$=## 4 0

  %#6 #63'#$ #$##$$ #$# #'$> $   #  #6$0 5#  '#  $  $2=; # 3 !0 111111 $ # 2   $#  $2      > !0111111 #$#     #6# #$ $66## >#0 4#   #  $ & 5#  5 #  $'  5$=#% #$    ##$  6  $'2   #   #6# #$0  # 2 # #  #'#%# =#'2 111111>## '$#= $   2#;#%>#$$$# # $'2 0  $ #$# 35$ 5# B =# $ '# ## 5%#   # 2 0

  6#& = 5'# 5##>2 $   111111   5 & > $ #    $ ; #$  $  0  $22% $$2#>     6  $'2     #6# #$5 # C #6#3 #6 #$$ 0

).0    2  $ &  #= 2##  #6   $#  $ "%5# 0

)+0  #>)-$ $=)../&$ # ;#% $2 &5%# &$ 22 &# &$$= %$%#>&$=' 6$6$2 #$>#' 0

*)-+-*)../ (/*+,(

  2$#&## 3#'$>6# >#$5#  $ $#  '# #$  >#  !0 111111  #  $ $ 0 (3 '# # '#2=)../0

  5#  '#  6#  '  I#%## I  5# #$   $2 3 5$ 5# #  A C36# '& &$ # #$' >  $# 6 '#  $#  $ 2%  F  2= )...&  #6 3  $' $#   6$2 #$ $6#$ 8!%  $# 6  F  2= )...  #6 3  $' $#   6$2 #$ $6#$&#??)...<)<F:0

   2  2$#   111111    $ A   #  %$%#> ># #  #2#  >#   $   6#  $    #2 #$$22#I ;#'I&$ #!01111112   $"#5#'%$=#$220

))0   ,. $'2= )../&  $#  #>0    =  # $ %2  #$'$$=' #$+D 2=)../0

  5$"%2 #>&$# $#6$2% F 2=)...&$# 2#$ #6# #$>#  $'# &3 $>&35  $C & $#'#' #'    #6# #$& $ >#& # 5   '#%   $'%# #$6  $2 #76$2 #$$6#$ '# 5B %2 6K$#0

),0    C$& !0 111111 5  2#  #=    $2   #6 3 5$=  #$   '# #$  >#  !0 111111& $2  ># '# B #'3#6#2=)../0

)D0  4>$#& %3C%0

' & 

+0 0  #= 2##  #6 ;2# 5$66#  $2  8 *<.,*)..F +- 2=)..F:0

   #= 2##  #6   5 $#  #  $  2 #7 2##  #'8 0<F 0+$#N$%# #$C###))$'2= +-D+(( ).<:0$ $ 22 $' $ ##$  $# 2##  #'0

  $2  #= $'$#N #F+ #+ ?0 ; #$'3N #<F5  57#0

*)-+-*)../ (H*+,(

  #&$# F0<0)7%2  #6# #$N# '$#  >##$#$#' 6#5$=C 5$7 #=2##  #60

  '>#7& #= $2  $$M   # #%0

 =0  C   2  # '   C## #$ $2  &  $   '=8 0<F J 0F,0+ 0 :0

)0   $ 2%  F 2= )...&  $# 6  2# >  $2  $6$2; #F, FD $ #  #$6  $6 #$#+H'#+---8  0(4+.+:8??)...# :0   #6# #$*>#      5;2 $ #   "2 5# #$ #$# #$ #'36$2 #$$ #$ ?##>  '   $# %'$#   6$2 #$ $ #  +H 2# )... 8? ( ).H:&>$  $ ;6$5 #FD  0  &  > #$   %#  5  3 B  ;2#0 5#   6#  # #$ 3 C  #    2 $>5  #  ##$  6  #'  $'2  #6# #$>#1111110

,0   $  $"  $# 5'$#& 5  & #  ##$ =# #2$@#5#  $2 5$=  #$6  '# #$>#!0111111& &5  5'$#2$## $$ #$# 0

D0  $  $   $#  5B  #    $%  5    =# # $6$22 ;7%=$6$#8 -  0:0

  4$C#$  &##$ =# #$>N'#$ %'2 $2$##C##>## $$>N"  2#7 "$>    #2    C #    N># 0    %&  #= 6  N    $ #$    N $#   $  #7 #  > $> (#   2#6 2  #$ =& >N  $'  $ # #$ # '  #  #$  6# & #     $   2$ #6$=C #6$'#$ #$N$#  #0N=# #  6# >N $ #$$#  $# #$$2B2>N#  6=0$>N ##$$# $N=# #&#66#   >  2$ #' #$ 6$2 $#  #$ =& # 6  $ >  ##$ #=# #$  8 ?+)H+//$#0)0+0+H)J B  #= 6 D0+D-*)...  ) '# )..+ $#0 )   B  #  J *+)F*)../  ). 2 )../ $#0 - J *DH*)../  F 6'# )../ $#0,:0

*)-+-*)../ (-*+,(

   3 ;2#   7 =# # N ##$&  #= 2##  #6# #$2  #=62 #70

<0  ; 2  5 # H # ) ?&  $6 #$ $%  '$2    ># &  =#   $2  >#     '#   0

F0  $6$22 35 #DF?&#% 6$2 #$$ # 3  6# $6#$ #$  5 6$2 #$ #6#>   ##    5 6$2 #$ %$%#>& 2 "$$$%#>   # #>0 5#)   2B2  # '$#  >  $# 6 6#;  ;#% 2##26$2 #$#% 0

/0  2 5$ 22 ;# #  #$$"#  $= # $$' #6# #$$6$23$ 0  $    =$&  > #$ '  # #$ '   2%  $#6F 2=)...8??)...# &0<,.F:&=  $2$'$# 5$66& 5       ##  7 # =# $  $$22  > $   $#   =' #$2  8$# +0+ +0)2 :0

H0  4$$# F2 &5# #  #$2$A 6$2  $#$ $#  =6##  52  5 $ A   $2  %$%#> $# 8A   ;2  ='  6  6$2 5 $#G2>#' :0$'2  #6# #$ $B 6# $# #$5 2#0

-0   57& #    =# > !0 111111& $ "%  52   6$2  $#$ 7  111111& 5    $#$5$2  =# $2 %$%#>0

   5   $  $   > # )..<& !0 111111 #   $  '# #$  >#0  & (# 5 #   "' 3   '$$ #$;$($6$2# '5# J   &  #  $#    >#6# #$ ># $ 2  3 111111=6##$'2  #6# #$0

+.0  '>#7&##$ #$# #$ ;   6# &  C #6#  %  #$# #$ %   %2 # #=  5' #$; # B 0

  %#6$# 7$B  0

++0  $ 7% $>&##$  > ##>6 # $  # 2 # $ $'$# $#  $2  >#

*)-+-*)../ (+.*+,(

$$'2  #6# #$'#$##$$ #$#   $3# B =#$ 0

+)0   ##  $$ #$#   $ 6$ #$ ##  # N%#= N# #$0

   $2  7% N> #$ ># ;#% >  2$A "$## $#  $ 3  #  =  6#;& 2# #  7%  # & ># #2$ >N #2$A $# "$###>#$ 2$# # ; # B #'0

  N $$>$##3N $# "$#; #'2 >(3  ""(2B22># ## 80!&$# 2##  #6+--D&0D+/ J !*D<*)..D )D2#)..DJ B  #=6)0//*)..<)F$E )..<:0

+,0  N7&$$# #$5#   32 $ #2# &$# C>535$=  #$!0111111'# #$>#& $=6#5 # %$%#>## B $ #$> &    5' %  $  #  6'$= 3  2  $'2    2   5 #  =  5# B  =# ""    #$ 2#O'$20

  #$# #$'2#2$ 35#     # & > 2   # 5#%#   # 2    # #  #$0

   '   ># 7& 6$    $   >  ##$  #  #6## ;7%5> #$ =### 0

  %#6%2 C 0

+D0  $>5 ;   ##  '= I$'$#I ( $22 5      #$# #$ #   2   (& # 5%#  6>22  5 IP'$"#6 I& > #2#>  6  N$    ; $ # $ #$&N (3(#'# =#= N# #$8 ?--=D)+$#0 )= J *F<+*)..F  < 2= )..F J *<)*)..<  + 6'# )..< J 04 & # $# 2##  #6&"Q &+-HD&0,,) 6 # : J 2#   #=  5  C2# =$  & $>5   # =$&$;# $ #35$C##>84 &$0# 0&0,,,:0

+<0  57& '5=$2 2  5 =#> # 7  #6 ; $2  %$%#>  !0 111111 $   & 5#   #  6#  $6$22   ##  5# # #$  5=# #0

*)-+-*)../ (++*+,(

   ##$  6  $'2   5#  " ## 3 $ %#60

+F0  #&5%2 $ $>#6#;5#  $ 2##$# $2  #  $=6 B #'#0

  5 $  >111111=6##$2=;#=  #2 $#$2 ##=$'2   #6# #$0

  $ 5 # $ %%&)F 2=)..F&3 2 3 5# & )H 2=)..F&$#$2 2  #  $'2 0 5A   $  $# 3    6#;&  $' $     #6# #$    $&  >  # $  $ #$#7># $ +<C'#)../0

  $  &  $  '#    #6$2&  $   2#7  #6# #$ $ $A  )..,&   6  ;#%& $   2   )..D& $     >#6# #$ %$%#> 6$2 >#  $=6$2 $#$0$'# #$># !0111111# ##B  #2$2 $# # ;#%&$# C3)..,0

   $$% #$ 2 #  # #       3 '#$  ## 5%#   # 2 &  $  ;   # #  #$ ># 2##   ;#% ># $  $'2     #6# #$& ##>53$ '#;=  #6# #$&3'$#$ 22        7 $  $$22      $#   =' #$2 0

  $> &$ %2 26$$# 0

+/0   6  $'2    #6# #$  $ ##  '#$ #$##$$ #$# 0

+H0   $ $# 26$&$# C !0111111C 0

   5#  # #%&  2$2   R? +5...0(  2# 3  "%  $ & ># $2=0  #2#   $  #  $ 8 0H/ :0

 SSSSS

*)-+-*)../ (+)*+,(

+%'&  '       

,-."!/ 0

'=$# C )FC# )../!$#111111$  ##$$#5#  #6# #$*># $6$2 #$)HC#)../J

."0

C J

2 3"%$ 2$2  R?+5...0(J

# >N#N $5#2# J

#  >& $6$22  ;  # H)   #'    $# 6   #= 6 +/C#)..<8 ?(4+/,0++.:& B  B $    C$ ># #'   $ #6# #$ ('   #= 6&   '$#  $  2 #7  $#  =#J  22$#  $ $#  ##>  $#$&2$ #6 2$A' $ #% $ $$ 2 #J # $#  B    #= 6& +...  +D&  '$# $ $'$# $#>;$# #$N #D) ?0 B   #7$#$$ &#'$>$222$A'&$#'  B C$# 3N'$#J

$22#> B 3!"##$%&'$ $ &$# 5#    #6# #$*>#  $6$2 #$& 3 5$66# 6   6$2 #$ $6#$  "$$%#&##>5 # 5  35$$2#0

4#% 9 !2$'A&# &!0A"7&!2R#&!0 "#&!2$& C%0

$2 #=2##  #69

%66#7(C# C00#9  '#(# 9     0 0$'A  $#$6$2 B  $22#>; #0

*)-+-*)../ (+,*+,(

 7'&  %66#79           

*)-+-*)../