Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/149/1996 • CJ GE ATA/149/1996 Generato dall'IA

Driving Withdrawal Reduction for Caregiver

Numero d'incarto ATA/149/1996
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court partially admitted an appeal to reduce the duration of a driving withdrawal from two months to one month imposed on a driver who failed to exercise due caution at a pedestrian crossing, finding that the standard two-month penalty should be mitigated due to the appellant's significant need for a vehicle, as he lives in a village without shops and cares for a severely disabled spouse, a deviation from standard practice also supported by the appellant's 49-year clean driving record.

Regesto Legislator

Ufficiale

CIRCULATION ROUTIERE; PIETON; SECURITE DE LA CIRCULATION; PASSAGE POUR PIETONS; LCR | Réduction de 2 à 1 mois de la durée d'un retrait pour un conducteur qui n'avait pas déféré à l'obligation de prudence particulière avant un passage de sécurité. Exception à la pratique (2 mois) en raison du besoin important de disposer d'un véhicule du recourant, qui habite un village dépourvu de commerces et qui a la charge d'une épouse gravement handicapée. Pour le surplus, il a été tenu compte de l'absence d'antécédent en 49 ans de conduite. | LCR.16 al.3

Parole chiave

Generato dall'IA
coniuge revoca della licenza condurre guida in stato di inattitudine soppressione delle prestazioni infortuni sanzione per violazione stradale confisca del veicolo a motore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
LCR.16 al.3
This provision appears to be the underlying substantive rule defining the infraction that led to the withdrawal of the driving license, which the court partially adjusted.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
LCR.16 al.3

This provision appears to be the underlying substantive rule defining the infraction that led to the withdrawal of the driving license, which the court partially adjusted.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/648/1995

### [ATA/149/1996](/apps/decis/fr/ata/show/1874251) du 19.03.1996 ( LCR ) , PARTIELMNT ADMIS Descripteurs : CIRCULATION ROUTIERE; PIETON; SECURITE DE LA CIRCULATION; PASSAGE POUR PIETONS; LCR Normes :

LCR.16 al.3

Parties :

GRIN Louis / SERVICE DES AUTOMOBILES ET DE LA NAVIGATION

Résumé : Réduction de 2 à 1 mois de la durée d'un retrait pour un conducteur qui n'avait pas déféré à l'obligation de prudence particulière avant un passage de sécurité. Exception à la pratique (2 mois) en raison du besoin important de disposer d'un véhicule du recourant, qui habite un village dépourvu de commerces et qui a la charge d'une épouse gravement handicapée. Pour le surplus, il a été tenu compte de l'absence d'antécédent en 49 ans de conduite.

Pas de document HTML